Non preoccuparti, ora sono un poliziotto
prologo๐



Se non avete ancora visto la prima stagione, guardatela prima di guardare questa!

โข

โข โข

โข โข โข

Wheeing- (suono del vento)


์์ฌ์ฃผ
Il mio sogno si sta finalmente avverando.. (emozionato)


์ด์งํ
Ehi, sono tre anni che sono qui?


์ด์งํ
Ti stai comportando come uno studente nuovo?


์์ฌ์ฃผ
No... pensavo che oggi stessero scegliendo i lavoratori nei campi.


์์ฌ์ฃผ
Quindi mi sono emozionato..


์์ฌ์ฃผ
Finalmente sto provando a fare l'esperienza di essere un agente di polizia.


์ด์งํ
Ehi, se vieni scelto per la squadra sul campo, non puoi farlo per scherzo.


์ด์งํ
La squadra sul campo รจ una forza di polizia, indipendentemente dal fatto che sia composta da agenti di polizia a tempo pieno o meno, e il suo compito รจ gestire i casi.


์ด์งํ
Sii serio


์์ฌ์ฃผ
Tch... Mi stavo solo divertendo un po', perchรฉ ti comporti in modo cosรฌ serio?


์ด์งํ
Ci sono casi in cui la vita รจ in gioco e qualcuno...


์์ฌ์ฃผ
Whoa whoa fermati


์์ฌ์ฃผ
Ok, ho capito.


๊ถ์์
Ehi! Sono in ritardo? (Correndo da lontano)


์์ฌ์ฃผ
Sรฌ^^


์ด์งํ
Tutti e tre noi


์์ฌ์ฃผ
Sono in ritardo...lol

ใใใ

(Tempo libero)


์์ฌ์ฃผ
Spero che siate nello stesso dipartimento


์ด์งํ
Vale la pena iscriversi al Dipartimento di Infermieristica della Salute Pubblica?


์์ฌ์ฃผ
Bene, cosรฌ cosรฌ


์์ฌ์ฃผ
No, volevo anche andare al dipartimento di protezione della polizia!!


์์ฌ์ฃผ
Le arti marziali sono fantastiche e arrestare i criminali รจ fantastico...ใ ใ


์์ฌ์ฃผ
Anche quando mi reco sul posto, posso solo restare al mio fianco e curare i feriti.


์์ฌ์ฃผ
E non ho amici


๊ถ์์
Uff, non hai fatto nemmeno un amico in tre anni?


์์ฌ์ฃผ
Ehi, รจ questo che fa il tuo ragazzo?


์์ฌ์ฃผ
In quel periodo ho avuto molti stalker.


์์ฌ์ฃผ
Quindi, a causa del trauma, ho difficoltร a fare nuove amicizie.


๊ถ์์
Allora, cosa ti รจ successo?


์์ฌ์ฃผ
Come รจ successo


์์ฌ์ฃผ
Visto che sono in ritardo, pulisco il bagno..^^


๊ถ์์
meno male


์ด์งํ
Non siamo solo noi due lol


์์ฌ์ฃผ
Wow...a volte siete cosรฌ fastidiosi haha

(gemito)(gemito)


์ด์งํ
Cos'รจ? Perchรฉ รจ cosรฌ rumoroso?

ํ์ํ์ญํ
Ehi ehi, รจ stata annunciata la squadra sul campo.

ํ์ํ์ญํ
Wow, wow

ํ์ํ์ญํ
Ehi, sono cadutoใ ใ


์์ฌ์ฃผ
pazzo


์์ฌ์ฃผ
Sono bloccato!!!


๊ถ์์
Ci sono solo due persone nel reparto infermieristico e sanitario: tu e un'altra.


์ด์งํ
Ehi Kwon Soon-young, anche noi siamo bloccati


๊ถ์์
Oh, capisco


์์ฌ์ฃผ
Perchรฉ siete cosรฌ indifferenti?


์์ฌ์ฃผ
Penso di essere l'unico emozionato


์ด์งํ
Ci aspettavamo di essere scelti fin dall'inizio perchรฉ avevamo le competenze.


์์ฌ์ฃผ
Quei ragazzi sfortunati...


์์ฌ์ฃผ
Quindi lavori nello stesso reparto sanitario in cui lavoro io... Kim Min-gyu?


์์ฌ์ฃผ
Questo tizio sembra al secondo anno. Chi รจ?


๊ถ์์
Non sai nemmeno qual รจ la tua scuola?


์์ฌ์ฃผ
La mia memoria non รจ buona...haha


๊ถ์์
Quindi, i quattro scendono in campo in questo modo?


์ด์งํ
No, ce ne sono altri due


์ด์งํ
Penso che uno di loro sia al quarto anno dell'ultimo anno?


๊ถ์์
Yoon Jeong-han, studente del quarto anno del Dipartimento di Arti Marziali


๊ถ์์
Boo Seung-kwan, una matricola del Dipartimento di Arti Marziali


์์ฌ์ฃผ
Ohhhh cosa dovrei fare, sono giร emozionato..ใ ใ


๊ถ์์
Da domani andrai alla stazione di polizia di Seul invece che a scuola, giusto?


์ด์งํ
Sรฌ, non fare tardi.

punto

ใใ

ใใใ

(Il giorno dopo)


์ค์ ํ
Finalmente mi trasferisco dopo 4 anni


๋ถ์น๊ด
Quante persone ci sono nel nostro team sul campo?


์ค์ ํ
Hanno detto che eravamo in sei.


๋ถ์น๊ด
Lavorerรฒ sodo in futuro


์ค์ ํ
Ovviamente

Dreuk- (suono di un trasportatore che viene trainato)


๊น๋ฏผ๊ท
Ah... finalmente sei qui


๋ถ์น๊ด
Perchรฉ ha portato un trasportino? (sussurrando)


์ค์ ํ
Non sapevi che mentre eravamo sulla scena, abbiamo dovuto mangiare e dormire alla stazione di polizia? (sussurrando)


๋ถ์น๊ด
Oh, non ho portato i bagagli.


๋ถ์น๊ด
Tornerรฒ presto


์ค์ ํ
Vieni subito lol


์์ฌ์ฃผ
Ciao! Finalmente, finalmente, finalmente, รจ arrivato!


์ด์งํ
Quante volte alla fine dovrรฒ farlo?


์์ฌ์ฃผ
Ma che dire di Kwon Soon-young?


์ด์งํ
ร mai stato puntuale?

(pochi minuti dopo)


๊ถ์์
Ehi, sono di nuovo in ritardo? (Corro da lontano)


์์ฌ์ฃผ
Sรฌ, sono in ritardo..^^ Siamo entrati tutti e ti abbiamo aspettato


๊ถ์์
..Scusa


์์ฌ์ฃผ
Quindi non stavi cercando di scusarti?

ใใใ

Sto dormendo๐