Mondo dei sogni
#7
(Il punto di vista di Yuna)
유나
Come ha potuto una figlia fare questo a suo padre...?
유나
Non importa quanto tu mi odi adesso,
유나
Anche se lo odi, papà... lui è sempre papà.
유나
La persona che mi ha cresciuto per 18 anni...
은하
....
유나
Anche se mio padre ora abusasse di me,
유나
Non ci sono prove concrete,
유나
Non è sempre stato così...
유나
Perché anch'io ho la prospettiva di un padre...
유나
Quindi... Jeong Eun-ha...
유나
Lasciami andare..
유나
Fai finta di non sapere...
유나
Per favore... puoi farlo...?
Mi sono alzato dal letto.
Mi fa così male lo stomaco che vorrei prenderlo e andare...
은하
Choi Yu-na,
은하
Capisco la tua situazione.
은하
Ma... sei davvero egoista...
은하
In questo momento non penso che tu abbia un bell'aspetto,
은하
Lo odio ed è fastidioso.
유나
....
Non era sbagliato.
Perché sono l'unica... che scappa per me stessa...
Non per papà...
Perché è per me...
유나
Lui..
유나
Sono così egoista.
은하
...
은하
Anche se lo sai, lo fai comunque?
Galaxy mi teneva stretto il polso.
은하
Voi...
은하
È davvero brutto.
유나
....
유나
Mi dispiace... Jeong Eun-ha...
Nel momento in cui ho finito di parlare
Scrollarsi di dosso la mano della galassia
Corsi fuori con tutte le mie forze.
Fortunatamente non è rimasto gravemente ferito,
Poiché non ho indossato il camice dell'ospedale,
Nessuno mi ha fatto caso mentre scappavo.
유나
Oh mio Dio...
유나
....
유나
Oh mio Dio...
유나
Eh... Eh...
Io che corro via in strada,
La galassia non poteva essere catturata.
유나
Dopo....
유나
Ora...
유나
Dovrei andare a casa...?
유나
......
유나
... Eh... casa....
Dovrei comprare dell'alcol?
Cosa dovrei fare...
유나
Se vado adesso... papà sarà a casa...
유나
Potrebbe essere...?
Sono tornato a casa...
Se avessi un papà... haha
Cosa mi succederà...?
Anche...
Anche........
Deve essere giusto, giusto..?
Perché è così che vivo...
유나
Sotto...
유나
Restiamo seduti fuori per un po'... solo un po' e poi andiamo...
Mi sono seduto su una panchina lì vicino e ho guardato il cielo.
Non voglio vederti...
È perché è così difficile...?
Non voglio più rivedere mia madre...
Volevo vederlo per la prima volta..
유나
....
유나
difetto...
Le lacrime mi rigavano le guance.
Mi risentivo anche di me stesso per il fatto di vagare in giro,
Il fatto che non posso fare nulla
Mi ha reso ancora più triste e infastidito.
유나
Davvero... è così difficile...
유나
Preferirei non avere nessuno...
유나
Vorrei restare intrappolato in uno spazio come quello...
Sotto....
Dove stai andando...?
유나
OH
Un volantino mi è passato accanto e mi ha sfiorato il viso.
유나
Che cosa...
[Vuoi andare dove vuoi?]
[Scegli le 3 persone più disperate]
[Lo renderò realtà]
유나
.. lol
유나
Se fosse possibile, non sarei già qui...
In quel momento, la voce della galassia si udì da lontano.
Era debole, ma riuscivo a sentire chiaramente il mio nome.
은하
Hai mai visto un amico così da queste parti?
은하
Mi chiamo Choi Yuna. Se vedete questo messaggio, fatemelo sapere.
Primo...
Devo scappare a casa
fortunatamente
Sono arrivato sano e salvo al decimo piano.
tonfo--
??
Vuoi morire?
??
stai zitto
유나
....
... Giusto...?
La nostra... casa... non è...?
All'improvviso mi sono sentito ansioso.
#ep7