EP 1_Contratto fantastico (N) - Contratto fantastico

[Ufficio del Segretario]

백정현

Comunque, quel maledetto presidente... dovrebbe semplicemente mandare all'aria l'azienda o qualcosa del genere...

백정현

No... almeno consegna il rapporto e di' qualcosa?

백정현

Stai dicendo sciocchezze senza nemmeno leggerle... (gemendo)

All'improvviso-

이지은

Okay, allora prenditi cura di te, Presidente~ㅎ (sorriso)

Ji-eun, che uscì dall'ufficio del presidente salutandolo con un messaggio che diceva: "Chiunque può dire che è quella volpe", trovò Jeong-hyeon che stava borbottando.

백정현

Uffa...

이지은

Segretario Baek, perché parla così tra sé e sé?

백정현

Oh, niente, ahah stavo solo rivedendo il mio programma per il mese prossimo.

이지은

Hmm~? Credo di aver detto qualcosa prima... Non stavi parlando con me, vero?ㅎ

Sì, è vero. Come lo sapevi?^^ Quelle parole sono quasi uscite dalla bocca di Jeong-hyeon.

백정현

Oh mio Dio, di cosa stai parlando? Assolutamente no~ Perché dovrei fare una cosa del genere al Senior Lee, lol

Jeong-Hyeon si è trattenuto e ha parlato di nuovo oggi perché non poteva assolutamente farsi licenziare da questa azienda.

이지은

Davvero? Allora fai quello che stavi facendo~ Ho visto prima che avevi molto da fare.

Ji-eun disse, imitando il gesto di Yoon-gi nel lanciare i documenti.

백정현

ahah..

백정현

"Dovremmo combattere? Afferrarle i capelli? (Seriamente)"

Mentre Jeong-Hyeon stava riflettendo seriamente, la porta dell'ufficio del presidente si aprì.

All'improvviso-

민윤기

(Raccogliendo i suoi abiti da lavoro e lasciando l'ufficio del presidente)

이지은

Signor Presidente! Ho cambiato il mio programma per andare al suo posto.

이지은

Sembra che il Segretario Baek sia molto impegnato con il lavoro, haha

백정현

Toc toc toc- (Fingendo di essere il più concentrato possibile perché non voglio farmi beccare di nuovo da Yoongi)

민윤기

Oh? Va bene, Segretario Lee. Il Segretario Baek può andare a finire tutto quando torna. Dovrei adattare il mio programma a quello del Segretario Baek?

이지은

NO..

백정현

No! Andiamo subito.

이지은

(Formicolare)

백정현

'Ah, mich..'

민윤기

Whoosh- (sta già uscendo dall'ufficio della segretaria)

백정현

Vado..!

Jeong-Hyeon fece in fretta le valigie e seguì Yoon-Gi fuori.

[atrio del 1° piano]

백정현

Sospiro... (vuoto)

민윤기

(camminando velocemente)

백정현

"Mi chiedevo cosa stesse succedendo quando Lee Ji-eun ha detto che sarebbe andata lei... ma è lo stesso comunque? Allora torna domani alle 5..."

Mentre Jeong-Hyeon stava approssimativamente prevedendo quanto sarebbe stato difficile il giorno dopo, sentì il rumore di una lotta a voce alta.

백정현

Che cosa..?

필요한 역

???: No, quindi cosa intende fare al riguardo, signora?

필요한 역

??: Oh mio Dio... Mi dispiace... Non lo sapevo...

필요한 역

???: Diresti che non lo sapevi e l'hai fatto? Sai quanto costano questi vestiti? Non è nemmeno paragonabile allo stipendio di una casalinga.

A prima vista, sembrava che la donna delle pulizie avesse rovesciato una bevanda sui miei vestiti mentre puliva i tavoli del bar della hall.

La donna continuava a chinare il capo e a scusarsi, mentre l'impiegato dell'azienda alzava la voce e discuteva.

백정현

.....

필요한 역

???: Ah, non possiamo davvero comunicare (sussurra)

Jeong-Hyeon, che stava osservando la mano dell'impiegato alzarsi, gli bloccò la mano.

필요한 역

???: Che diavolo...?

백정현

Cosa stai facendo? Smettila.

필요한 역

???: Eh? Se non lo sai, vai pure per la tua strada~

백정현

Sono ben consapevole che se utilizzi un linguaggio offensivo o aggredisci all'interno dell'azienda, sarai soggetto a una pena detentiva fino a 3 anni o a una multa fino a 30 milioni di won.