Non scherzare

Edizione speciale

Il primo incontro tra Min-ha e Tae-hyung

태형이의 나쁜친구1

Taehyung, perché sei andato da solo ieri? Ero arrabbiato.

김태형

...

태형이의 나쁜친구1

Ehi, Kim Taehyung, mi stai ascoltando adesso? Vuoi davvero morire?

김태형

...

태형의 나쁜친구2

Questo ragazzo è davvero ((cazzo

Il cattivo amico di Taehyung gli diede uno schiaffo sulla guancia.

김태형

Ahi!! (Haa....fa così male)

태형이의 나쁜친구1

Ah, ecco perché avresti dovuto fare bene lol

김태형

Perché dovrei essere colpito da te?

태형이의 나쁜친구1

Non c'è motivo di picchiarti. Ti odio e basta. Non c'è motivo per cui tu debba continuare a farti picchiare da noi. Sei solo il mio giocattolo. Ci gioco per divertirmi e poi lo butto via quando non mi serve più e si rompe.

태형의 나쁜친구2

E odio la tua famiglia. Tua madre è una famosa attrice e una scrittrice teatrale di successo. Odio davvero le persone che sono nate con la camicia.

선생님

Gasp gasp)) Ragazzi, cosa sta succedendo!

태형이의 나쁜친구1

Sussurrando all'orecchio di Kim Taehyung (Ehi, parli bene)

김태형

...io...insegnante...

선생님

Perché sei così, Taehyung?

김태형

Stavamo solo scherzando. Stavamo scherzando, ma poi siamo diventati troppo seri...

선생님

Oh... davvero? Allora va bene?

김태형

...SÌ

태형이의 나쁜친구1

Figliolo! Anche tu sei un uomo, quindi sei leale? LOL

태형이의 나쁜친구1

Ehi, andiamo!

김민하

Ehi...stai bene?

김태형

ehm...

김민하

Non mentire. Sei ferito. Sei arrabbiato. Non lo dirò a nessuno, quindi puoi essere onesto con me.

김태형

....Non sto bene. Fa così male ugh

Min-ha abbracciò Kim Tae-hyung senza dire una parola.

김민하

Hai finito di piangere adesso?

김태형

Sì.

김민하

Probabilmente è meglio piangere che lasciar marcire dentro. Se qualcosa ti turba in futuro, chiamami.

김태형

Ah... come ti chiami?

김민하

Oh, scusa. Sono Kim Min-ha. Me ne vado!!

김태형

Kim Min-ha...

김태형

Ciao, mia!!

김민하

Kim Taehyung!! Siamo nella stessa classe!! Mi piace davvero tanto!

김태형

Ahah, l'ultima volta i ragazzi che mi avevano bullizzato mi hanno persino chiesto scusa.

김민하

Buon lavoro haha

작가

Ciao a tutti~ L'autore è tornato!!

작가

Hai trascorso un felice Capodanno lunare?

작가

E grazie di cuore a tutti i lettori che si sono preoccupati per me.