Scusate! Questa è casa mia?
14. Scusate! Questa è casa mia?
이여주
Ciao?
최승철
Ehi, cosa stai facendo, tesoro?
이여주
Sono solo con i bambini
이여주
Ma mi annoio-..
최승철
& ㅋㅋㅋVado velocemente
최승철
E ti piace il gelato al cioccolato?
이여주
eh!!
최승철
E però è freddo, posso mangiarlo?
이여주
Sì...forse!
최승철
& ㅋㅋㅋVado subito~
이여주
SÌ!
Tu-tu-
Okay, eroina, torna in te.
Quel ragazzo è un cattivo ragazzo.
Ma perché è così-...
이여주
Sospiro...singhiozzo...
Il passato era così difficile che piangevo perché ero così infelice.
Sono ancora giovane e ci sono così tante cose...
Dolore
Tutto questo mi è venuto in mente
Pensavo che le cose andassero bene ora
bang-
최승철
Ehi eroina~!!
Seungcheol aprì la porta ed entrò
Ho bussato alla porta di Yeoju
gocciolante-
최승철
Posso entrare?
이여주
...
최승철
Yeoju?
Entra e abbracciami
bang-
최승철
Signora...
Po-ok-
L'abbraccio era caldo
최승철
Scusa... sono troppo tardi?
이여주
No...sospiro...
이여주
Ah-..mi sei mancato..
최승철
Anche tu mi sei mancato
Un momento di silenzio
최승철
Ti senti meglio adesso?
이여주
Sì, i bambini mi hanno comprato delle medicine...
Stancante♬
최승철
telefonata
이여주
Posso prenderlo?
최승철
Ovviamente
이여주
Ciao..
박준혁
e bella ragazza
박준혁
E questa volta hai ricevuto una chiamata?
이여주
Junhyuk
이여주
Mi è piaciuto molto
최승철
...
이여주
Ma questo è il passato remoto, giusto?
이여주
Non voglio più vivere bloccato nel passato
박준혁
e ..ci vediamo più tardi e ne parliamo ancora
이여주
..appendere
Tu-tu-
최승철
...
이여주
(sorriso)
이여주
Ora dimenticherò tutto
이여주
Voglio solo vivere felice e contento con mio fratello.
최승철
Non c'è bisogno di sforzarti di dimenticare
최승철
Se vuoi dimenticare, dimentica e basta
최승철
E sono sempre dalla tua parte
최승철
Non aver paura
이여주
Sì..! Con sicurezza!!
최승철
È carino
Boom bang bang-!!!
박준혁
Bello!!!
최승철
...Di cosa stai parlando?
최승철
Penso che sia un suono proveniente da fuori la porta.
박준혁
..Ehi eroina!!
이여주
Ugh...cosa dovrei fare...
최승철
Signora, faccia quello che vuole
최승철
Che tu schiaffeggi quel tizio o lo ignori
최승철
Ti proteggerò
이여주
Grazie..
Clank-
이여주
qual è il problema
박준혁
mi piaci
박준혁
Mi piace...
이여주
Ho qualcuno che mi piace
이여주
Certo che no tu
Ti piaccio?
Ahah..ci sono persone che mi amano
박준혁
Chi diavolo è la persona che ti piace..?!!
이여주
Junhyuk
이여주
Non facciamolo
이여주
Per favore, sii felice anche senza di me
박준혁
No, non posso essere felice senza di te
박준혁
Ti avrò in qualche modo
Con queste parole Junhyeok scomparve.
이여주
Cosa ho detto?
Vuoi arrivare fin qui?
최승철
Essere prezioso
최승철
(Sorriso
이여주
Hmph-...Fratello-..
최승철
È prezioso per me
이여주
Huhuhu-
최승철
Entriamo e prendiamo un gelato al cioccolato.
이여주
Bene-..
제이
Questo dramma è così ridicolo...