[Concorso] Amore, non esiste una legge sul commercio equo e solidale?
[ep.8] Assistente alla regia non informato
4 ore dopo l'inizio del servizio fotografico
???
Facciamo una breve pausa~
김여주
(Seduto su una sedia) Ah... perché sono così debole?
매니저
(Mentre si dà acqua) Questa immagine mostra molti cambi di abbigliamento.
매니저
Tra sole due ore sarà tutto finito.
매니저
Vuoi delle caramelle? O del cioccolato?
김여주
Esatto! Oggi ho portato della gelatina di vermi.
김여주
...l'ho lasciato in macchina
전정국
Andrò e tornerò haha
김여주
Sì, vai e torna subito~
Jungkook esce dal set. Sente due assistenti alla regia parlare mentre prendono un caffè.
조연출
Ho sentito che questa volta tornerai con un concept sexy?
조연출
Ugh, vendere il tuo corpo è qualcosa che vuoi davvero fare?
조연출
Se cammini nudo sul palco in quel modo,
조연출
Ti dispiace per i tuoi genitori?
전정국
(Mettendole una mano sulla spalla) Ehi, ragazza confuciana, sei un po' dura?
조연출
M...cosa? Una ragazza confuciana?
조연출
(Girandosi) Chi sei tu per dire una cosa del genere...!
조연출
(Pazzo... bello..../////)
전정국
Yeoju Manijeop
전정국
Penso che tu abbia oltrepassato il limite con quello che hai detto prima.
전정국
Perché sei così carina e dici sciocchezze?
조연출
Ah haha io?/////
전정국
Sì, è così
조연출
(Torcendo il suo corpo) Come donna così, penso che gli abiti e le cose siano troppo rivelatori haha
전정국
Non è un vestito sexy, è un vestito carino.
전정국
In futuro non si parlerà più di questo...
조연출
Ti piace la torta?
조연출
Di fronte c'è un bar che serve delle torte deliziose.
조연출
Vuoi andarci?
조연출
Penso che piacerebbe anche a Yeoju...
전정국
Sono un po' occupato in questo momento
전정국
Comunque, spero che non ne parlerai più in futuro.
조연출
....Oh, okay
전정국
(Sospiro) Allora me ne andrò
Jungkook scappa dal vicedirettore.
전정국
(Pugno chiuso) Anche se superi il limite, non farlo fino a quel punto.
전정국
Cosa intendi per body shaming? È davvero fastidioso.
Pochi minuti dopo
전정국
(dando gelatina) qui
김여주
Grazie ahah
전정국
Oh, aspetta un minuto
Jungkook si avvicina a Yeoju. Mentre si avvicina a lei, il suo cuore inizia a battere più velocemente.
김여주
(battito cardiaco)
전정국
(Togliendosi la polvere) C'è così tanta polvere sul set.
전정국
Immagino che qui non puliscano molto bene.
김여주
(Mettendosi una mano sul petto) Ho esagerato ultimamente?
김여주
(Perché corri così veloce?)
전정국
Cosa c'è che non va? Dove ti fa male?
김여주
Sì, no
전정국
Non sei emozionato, vero?
전정국
Oggi il tuo viso è un po' rosso
매니저
Quindi, sei davvero malato da qualche parte?
김여주
Ho detto che non fa male
???
Ricominciamo a filmare~
김여주
(Alzandosi dalla sedia) Ugh...
전정국
Combattimento! Mancano 2 ore!
매니저
Dopo aver finito, è il momento di girare un programma mukbang!
김여주
Cosa hai detto che avresti mangiato?
매니저
Costine corte lol
김여주
(Allungandosi) Finiamola velocemente e andiamo a mangiare delle costolette!
소속사 대표님
Eroina! Stai girando un dramma!
김여주
È un dramma?
소속사 대표님
Hai detto che volevi recitare prima
소속사 대표님
Ma ti affiderò il ruolo principale.
김여주
Di che dramma si tratta?
소속사 대표님
thriller romantico
김여주
E l'avversario?