吸血鬼猎人：半吸血鬼
33. 🎶
🎶
이여주
什么 。
김태형
- 你好 ？
이여주
你是谁？
김태형
哦，你没保存那个号码？
이여주
那么，他是谁？
김태형
- 金泰英。
이여주
- 哦，不，我保存了？
이여주
我只是开玩笑……
김태형
- 你说什么？
이여주
呃……只是个名字。
김태형
现在不要保存。
이여주
你真的做到了？
이여주
对了，你保存了吗？
김태형
所以是你打的电话，对吧？
김태형
真令人失望。
이여주
我会很失望的。
김태형
无论如何，你必须认出我的声音。
이여주
——那是因为它容易让人困惑……是啊……
김태형
我不知道。挂断电话吧。
이여주
啊？已经？
이여주
你生气了吗？
김태형
- ...
이여주
- 和 。
이여주
——这太小题大做了。
김태형
小气吗？
김태형
- 我 ？
이여주
或者谁？
김태형
哇，真是太令人失望了。
이여주
这一切都令人失望。
김태형
这次是真的，对吧？
김태형
哇，我真是无语了。
이여주
我认真听了金泰亨先生的琐碎意见。
김태형
- 哦真的吗。
이여주
我该停止逗你吗？
김태형
呃。
이여주
- 好的 。
이여주
- 金泰亨先生，一个心胸狭隘的人。
김태형
- ...
이여주
哈哈哈哈
이여주
什么？你挂断电话了？
이여주
是不是有点苛刻了？
이여주
唔 。
严重
米
对不起
失踪儿童
对不起
이여주
不 。
이여주
说实话，这未免太狭隘了，对吧？
이여주
我不需要道歉。
이여주
这是理所当然的……
김태형
李汝珠。
김태형
我挂断电话了，但是没有回应？
김태형
我挂断电话了吗？
김태형
我觉得主动联系你有点唐突。
🎶
김태형
惊喜！
김태형
嗯。
김태형
- 你好 ？
이여주
- 不，这不是蜂蜜。
김태형
真是个笑话。
이여주
所以一点都不好玩？
김태형
哈？你这个小气的女人。
이여주
你在开玩笑吧。
김태형
- 当然 。
김태형
这是对之前发生的事情的报复。
김태형
——也没有道歉。
이여주
我为什么要道歉？
김태형
或者我们一起做吧。
김태형
- 一二三。
이여주
- 对不起 ！
김태형
我接受你的道歉。
이여주
我真的很讨厌你。
김태형
- 是的，那是谎言。
이여주
真的吗？挂断电话！
이여주
我道歉了吗？
김태형
- 好的 。
김태형
可爱的 。
이여주
真不可思议，你刚才还说它可爱呢。