Dhampir: Cacciatore di vampiri
33. ๐ถ


๐ถ

์ด์ฌ์ฃผ
Che cosa .


๊นํํ
- Ciao ?

์ด์ฌ์ฃผ
- chi sei ?


๊นํํ
- Oh, non hai salvato il numero?

์ด์ฌ์ฃผ
- Allora chi รจ?


๊นํํ
- taehyoung kim .

์ด์ฌ์ฃผ
- Oh, no, l'ho salvato?

์ด์ฌ์ฃผ
- Stavo solo scherzando...


๊นํํ
- Cosa hai detto?

์ด์ฌ์ฃผ
- Uh... solo un nome.


๊นํํ
- Non salvare ora.

์ด์ฌ์ฃผ
- L'hai fatto davvero..?

์ด์ฌ์ฃผ
- A proposito, l'hai salvato?


๊นํํ
- Quindi hai chiamato, giusto?


๊นํํ
- ร deludente.

์ด์ฌ์ฃผ
- Resterรฒ deluso.


๊นํํ
- Qualunque cosa accada, devi riconoscere la mia voce.

์ด์ฌ์ฃผ
- Perchรฉ รจ confuso... Sรฌ...


๊นํํ
- Non lo so. Riattacca.

์ด์ฌ์ฃผ
- Eh? Di giร ?

์ด์ฌ์ฃผ
- Sei arrabbiato?


๊นํํ
- ...

์ด์ฌ์ฃผ
- E .

์ด์ฌ์ฃผ
- ร meschino.


๊นํํ
- Trascurabile?


๊นํํ
- IO ?

์ด์ฌ์ฃผ
- O chi?


๊นํํ
- Wow, รจ davvero deludente.

์ด์ฌ์ฃผ
- ร tutto deludente.


๊นํํ
- Questa volta รจ reale, vero?


๊นํํ
- Wow, sono davvero senza parole.

์ด์ฌ์ฃผ
- Ho ascoltato attentamente la meschina opinione del signor Kim Tae-hyung.


๊นํํ
- Oh veramente.

์ด์ฌ์ฃผ
- Dovrei smetterla di prenderti in giro?


๊นํํ
- ehm .

์ด์ฌ์ฃผ
- Va bene .

์ด์ฌ์ฃผ
- Il signor Kim Tae-hyung, che รจ meschino.


๊นํํ
- ...

์ด์ฌ์ฃผ
Ahahah

์ด์ฌ์ฃผ
Cosa, hai riattaccato?

์ด์ฌ์ฃผ
ร stato un po' duro?

์ด์ฌ์ฃผ
Hmm .

grave

mi

Scusa

bambino scomparso

Scusa

์ด์ฌ์ฃผ
NO .

์ด์ฌ์ฃผ
Onestamente, รจ una visione ristretta, non รจ vero?

์ด์ฌ์ฃผ
Non ho bisogno di scusarmi.

์ด์ฌ์ฃผ
ร un dato di fatto...


๊นํํ
Lee Yeo-ju.


๊นํํ
Ho riattaccato ma non ho ricevuto risposta?


๊นํํ
Ho riattaccato?


๊นํํ
Mi sembra troppo azzardato contattarti per primo.

๐ถ


๊นํํ
Sorpresa!


๊นํํ
Ehm.


๊นํํ
- Ciao ?

์ด์ฌ์ฃผ
- No, non รจ miele.


๊นํํ
- Che scherzo.

์ด์ฌ์ฃผ
- Quindi non รจ divertente?


๊นํํ
- Eh? Che donna meschina.

์ด์ฌ์ฃผ
- Stai scherzando.


๊นํํ
- Ovviamente .


๊นํํ
- ร una vendetta per quello che รจ successo prima.


๊นํํ
- Nessuna scusa.

์ด์ฌ์ฃผ
- Perchรฉ mi scuso?


๊นํํ
- Oppure facciamolo insieme.


๊นํํ
- Uno due tre.

์ด์ฌ์ฃผ
- Scusa !


๊นํํ
- Accetterรฒ le tue scuse.

์ด์ฌ์ฃผ
- Ti odio davvero.


๊นํํ
- Sรฌ, รจ una bugia.

์ด์ฌ์ฃผ
- Davvero? Riattacca!

์ด์ฌ์ฃผ
- Mi sono scusato?


๊นํํ
- Va bene .


๊นํํ
Carino .

์ด์ฌ์ฃผ
Pazzesco, hai appena detto che era carino.