Non leggermi nel pensiero, Capitano!
Perché l'hai fatto...?


'Tiddidididididid' (Il suono della sveglia è cambiato... semplicemente... haha Ecco fatto... hehe... hehe Hai detto che saresti tornato lunedì, ma non hai potuto sopportarlo... come mi aspettavo)

민여주
Uffa...

Quando aprii gli occhi erano già quasi le 11.

민여주
Hwaaam... oh... la mia schiena...

Quando l'eroina girò la testa, Jimin dormiva profondamente come se nulla fosse accaduto.


박지민
zzz...

민여주
Chiudere gli occhi... non è forse tradire essere così carini?

Jimin dormiva leccandosi le labbra, come se sognasse di mangiare qualcosa.

민여주
Ah.. farò un buco così.. haha dovrei smetterla..

민여주
Hmm..?

Yeoju cercò di alzarsi silenziosamente per non svegliare Jimin, ma sembrava difficile staccare il braccio di Jimin dalla sua vita, così non si alzò e si limitò a sollevare lentamente il corpo e ad appoggiarsi alla testiera del letto.

민여주
È così... silenzioso...

La luce del sole entra silenziosamente attraverso le fessure delle tende chiuse su entrambi i lati

E solo il piccolo respiro di Jimin

La camera d'albergo era tranquilla

La sensazione di conforto dopo tanto tempo fece sentire bene Yeoju.

민여주
Da quanto tempo non c'è più così silenzio?

민여주
Ma... Oppa non si è ancora svegliato...

민여주
(kook kook

L'eroina colpì delicatamente la guancia bianca di Jimin con il dito.

민여주
(Solletico solletico haha

Ho provato ad accarezzare la scollatura pronunciata con le mani,

민여주
Ugh...ora...non è solo comodo, è anche così noioso...

Jimin non si svegliò e continuò a dormire profondamente.

민여주
Eh...mi annoio...

Poiché non riusciva nemmeno ad alzarsi, l'eroina non ebbe altra scelta che accendere la TV.

L'America è l'America, quindi è piena di trasmissioni straniere.

민여주
Non importa cosa...anche in America mi sento male quando devo ascoltare l'inglese fin dal mattino?ㅎ

민여주
Nessuno di loro è divertenteㅠㅠ

민여주
(Cambio canale)....

민여주
....!!!!!!!!?!?!?!??!?

Mentre cambiava canale, la protagonista vide un volto familiare sulla CNN e rimase così sorpresa che quasi fece cadere il telecomando.

앵커
Sono notizie dell'ultima ora! Per tutti!

앵커
Il presidente del JK Group è stato arrestato ieri sera. Era mattina presto, ora locale!

민여주
J..Jeon Min-kwon..è stato catturato!??!

앵커
Sentiamo i dettagli della notizia da un giornalista locale, Jakson~ (Sentiamo i dettagli da un giornalista locale, Jakson~)

앵커
Signor Jaskon? Ci dica cosa sta succedendo lì~ (Signor Jaskon, ci parli della situazione locale~)

기자
Sì. Sono Jakson e vivo a Seul, in Corea. Ieri sera, il signor Joen, presidente del gruppo JK, è stato arrestato dalla polizia (해석 다음장).

(Sì. Sono Jakson da Seul, Corea. Ieri sera, il presidente del JK Group, Jeon Min-kwon, è stato improvvisamente arrestato.)

앵커
Cosa gli è successo? E perché è stato arrestato all'improvviso?

기자
Infatti, negli ultimi mesi è stato sottoposto a un processo segreto.

기자
È stato accusato di aver ucciso il presidente del gruppo YJ e sua moglie circa dieci anni fa.

기자
Le accuse erano molte più di 18! (Si dice che anche lui debba affrontare più di 18 accuse)

앵커
Wow!! Questa è una grande notizia!!!

민여주
B..Ero chiaramente io il responsabile..No..Non c'era nessun altro che potesse occuparsene tranne me, quindi come diavolo hai fatto ad arrestarlo subito...

기자
Secondo quanto riportato da fonti locali, il figlio Jung Kook avrebbe finto di essere un testimone.

민여주
Cos...cosa??...Jeon Jungkook...come ha fatto...

기자
Ha preso delle medicine dal padre che gli hanno rimosso alcuni ricordi.

L'eroina semplicemente non riusciva a comprenderlo. Anche se alcuni ricordi potevano riaffiorare dopo aver interrotto la terapia, era impossibile recuperarli completamente.

민여주
...Che diavolo...cosa è successo...

앵커
Davvero?? Allora come avrebbe potuto testimoniare tutte le cose che ha fatto il signor Jeon?? (Davvero?? Allora come diavolo avrebbe potuto testimoniare sulle accuse dell'ex presidente??)

Mentre l'eroina fissava la TV con sguardo assente per un po', lo schermo si voltò e apparvero Seol-i e Jeong-guk.

민여주
S..non ci credo!!!!!!

Un pensiero non proprio bello attraversò la mente di Yeoju.

Gli angoli acuti degli occhi di Jeongguk visibili sullo schermo.

Occhi sfocati ma pieni di senso di missione

E due pugni chiusi.

Anche senza dire nulla, l'eroina riusciva a percepirlo.

Jeon Jungkook... ha trascorso quelle poche settimane senza la protagonista femminile, torturandosi fino all'osso... chiuso in laboratorio, usando tutte le sue forze per sviluppare un farmaco in grado di contrastare la scopolamina...

Ero così ossessionato dallo sviluppo di una medicina che ho messo da parte i mal di testa, che erano così dolorosi che avrei preferito non avere la testa.

민여주
Dio mio...

La situazione sembrava così instabile che la prima cosa che uscì dalla bocca di Yeoju fu una domanda preoccupata su cosa fare, lasciando da parte tutti i fatti.

민여주
Ugh...cosa dovrei fare...sigh...cosa dovrei fare...

La protagonista femminile, che si era nascosta il viso tra le mani ed era perplessa, rimase a guardare nel vuoto per un po' prima di prendere il telefono e, dopo un attimo di esitazione, chiamare Jeongguk.

Doo---doo--


전정국
Pronto? Signorina Yeoju?


전정국
Stai riposando bene? Sembra che ti sia divertito nelle foto~

민여주
.......


전정국
...??Ciao?. Signorina Yeoju!!! Cosa... sta succedendo!?!?

Quando udì la voce di Jeongguk, le parole che aveva cercato di dire gli rimasero bloccate in gola. Yeoju non riuscì a dire nulla.


전정국
Ciao??..

민여주
Ora...


전정국
SÌ??

민여주
Dove sei ora?


전정국
Adesso?...Sono a casa~

민여주
Dovresti andare in ospedale in queste condizioni. Perché sei lì? Davvero...


전정국
Eh?... B.. Un ospedale... Oggi è weekend~ haha... Ti stai divertendo così tanto che ti sei dimenticato che è weekend?

La voce eccessivamente agitata di Jeong-guk, come se cercasse di non farsi scoprire, non fece altro che angosciare ancora di più la protagonista femminile.

민여주
Ah...non ci giri intorno!!...

민여주
Perché l'hai fatto!!? Perché è così?

민여주
Perché... non ti ho nemmeno chiesto di farlo...


전정국
Oh... l'hai già visto?...


전정국
Solo. Ehehe..

민여주
E tu lo chiami...parlare adesso!?

민여주
Perché diavolo...perché...perdi tempo con qualcosa che non ti riguarda...che differenza fa se ti torturi in questo modo?


전정국
....Esiste una legge in questo mondo che dice che devi vivere facendo solo ciò che ti pare?

민여주
Sì??.. Ah.. Davvero.. È una cosa che devo fare..


전정국
Signora, perché cerca sempre di fare tutto da sola?


전정국
A volte è giusto chiedere aiuto.

민여주
Aiutare...sembra davvero aiutare?

민여주
Fingere di aiutare. Fingere di preoccuparsi. Sai cosa si nasconde dietro questo comportamento pretenzioso? Mi stai dicendo di accettare e basta un aiuto?


전정국
Non è che intorno a me ci siano solo persone come Jeon Min-kwon e Kang In-ho.


전정국
Ci sono un sacco di persone come Han Seol-ssi, Tae-hyung e Jimin intorno a Yeo-ju!!

민여주
.....


전정국
So che sei stata molto ferita, Yeoju... quindi capisco che stai facendo più attenzione...


전정국
Ma... continuerai a farlo? Se continui a respingere tutti quei sentimenti che vogliono aiutarti e nasconderti, alla fine, solo le persone a cui Yeo-ju pensa... rimarranno... allora... cosa farai...


전정국
Io...volevo aiutarti, Yeoju.

민여주
Basta... farlo fino a lì.

Il ricordo di Jungkook che le diceva che gli piaceva tornò in mente a Yeoju, mettendola a disagio e rendendole ancora più difficile ascoltare le parole che Jungkook le rivolgeva.


전정국
..Mi piacevi, Yeoju...

민여주
A..fermatemi..!!!!


전정국
Ma!...Non capisci che non è necessariamente così?


전정국
Signorina Yeoju...lei è una persona preziosa per me...come persona a persona...il tipo di persona che dovresti conoscere almeno una volta nella vita...


전정국
Non è che dobbiamo amarci a vicenda per aiutarci e prenderci cura l'uno dell'altro.

민여주
Ugh...ugh...sigh...ugh...

La protagonista, che aveva ascoltato le parole di Jeongguk, si ritrovò a versare lacrime. Si sentì come se qualcuno le stesse frugando in un angolo del cuore.


전정국
In parte perché volevo assumermi la responsabilità di ciò che mio padre aveva fatto, in parte perché mi dispiaceva e in parte perché pensavo che sarebbe stato positivo se Yeo-ju avesse guardato il mondo con occhi un po' meno critici.


전정국
Non si tratta solo del marito di Min Yeo-ju, Park Ji-min.


전정국
Non dimenticare che c'è Han Seol che ti amerà tanto quanto Park Jimin. Ci sono io che ti aiuterò tanto quanto Park Jimin. C'è Kim Taehyung che si preoccuperà per te tanto quanto Park Jimin...

민여주
...Ugh...sospiro...singhiozzo...


전정국
Ah. E... cosa importante. Nella prossima vita, cercherò di non permettere a cose come questa di intralciare la nostra relazione. Poi, userò questa come scusa per restare proprio accanto a Yeoju-ssi... no, Min Yeoju-ssi, quindi preparati.


전정국
..divertiti per il resto del tempo..Penso di aver resistito troppo a lungo..Riattacco. Ciao.

La telefonata terminò e le parole di Jeong-guk, sparse qua e là, sembrarono finalmente penetrare nel cuore di Yeo-ju una dopo l'altra.

민여주
Ugh...sospiro...ugh...singhiozzo...

Per qualche ragione sconosciuta, forse a causa delle parole di Jeongguk o perché la tensione si era allentata con il sollievo che tutto si fosse risolto, le lacrime di Yeoju non si fermavano.

Ma...anche se la mia testa è confusa con così tante emozioni che si incrociano

Solo una cosa mi sembrava chiara

Uno strano vuoto. Lo spazio vuoto nel mio cuore, da sempre un buco, ora si sta riempiendo con ogni sorta di cose belle...

Forse la ragione per cui la ferita non si è rimarginata per molto tempo è stata colpa mia...