bambola
Se riesci a sentire quello che sto dicendo



데이지(여주)
Questo ragazzo non torna a casa da qualche giorno... Anche suo padre non è a casa... Sono ansioso...

Qualche giorno fa-

Suona! Prendi il telefono! Suona! Suona! (È una suoneria!)


문준휘
Oh, cosa c'è... Pronto? Sì? Dove sei? Sì!


데이지(여주)
Dato che me ne sono andato così... devo riuscire a sopportare l'ansia...

Che fatica! (Potresti non crederci, ma è il rumore di una porta che si apre!)


데이지(여주)
Ma... dov'è stato questo ragazzo... oh mio dio! Ha pianto?


문준휘
Sigh...cosa dovrei fare...mio padre...è stato ricoverato in ospedale dopo un incidente d'auto...è in coma...sigh...cosa dovrei fare...ora che mio padre non c'è più...


데이지(여주)
...Se ti aiuta tenermi stretto e piangere così... Tienimi stretto... Non piangere...


문준휘
Vorrei che almeno tu potessi parlare... Ah... Perché stai parlando con una bambola... Padre...


데이지(여주)
...Voglio essere umano...Voglio confortare...

Quella notte-


데이지(여주)
Dio... se puoi sentirmi... per favore lasciami diventare umano... anche solo per un momento... Voglio asciugare le lacrime di quel bambino... per favore...

생명의 신
Il numero di nuove vite create è fisso, quindi perché dovresti chiedere una cosa del genere?


데이지(여주)
Per favore... Non voglio vivere per sempre come un essere umano, ma voglio solo esserlo per un po'... Spero che non ci saranno più lacrime negli occhi di quel bambino... Per favore...

생명의 신
...Mi dispiace per il tuo cuore, quindi ti darò la vita. Tuttavia, la durata di quella vita è di un mese. Ricorda che puoi vivere come essere umano solo dalle 21:00 alle 4:00 del mattino.


데이지(여주)
Sì... grazie... grazie... ora... posso essere umano...

Quindi sono riuscito a diventare umano in quel modo! È una svolta improvvisa, però, ahah. È passato molto tempo da quando ho scritto perché ero impegnato, ahah. Ciao~