Eri ở vùng đất kỳ lạ của Hành tinh ngoài hệ Mặt Trời
15



이시연
Xin lỗi, tôi đến đây để gặp Kim Jong-in. Tôi nên đi đâu?


박찬열(집사)
Ồ, đợi một chút. Mình sẽ xin phép Jong-in rồi cho bạn gặp cậu ấy ^^ Bạn tên là gì...?


이시연
Đây là Lee Si-yeon


박찬열(집사)
Được rồi^^


박찬열(집사)
Jong-in, cậu có khách không?


김종인
Đó là ai?


박찬열(집사)
Đây có phải là Lee Si-yeon không?



김종인
...


이시연
Bạn đến khi nào?


박찬열(집사)
Đó có phải là Lee Si-yeon không?


이시연
Ồ... vậy sao?


박찬열(집사)
Jong-in sẽ đến sớm thôi, mong quý khách chờ một chút nhé ^^


이시연
Vâng^^


김현아
Chào Lee Si-yeon!


이시연
?


이시연
Này, linh cẩu~


김현아
Bạn sắp gặp Kim Jong-un à?


이시연
Ha~ Kim Jong-in… Ông ta điên rồi~~


김종인
Tại sao bạn lại đến đây?


이시연
Haha, bạn cũng đã kết hôn rồi à... Bạn thật sự điên rồi sao?


김종인
Thôi được rồi... mọi chuyện đã kết thúc.


김현아
#Giống_như_xem_ngày_tận_thế #Tiếng_rắc_rắc (tiếng_ăn_bỏng_ngô) #Ôi_tim_tôi_phim_này_hay_thật


이시연
Chào Kim Hyun-ah...


김현아
Xin lỗi...


김현아
Tôi sẽ để bạn đi...


이시연
Vậy bạn muốn làm gì?


김종인
Cái quái gì vậy


이시연
Anh cũng trơ trẽn quá... haha... Kim Jong-in, anh đã thay đổi nhiều thật đấy.


김종인
Bạn đang nói cái gì vậy? Chính bạn là người bỏ tôi trước.


이시연
Này, Kkampjong!!


김종인
Chào Siyeon...


이시연
Chuyện gì đã xảy ra thế??


김종인
sau đó....


이시연
?


이시연
Em yêu! Em có gặp khó khăn gì không? Nếu có, hãy kể cho anh nghe nhé~~


김종인
Siyeon... Tớ có chuyện rất quan trọng muốn nói với cậu.


이시연
Nó là cái gì vậy?


김종인
Chúng ta chia tay thôi


이시연
...


김종인
Tôi xin lỗi vì đã đột ngột chia tay với bạn.


이시연
Nếu anh/chị nói cho tôi biết lý do anh/chị lái xe, tôi sẽ chia tay một cách dứt khoát.


김종인
Tôi có một người phụ nữ khác


이시연
Thật sự... thôi, chúng ta đừng nói chuyện nữa.


김종인
Phù... xin lỗi, giờ chúng ta hãy đường ai nấy đi.


이시연
Được rồi, tạm biệt! Giờ thì tốt hơn rồi, tôi có rất nhiều người đàn ông khác mà không cần anh.


이시연
......Thở dài....ugh....(nuốt nước bọt) Ugh... Kim Jong-in, tắt nó đi!!


박보검
Này Lee Si-yeon, sao tự nhiên cậu lại rót rượu trong khi trước đó cậu không hề uống?


이시연
Nhìn kìa...ㅠ...Em ở đây...(thở dài) Em sẽ đến chỗ Giimjoong...(thở dài) Anh bỏ em lại và đi ra ngoài... Anh bỏ rơi em...Em là một thứ rác rưởi...ㅠ


이시연
Gundeng.. Bạn có phải là Ottukke Wajing không?


박보검
Anh Heechul bảo tôi đến đây, đồ nghịch ngợm (khẽ gõ đầu vào tường)


이시연
Hả? Cậu định cho tớ mượn tóc trong phim Shiyoni Banggeum Bogeum à?


박보검
Đúng vậy, Siyeon đã bị Bogum đánh vào đầu~


이시연
Nhưng... có lẽ mắt tôi bị lệch... anh trông rất đẹp trai.


박보검
Tôi đoán tôi cũng điên rồi... Sao tôi lại thấy hào hứng với những bình luận của bạn thế nhỉ?


이시연
Tôi là Lee Jjang-nang... Bạn thật xinh đẹp... Hẹn hò với tôi nhé!


박보검
Ha... Tôi ước điều này là sự thật.


이시연
Tôi nói thật đấy... (Bogum ngã lên vai anh ấy)


박보검
///


박보검
(Ôi trời ơi... Tác giả ơi, chuyện này không đúng... Sao mình lại phải lòng Siyeon thế này...)

작가
(Suỵt... Cậu có liên hệ với Siyeon đấy...((Pff ...


박보검
Cho mình uống nữa nhé... (Siyeon uống một ngụm) Ugh... đắng quá!!


이시연
Tuyệt vời... Tuyệt vời... Kim Jong-in sắp sụp đổ rồi... Tuyệt vời...


박보검
Phù... đó là cái gì vậy?


박보검
Chào. Hyun-ah, đây là ***. Siyeon bị ngã. Mình sẽ đưa cậu về nhà.


김현아
Này Siyeon? Cậu ổn chứ?


박보검
Phòng của anh ấy ở đâu?


김현아
Ôi trời ơi!! Mau đến đây, chắc hẳn nó nặng lắm.


이시연
Ôi trời ơi... Mình sẽ thử dùng Kim Jo-ying xem sao...


박보검
Tôi sẽ đi


김현아
Ồ, được rồi, hãy cẩn thận.


박보검
Đừng lo lắng cho tôi, hãy lo lắng cho Siyeon. Bạn trai của Siyeon đã phản bội cô ấy và bảo cô ấy chia tay.


김현아
Vâng, cảm ơn bạn.


박보검
Tôi sẽ đi