Eri nella strana terra degli esopianeti
15
이시연
Mi scusi, sono venuto qui per incontrare Kim Jong-in. Dove dovrei andare?
박찬열(집사)
Oh, aspetta un attimo. Otterrò il permesso di Jong-in e ti farò incontrare^^ Come ti chiami...?
이시연
Questo è Lee Si-yeon
박찬열(집사)
Va bene^^
박찬열(집사)
Jong-in, hai un ospite?
김종인
Chi è?
박찬열(집사)
È Lee Si-yeon?
김종인
....
이시연
Quando vieni?
박찬열(집사)
È Lee Si-yeon?
이시연
O si?
박찬열(집사)
Jong-in arriverà presto, quindi aspetta un attimo^^
이시연
Sì^^
김현아
Ciao Lee Si-yeon!
이시연
?
이시연
Ehi, iena~
김현아
Incontrerai Kim Jong-in?
이시연
Ha~ Kim Jong-in.. È pazzo~~
김종인
Perché sei venuto?
이시연
Ahah, anche tu sei sposato... Sei davvero pazzo?
김종인
Bene... è tutto finito
김현아
#Mi_piace_guardare_la_fine_del_mondo #Schiocco (suono_di_popcorn_mangiato) #Oh_mio_cuore_questo_drama_va_bene
이시연
Ciao Kim Hyun-ah..
김현아
Scusa...
김현아
Ti lascio andare...
이시연
Quindi cosa vuoi fare?
김종인
Che diavolo
이시연
Anche tu sei così sfacciato... haha... Kim Jong-in, sei davvero cambiato molto.
김종인
Di cosa stai parlando? Mi hai lasciato per primo.
이시연
Ehi, Kkampjong!!
김종인
Ciao, Siyeon..
이시연
Quello che è successo??
김종인
Dopo....
이시연
?
이시연
Tesoro! Hai avuto difficoltà? Se hai avuto difficoltà, dimmelo~~
김종인
Siyeon... ho qualcosa di molto importante da dirti.
이시연
Che cos'è?
김종인
Lasciamoci
이시연
...
김종인
Mi dispiace di averti lasciato all'improvviso.
이시연
Se mi dici semplicemente perché stai guidando, ti lascio in modo netto.
김종인
Ho un'altra donna
이시연
Davvero... non parliamone più
김종인
Uff... scusate, ora ognuno per la sua strada.
이시연
Okay, ciao ciao! Ora va meglio, ho un sacco di uomini senza di te.
이시연
......Sigh....ugh....(gulp gulp) Ugh... Kim Jong-in, spegnilo!!
박보검
Ehi Lee Si-yeon, perché all'improvviso ti versi dell'alcol quando prima non bevevi?
이시연
Guarda...ㅠ...Sono qui...(sospiro) Vado a Giimjoong...(sospiro) Mi hai lasciato indietro e te ne sei andato... Mi hai abbandonato...Sono un pezzo di spazzatura...ㅠ
이시연
Gundeng.. Sei un Ottukke Wajing?
박보검
Heechul hyung mi ha detto di venire qui, piantagrane (sbatte delicatamente la testa)
이시연
Eh? Mi regali i tuoi capelli a Shiyoni Banggeum Bogeum?
박보검
Sì, Siyeon è stato colpito alla testa da Bogum~
이시연
Ma... forse i miei occhi sono storti... sei così bello
박보검
Immagino di essere pazzo anch'io... Perché mi emoziono con i tuoi commenti?
이시연
Sono Lee Jjang-nang... Sei così carina... Esci con me!
박보검
Ah... Vorrei che fosse vero
이시연
Dico sul serio... (Bogum cade sulla sua spalla)
박보검
///
박보검
(Oh mio Dio... Autore, non è giusto... Come ho fatto a innamorarmi di Siyeon...)
작가
(Shhh.. Sei connesso a Siyeon.....((Pff ...
박보검
Lasciami bere anch'io... (Siyeon beve dal suo bicchiere) Ugh... amaro!!
이시연
Fantastico fantastico... Fantastico fantastico... Kim Jong-in sta per crollare... Fantastico fantastico
박보검
Uff...cos'è quello?
박보검
Ciao. Hyun-ah, sono ***. Siyeon è caduto. Ti accompagno a casa tua.
김현아
Ciao Siyeon? Stai bene?
박보검
Dov'era la sua stanza?
김현아
Wow wow!! Vieni subito, dev'essere pesante
이시연
Oddio... proverò a fare Kim Jo-ying...
박보검
Vado
김현아
Oh, okay, stai attento
박보검
Non preoccuparti per me, preoccupati per Siyeon. Il fidanzato di Siyeon l'ha tradita e le ha detto di lasciarsi.
김현아
Va bene, grazie
박보검
Vado