Hẹn hò với một kẻ bắt nạt

Vì tôi thích bạn

쌤

Các bé! Giờ chơi tự do đã kết thúc rồi.

강 다니엘

?!

옹성우

!

황민현

?

11:00 AM

쌤

Giờ học bắt đầu.

Không ai đến cứu tôi cả.

Khi màn đêm buông xuống, trời càng tối dần...

Tôi sợ quá...

09:30 PM

강 다니엘

Nữ anh hùng!

김여주

Hả? Daniel?

옹성우

nghĩ!

황민현

Cửa không mở được!

강 다니엘

Tránh ra!

Khúc côn cầu!

옹성우

Quý bà...

(Nữ nhân vật chính đã ôm người lồng tiếng.)

김여주

Sao... sao cậu lại đến muộn thế... Tớ sợ lắm...

옹성우

Lấy làm tiếc....

강 다니엘

Quý bà...

김여주

Ờ?

강 다니엘

Với tôi....

옹성우

?

옹성우

Nữ anh hùng... đi ra đây với tôi...

황민현

Người này là ai?

옹성우

...

김여주

...

강 다니엘

...

김여주

Bạn muốn hẹn hò...?

옹성우

Ờ...

김여주

Trước hết... bạn phải gặp anh trai tôi...

옹성우

Ừm... mình sẽ gặp bạn sau...

강 다니엘

Seongwoo, cứ ngủ đi...

옹성우

Ờ.

강 다니엘

Tại sao bạn lại dừng nó lại?

옹성우

Vì tôi thích Yeoju

강 다니엘

Hãy rút lại những gì anh đã nói với Yeoju.

강 다니엘

Nếu không... bạn sẽ không thể bỏ cuộc.

옹성우

...

김여주

Có chuyện gì vậy...?

김여주

Tại sao Daniel lại nhìn tôi lúc nãy?

김여주

Liệu có khả năng... Daniel cũng vậy không...

Sáng hôm sau

Nữ chính tên là Daniel.

김여주

Kang Daniel!

강 다니엘

?

김여주

Bạn cũng vậy, có lẽ cả tôi nữa........................

김여주

KHÔNG?

강 다니엘

...

김여주

Tôi nghĩ Chaeyeon cũng ghét tôi...

강 다니엘

....?!

김여주

Bạn ghét tôi à?

강 다니엘

KHÔNG...

김여주

?

강 다니엘

Tôi thích bạn...

김여주

Dù sao thì bạn cũng là bạn của tôi mà!

김여주

Quy tắc quy tắc~~~lalal~

강 다니엘

KHÔNG.

김여주

?

강 다니엘

Làm bạn với nhau không tốt.

김여주

?

강 다니엘

Tôi thích bạn!

김여주

?!