Ti piaccio?

“Dopo la scuola” (6)

“Ora di uscita da scuola”

선생님

Ragazzi, avete lavorato sodo oggi. Ci vediamo domani.

아이들

SÌ

Jimin, che aveva già finito di prepararsi per tornare a casa, arrivò a Yeoju.

박지민

Siete pronti per tornare a casa?

하여주

Ehi, ho finito

박지민

(afferrando il polso della protagonista femminile) Allora andiamo.

하여주

Eh? Andiamo.

Yeoju e Jimin stavano parlando mentre tornavano a casa da scuola.

박지민

Ti è piaciuta la lezione di oggi?

하여주

Hmm... l'educazione fisica e la musica sono state divertenti!!

박지민

ㅋㅋㅋㅋ C'era qualcos'altro che non era eccezionale?

하여주

Ooooh... un po'?

박지민

(a bassa voce) Oh, è davvero carino.

하여주

Eh? Cosa hai detto, Jimin?

박지민

Non è niente

하여주

Hmm..

박지민

Che diavolo lol

하여주

curioso..

박지민

Dimmi? Cosa ho detto?

하여주

SÌ

박지민

Per favore dimmi che sei carino

하여주

N..io..?

박지민

Sì tu haha

하여주

Oddio, è davvero imbarazzante.

박지민

Sei carina anche quando sei timida

하여주

Davvero...

Mentre camminavamo e chiacchieravamo, arrivammo davanti alla casa di Yeoju.

하여주

Eh? Cosa? Sono già qui.

박지민

Sei triste?

하여주

Eh...cosa! Non te ne penti affatto?

박지민

Ahahah ok, entra subito

하여주

Vado..!

박지민

Ciao, ci vediamo domani

박지민

Mi piaci molto

하여주

..//

Dopo aver sentito ciò, la protagonista si sentì in imbarazzo e tornò subito a casa.

“Ora di uscita da scuola”

—