F a k e A l o v e _
#5 [Che sia qualcun altro]
도여주
Taehyung- Il frutto è qui!
Jimin segue la protagonista femminile che è entrata nel soggiorno portando un piatto di frutta e cammina nervosamente.
_Si siede accanto alla protagonista femminile.
도여주
Oh, quindi Taehyung non lavorerà nemmeno oggi?
김태형
Sì, beh, è proprio così.
김태형
Inizialmente mi sono preso una vacanza perché avevo altro da fare.
김태형
Perché il progetto inevitabilmente fallì.
김태형
Yum yum-] Non ho niente di meglio da fare, quindi sono venuto ad aiutarti-
_Taehyung prende un boccone del frutto che la protagonista femminile ha portato fuori e lo mastica lentamente.
김태형
A proposito, sembra che tu abbia scelto una bella casa.
김태형
La posizione sembra buona e sembra vicina al posto di lavoro di Yeoju.
도여주
Se c'è un lato negativo, è che è lontano dalla base? lol
김태형
Ah- Ora che ci penso, è vero.
김태형
Ci vorrà poco più di un'ora per arrivare alla nostra base militare, giusto?
도여주
COSÌ...
도여주
Non sai quanto è difficile...
도여주
Occhiata-]
박지민
Heshil heshil-]
김태형
Sto morendo, sto morendo.
도여주
Taehyung sta frequentando qualcuno?
김태형
...Non dirlo davanti a me...
도여주
Ahh
도여주
Mi dispiace... haha sono stato maleducato involontariamente..
김태형
[Sospiro-] Sto scherzando.
김태형
Non c'è, ma non è poi così triste.
김태형
Non ho ancora pensato di uscire con qualcuno.
박지민
Oh, giusto, tesoro.
박지민
Quanti anni fa è successo, 4 anni fa...?
박지민
Comunque, dopo che ci siamo lasciati...
김태형
Ehi, stai zitto.
박지민
Non mi piace.
김태형
......
박지민
Comunque, quella sera mi sono ubriacato e
박지민
Venne da me all'alba e pianse forte.
박지민
Whoa whoa~~ Non posso vivere senza di lei~~
박지민
Così.
_Pick, Jimin si mette un pezzo di mela in bocca con un sorriso.
도여주
Oh veramente?
도여주
Non riesco a immaginare Taehyung che piange e cose del genere - haha.
김태형
Ugh...ah~
김태형
Park Jimin sta esagerando, è meno di così-
박지민
Eh-?
박지민
Non è un'esagerazione, è un eufemismo.
박지민
Ci sono molte cose peggiori di questa...
김태형
[Sorriso negli occhi] Park Jimin, chiudi la bocca...
박지민
Sospiro-]
도여주
Poi, c'è un bravo ragazzo intorno a me,
도여주
Posso presentarti?
김태형
SÌ!..
김태형
......ah,
김태형
Ehm...no?
김태형
Penso che anche da soli non sia male.
박지민
Uff-h
박지민
Non c'è niente che io possa fare contro la voce del mio cuore.
김태형
grandezza...
김태형
Se potessi presentarmi, te ne sarei grato...
도여주
Ah, okay, ho capito
박지민
Ma chi c'è intorno a te, tesoro?
도여주
Mmm~
도여주
Lim Yeo-kyung-h
[A proposito di Im Yeo-kyung, la leggendaria...! L'amica della protagonista femminile che ha offerto a Ji-min un consiglio pungente]
[Se la tua memoria è confusa, fai riferimento agli episodi 11 e 12]
박지민
Oh, tesoro, il tuo amico-
박지민
Quell'infermiera...!
도여주
Yeah Yeah_
박지민
Peccato per quella persona.
도여주
Penso che Taehyung sia un po' più pietoso.
박지민
Cosa-? Non è questo, assolutamente no
tonfo-]
김태형
Ehi, stai zitto.
김태형
[Sorriso-] Allora, quando posso incontrarlo?
_Prima che ce ne rendessimo conto, Taehyung era seduto accanto a Yeoju.
06:48 PM
_Il sole sta già tramontando. Jimin e Yeoju escono per incontrare Taehyung, che deve andare.
도여주
Taehyung, hai lavorato sodo oggi.
도여주
Grazie mille per avermi aiutato_
김태형
Oh no, no
김태형
Se c'è qualcos'altro in cui posso aiutarti, non esitare a chiamarmi in qualsiasi momento!
도여주
Sorriso-]
도여주
Occuparsi-!
박지민
Guidare con prudenza_
김태형
Okay, okay, non arrivare tardi al lavoro domani. Tu-
도여주
[Sospiro-] Lo dirò alla poliziotta
도여주
Ti contatterò presto.
김태형
Sì, mi piace.
김태형
Entra, signorina Yeoju-
_La protagonista femminile saluta leggermente con la mano Taehyung, seduto dietro di lei al posto di guida.
···
박지민
Fa freddo, tesoro-
박지민
Dobbiamo entrare adesso?
_Mentre l'auto di Taehyung si allontana e lui non è più visibile, Jimin abbraccia spontaneamente Yeoju da dietro.
도여주
Ok, entriamo velocemente.
박지민
Miele-
도여주
eh?
박지민
Non te ne sei dimenticato, vero?
도여주
Che cosa-?
박지민
Non potevamo fare quello che volevamo fare-
_Jimin segue la protagonista femminile che porta un piatto vuoto dal tavolo e si dirige in cucina.
_La protagonista femminile finge di non sentire Jimin e mette il piatto nel lavandino.
박지민
Oh, tesoro-
도여주
Sorridendo-] Perché-ㅎ
박지민
Fa freddo, entriamo-
도여주
Ugh~ Sai che lo scopo originale non era quello di entrare perché faceva freddo, vero?
박지민
Ahah... mi hanno beccato
박지민
Bene, dato che sono già stato catturato,
Jimin abbraccia la protagonista femminile con un sorriso significativo.
도여주
...EHI..!
_Dopo averla tenuta in braccio, la fa subito sedere al tavolo della cucina.
박지민
Urla pure, qualunque cosa.
도여주
···Di cosa stai parlando-ㅎ
_Mentre la protagonista femminile, che aveva un sorriso imbarazzato, girava la parte superiore del corpo all'indietro, Jimin si avvicinò, avvolgendole le braccia intorno alla vita e sostenendola.
도여주
······
_Mentre la protagonista femminile, che non sapeva dove guardare, evitava lo sguardo di Jimin,
lato-]
_Piuttosto, bacia prima Jimin.
도여주
Corda-]
_Ma poi ho chiuso gli occhi.
박지민
Sospiro-]
박지민
Apri gli occhi, tesoro.
도여주
Dori Dori-]
박지민
Provalo solo una volta-
도여주
...Davvero? Posso andarmene..?
도여주
[Sognante, sognante-]
박지민
Tesoro, dovresti vederlo anche tu,
박지민
Che quando lo faccio sono una persona diversa.
_Non appena ebbe finito di parlare, Jimin tirò verso di sé la vita della donna che stava tenendo e le diede un bacio profondo.
Continua nel prossimo episodio😏😏😏😏😏😏😏
((Solo io conosco la storia...