Uscire con un bullo
Perché mi piaci
쌤
Ragazzi! Il tempo libero è finito.
강 다니엘
?!
옹성우
!
황민현
?
11:00 AM
쌤
La lezione inizia.
Nessuno è venuto a salvarmi.
Quando cala la notte, diventa sempre più buio...
Ho così paura...
09:30 PM
강 다니엘
Eroina!
김여주
Eh? Daniele?
옹성우
pensare!
황민현
La porta non si apre!
강 다니엘
Toglietevi di mezzo!
disco!
옹성우
Signora...
(La protagonista femminile ha abbracciato il doppiatore.)
김여주
Perché... sei così in ritardo... Avevo paura...
옹성우
Scusa....
강 다니엘
Signora...
김여주
eh?
강 다니엘
Con me....
옹성우
?
옹성우
Eroina...vieni fuori con me...
황민현
Chi è questa persona?
옹성우
..
김여주
..
강 다니엘
..
김여주
Vuoi uscire con...?
옹성우
ehm...
김여주
Prima di tutto...devi conoscere mio fratello...
옹성우
Uh... ci vediamo...
강 다니엘
Seongwoo, dormi e basta...
옹성우
uh.
강 다니엘
Perché l'hai fermato?
옹성우
Perché mi piace Yeoju
강 다니엘
Ritira ciò che hai detto a Yeoju
강 다니엘
Altrimenti...non potrai rinunciare
옹성우
..
김여주
Cosa c'è che non va...?
김여주
Perché Daniel mi ha guardato prima?
김여주
Per caso...anche Daniel...
La mattina dopo
L'eroina si chiama Daniel.
김여주
Kang Daniel!
강 다니엘
?
김여주
Anche tu, forse io.........................
김여주
NO?
강 다니엘
...
김여주
Penso che anche Chaeyeon mi odi...
강 다니엘
....?!
김여주
Mi odi?
강 다니엘
NO...
김여주
?
강 다니엘
Mi piaci...
김여주
Dopotutto, sei mio amico!
김여주
Regola regola~~~lalal~
강 다니엘
NO.
김여주
?
강 다니엘
Non è bello essere amici.
김여주
?
강 다니엘
Mi piaci!
김여주
?!