Uomo pericoloso, Park Jimin 2
Ehi, non arrivi subito?
전여주
'Sospiro... Dovrei ucciderlo?'
김예림
''Uccidere cosa?''
전여주
'Signorina!! Sorpresa!!'
김예림
'Hehehe... cosa c'è... cosa sta succedendo?'
전여주
''Oh, stai zitto''
김예림
'Uffa...'
민윤기
"Ehi, signora...? Abbiamo qualcosa da dire?"
전여주
"Sì... sì, certo che c'è. Anche se non c'è, ci sarà. Andiamo."
민윤기
'Kuhh...Okay...Andiamo.'
전여주
Quindi...cosa vuoi dire?
민윤기
'Tu... stai uscendo con Jeon Jungkook?'
전여주
"Eh? No. Cos'è? Ho sentito male..?"
민윤기
"No, ti sto chiedendo se esci con Jeon Jungkook."
전여주
"Perché dovrei comprare un pezzo di spazzatura come lui? Lui... siamo come una famiglia, ma anche solo respirare nello stesso spazio è fastidioso--;;"
민윤기
"Ah...eravamo una famiglia..."
전여주
"Ah...ma perché me l'hai chiesto?"
민윤기
"...Solo...Ah, adesso vuoi usare un linguaggio informale? Mi mette a disagio."
전여주
"Ah... ho capito, Yoongi."
민윤기
'...^^?'
전여주
'....@^^?'
민윤기
'No ㅋㅋ Ti sto solo dicendo di non usare un linguaggio formale ㅋㅋ E se ti chiamassi Yoongi ㅋㅋ '
전여주
'Aha!'
민윤기
Ahahah, è quasi finita, entriamo velocemente.
전여주
'Uh haha'
민윤기
'....((Hmph'
김예림
Ciao, Jeon Yeo-ju
전여주
'Che cosa'
김예림
Di cosa stavi parlando?
전여주
"Mi ha chiesto se uscivo con una ragazzaccia."
김예림
'Spazzatura...?...Oh, Jeon Jungkook?'
전여주
'eh'
김예림
Perché sta uscendo con te?
전여주
'..In qualche modo Jeon Jungkook sembra pietoso?'
김예림
'...No...Non è affatto vero...Non è affatto vero'
전여주
'..Okay, okay, se qualcuno ti vedesse, penserebbe che ti sto minacciando.'
김예림
(Lo sguardo negli occhi di Jeon Yeo-ju che la minacciava)
전여주
'....(al di fuori)
(Ding don deng don)
전여주
'Wow!!!! È finita!!!!'
(Pavabak-tadak-hoodudududuk)
김예림
'.....Pensavo fosse un pollo'
전여주
'Ah sì oh sì ahssa cibo per farfalle cibo per polli cibo per farfalle'
전정국
Cosa fai?
전여주
'Che cazzo!! Fai un po' di rumore, pazzo bastardo!'
전정국
'...Improvviso a prima vista...--'
전여주
"Ehi, comprami del pane al cioccolato... okay?"
전정국
Ma sei pazzo? Perché dovrei comprarti una cosa del genere?
전여주
"Come previsto... non è più il Jeon Jungkook di una volta"
전정국
'...Eh? Di cosa stai parlando?'
전여주
"È diventato ancora più spazzatura!!"
전정국
"Che diavolo è questo pezzo di spazzatura?"
전여주
Spreco alimentare. Ricicla. ^^
전정국
Jeon Yeo-ju...vieni a colpirmi!
전여주
"Non andrò se ho freddo, scapperò, non sono un rifiuto, quindi non posso andare da un rifiuto^^"
전정국
'Ehi, Jeon Yeo-ju!!!!!'
전여주
'Ahhhhhh!!'
전정국
'....Perché sei arrabbiato?'
전여주
'Heung heung heung'
전정국
'Ah... Sei arrabbiato perché non ti ho comprato il pane al cioccolato?'
전여주
'Vattene dal cazzo, vattene dal cazzo, vattene dal cazzo, vattene dal cazzo'
전정국
"È come questo moccio profumato."
전여주
'Signor Lee... sto entrando nella stanza. Non entri!!'
(Bam!)
전정국
'....Perché ti comporti così oggi?'
전여주
'전정국 개새끼 또라이 우주최고로미워미워미워'
전정국
'EHI!!!!!!'
전여주
'gioia'
전정국
'Ehi!!! Non esci?!'
전여주
'안나가 이 개새끼야!!'
전정국
'Hmm... Ho comprato pane al cioccolato e latte alla fragola... È un vero peccato... Poi non posso mangiarli tutti...'
전정국
'...?'
전여주
'...cosa...perché (interpretazione cosa perché'
전정국
'...No^^Mangia tanto e superalo^^'