[Concorso] Senior e Junior = Fidanzato e Fidanzata

01. Ciao, Jeongguk dell'ultimo anno.

Mi chiamo Kim Yeo-ju e presto frequenterò il terzo anno alla Ami High School. Il motivo per cui vado a scuola così presto la mattina è...

Odio essere colto in flagrante haha... Non sono l'unico, vero?

Un altro motivo è...

È vedere il nostro Jeongguk dell'ultimo anno che cammina verso la scuola... Hehe..

Pazzesco... ci siamo incrociati negli occhi...

전정국

"Ciao, Yeoju?"

김여주

"Ciao! Senior!"

전정국

"Ci rivediamo oggi? A questo ritmo, faremo il pendolare insieme finché non mi diplomerò, giusto?"

김여주

"Sì... Voglio davvero farlo..." "Sì..."

전정국

"Ehi! Passa!"

김태형

"Okay, stai zitto!"

김여주

"Quel bastardo... come osa imprecare contro il senior Jungkook..."

Ora di pranzo. Non posso nemmeno pranzare perché sono a dieta, ma vedere Jungkook-sunbaenim giocare a calcio mi fa sentire benissimo. Ma quel tizio che insulta Jungkook-sunbaenim... mi butta fuori di casa.

전정국

"Cosa fai oggi all'accademia?"

김여주

"E io... Mi allenerò di nuovo... La gara è dietro l'angolo... Studente dell'ultimo anno, hai già finito l'esame di ammissione all'università, quindi cosa farai all'accademia?"

전정국

"Devo studiare in anticipo per prepararmi all'università..."

김여주

"Wow... L'esame di ammissione all'università è finito e tu stai studiando... Anche il tuo studente più grande sta studiando scienze... Ti rispetto..."

전정국

"Lo rispetto perfino... Beh, l'università in cui sono entrato è nota per essere un po' severa..."

김여주

"Dove sei collegato?"

전정국

"Eh? Non te l'ha detto Kim Taehyung? Anche Kim Taehyung si è iscritto all'Università dell'Esercito."

La Crazy Army University dev'essere davvero alta, vero? Ho capito che Kim Taehyung è davvero intelligente... perché Jungkook è così intelligente...

Non appena il semaforo pedonale è diventato verde, ho attraversato con Jeongguk, l'anziano studente, e l'ho salutato, lasciandomi alle spalle i miei rimpianti.

김여주

"Congratulazioni per la tua laurea, studente dell'ultimo anno."

김태형

"Ehi, non mi vedi?"

김여주

"Non riesco a vederlo."

전정국

"Grazie. Continuate così. Ci vediamo più tardi."

Dopo la cerimonia di laurea, Jungkook ha vissuto una vita frenetica come il suo compagno Jungkook e ha chiesto a Kim Taehyung di contattarlo ogni volta che aveva tempo, ma sembra che anche Kim Taehyung sia impegnato, dato che studia in una prestigiosa università.

Penso che il detto secondo cui le persone possono ottenere qualsiasi cosa se lavorano sodo sia vero. Ho studiato e mi sono allenato duramente, e sono stato accettato nella squadra ARMY di cui facevano parte Jungkook e mio fratello maggiore.

Pensavo di vedere Jungkook-sunbae, ma dev'essere impegnato con la scienza... Non ho visto un solo capello sulla testa di Kim Taehyung... È mio fratello maggiore?

박지민

"Ehi, vieni adesso?"

김여주

"Sì. Ho ancora un po' di tempo, quindi andrò ad allenarmi."

박지민

"Okay, mi impegnerò al massimo. Ho un corso di arti liberali, quindi sarò il primo. Ci vediamo dopo."

김여주

"sì~"

L'ultimo anno che ho appena incontrato è Park Jimin, studente di danza moderna nello stesso dipartimento di danza. È un tipo gentile che si impegna in tutto, quindi è popolare, ma per me c'è solo Jungkook!

김여주

"Sospiro... Che senso ha andare nella stessa università... senza nemmeno vedersi..."

Stavo camminando, borbottando tra me e me, quando ho sbattuto la testa contro la schiena di qualcuno.

김여주

"Ah... mi dispiace..."

전정국

"Eh? Yeoju?"

김여주

"Jungkook anziano?"

전정국

"Wow, quanto tempo è passato? È passato un po' di tempo."

김여주

"Solo un anno."

Quando la persona che avevo incontrato si è girata, mi è venuto spontaneo incrociare il suo sguardo. Era Jungkook, l'anziano che desideravo tanto rivedere. Mi ha sorriso e mi ha chiesto: "Quanto tempo è passato?". Ho ricambiato il sorriso.

전정국

"È passato così tanto tempo. Vedo Kim Taehyung spesso, ma non sono riuscito a contattarti. Mi dispiace, sono stato impegnato perché sono un principiante..."

김여주

"No. Sono stato impegnato a preparare gli esami di ammissione, e allora..."

전정국

"Sei entrato nel dipartimento di danza, giusto? Danza coreana?"

김여주

"Sì! E tu, anziano?"

전정국

"Sono laureato in chimica."

김여주

"Oh, la chimica! Sarà dura..."

전정국

"Okay, ti offro un pasto. Avevi detto che non avresti pranzato prima della mia laurea perché avevi detto che saresti andata a dieta."

김여주

"È bello che tu mi abbia comprato del cibo, ma sono ancora a dieta..."

전정국

"Ancora?"

김여주

"Anch'io ho provato a mangiare quando sono entrato all'università, ma i miei compagni di classe erano tutti pelle e ossa, quindi sono il più grasso...ㅠㅠ.."

전정국

"No, sei già abbastanza magra. Quindi puoi mangiare."

김여주

"Grazie anche se sono solo parole vuoteㅠㅠ"

전정국

"No, ho detto..."

친구1

"Ehi! La lezione inizia tra poco!"

전정국

"Va bene! Allora ti contatterò più tardi."

김여주

"Sì! Arrivederci!"