Fiaba Crudele [Serie]
Ep.20_Una fiaba crudele



Quando sono tornato in me e ho aperto gli occhi_

La vista era così buia allora_

Ho sentito l'acqua fredda sui miei piedi_


E sento_

"Tuk...tuk..."

Il suono delle gocce d'acqua che cadono_


E la voce che sento_


전정국
Signorina Yeoju!


Quando mi sono girato sorpreso_

C'era Jungkook che sorrideva brillantemente_


전정국
Sei uscito molto più velocemente di quanto pensassi.


전정국
Il principe non ha fatto niente di strano, vero? Ha detto qualcosa.


박여주
Non è successo niente (credo che l'uomo mascherato fosse Jungkook)



전정국
Comunque, visto che Kim Taehyung non è qui, puoi venire con me.


전정국
Kim Taehyung è probabilmente più impegnato del previsto


전정국
Penso che potrò vederlo dopo la fine di questa favola


Mentre Jeongguk parlava così_

L'eroina ebbe improvvisamente un pensiero mentre guardava Jeongguk_


박여주
(Questa persona non mi dirà perché sono venuto qui e quando potrò tornarci?..)


Taehyung non mi ha mai detto niente fino ad ora_

Per qualche ragione, ho questa speranza che Jeongguk, che è qui, possa dirmi qualcosa_

Ho deciso di chiedere_


박여주
EHI!


전정국
SÌ?


박여주
Ho una domanda



박여주
Quando potrò uscire da questa favola?


Dopo aver ascoltato le parole della protagonista femminile, l'uomo pensò per un po' e poi disse:


전정국
Hmm..


전정국
Perché Yeoju non è sotto la mia responsabilità


전정국
Beh... ho la sensazione che questa sarà la fine della fiaba.


박여주
Per sensazione?..


전정국
Il mio intuito non ha mai sbagliato!! Penso che questa sarà probabilmente la fine.


박여주
Sì.. (Sì, è stata colpa mia se me l'aspettavo..)



박여주
A proposito, c'è un'altra cosa


박여주
Non sai perché sono qui?


전정국
Ehm... è riservato.



전정국
Naturalmente non sono io a occuparmi della protagonista femminile.


전정국
Conosco il quadro generale, ma non i dettagli esatti.


Jungkook ha ormai difficoltà a rispondere alle domande di Yeoju

In altre parole, ha cambiato la situazione_


전정국
Comunque, questa volta vi spiegherò dove vogliamo arrivare.


박여주
Oh giusto, la prossima fiaba


전정국
Questa fiaba... probabilmente l'avete già sentita.


전정국
È una fiaba che è di per sé una fiaba crudele.


박여주
Da sola?


전정국
Sì, la fiaba in sé è già crudele.


전정국
Una fiaba senza una versione purificata


박여주
Stai dicendo che stai entrando in una fiaba del genere?


전정국
SÌ


Jeongguk parla allegramente_

Da un lato era assurdo_


전정국
Comunque! La fiaba a cui andremo questa volta è


전정국
Sono "Scarpette Rosse"


박여주
Scarpe rosse?..


전정국
La trama generale è...


전정국
Questa è la storia di una ragazza di nome Karen che incontra delle scarpette rosse.


전정국
Beh, immagino che scopriremo il finale quando arriveremo lì, giusto?


박여주
Oh, aspetta, dimmi il finale!


전정국
Ok, andiamo~


Jungkook è arrivato dopo Yeoju

Ha portato la protagonista femminile come una torta di riso_

Si aprì un portale e una luce bianca si riversò sulla protagonista femminile e su Jeongguk.

La protagonista femminile che viene portata in giro_


박여주
(Ah... Taehyung mi ha portato qui molto gentilmente..)


박여주
(Alcune persone lo trasportano come una risaia..)


Quella era l'eroina che la pensava così_


Quando ho aperto gli occhi così_

Uno scenario che non è diverso dalle fiabe del passato_

E vestiti_


박여주
Non è molto diverso da prima.


E quando ho guardato indietro_


전정국
Signorina Yeoju!

Jeongguk è stato visto vestito in modo appropriato per l'epoca


전정국
Come è?


박여주
Oh... ti sta bene


전정국
è così?!


Guardando l'aspetto eccitato di Jeongguk_


박여주
(Mi chiedo se questa persona sia venuta qui per viaggiare..)

Sembrava così emozionante che ho pensato:


박여주
Oh mio Dio...



박여주
Comunque, qual è il tuo ruolo in questa fiaba?


전정국
Ah, questa favola



전정국
Non c'è alcun ruolo


전정국
Sono solo una comparsa di passaggio.


박여주
?...


전정국
Quindi, potete rivivere questa fiaba insieme a me.


Ai tempi del Pifferaio Magico, avevo un ruolo da svolgere nel farmi catturare, però_


박여주
Solo un extra?..


전정국
SÌ


L'eroina sospirò_


박여주
(No... È meglio essere una comparsa che può muoversi liberamente?)

Quando pensavo in modo positivo,


전정국
Sembra che una favola stia per iniziare...


Jungkook si guardò intorno come se stesse cercando qualcuno

Oh! Eccoci qui, Karen, la protagonista di questa settimana_


카렌

Una donna, che sembrava una ragazza normale, stava attraversando la piazza della città_


E c'era una persona che guardava quei due_


???
Sono qui..


Guardando Yeoju e Jeongguk da dietro il pilastro in lontananza_

Una persona che guarda come una preda_


Ep.20_Una fiaba crudele [fine]

Ciao, sono l'autore~

In realtà dovevo partire all'alba

L'autore si è addormentato alle 7, quindi... sì... è stato pubblicato in ritardo.

(Grandeul..)


Comunque farò un annuncio anche qui!

Questo è un avviso di interruzione.

Tutti i lavori saranno sospesi dal 25 aprile al 4 maggio.

A causa dell'esame...


Ad ogni modo, se nel frattempo potrò pubblicare qualche lavoro, lo farò!

Bene, allora l'autore ha finito qui.