Stella lontana
Capitolo 20, diciannovesimo
변백현
...Va bene...Va bene
김여주
Andiamo, Yeri
김예림
..Va bene
오세훈
Stai bene, fratello?
변백현
...non lo so, mi fa male la testa
김민석
..Stai andando alla grande. Quindi, se ci lasciassimo, usciresti con me, Taehyung o Chanyeol?
박찬열
Onestamente, esci con me
도경수
Ehi!!?ㅡㅡ
박찬열
Ti darò il numero di telefono di Jooeun.
김민석
No, davvero, esci con me
김태형
Usciamo con il più giovane Kim Taehyung invece che con quei ragazzi!
변백현
Dovrei scegliere?
오세훈
Hahahaha chiunque può comprarlo
변백현
Io sono... Park Chanyeol...
김민석
Ehi... Kim Taehyung, esci con me
김태형
IO? Okay, usciamo insieme
박찬열
Manteniamo il nostro cucciolo in vita a lungo
변백현
Ahahah...yeolya, grazie. Non lasciamoci mai più andare.
박찬열
Ok, ecco il numero di telefono di Jooeun
도경수
Va bene, va bene...
오세훈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Se Byun Hyun-min sentisse questo, rimarrebbe scioccato
변백현
Non puoi ingannarmi neanche tu
오세훈
Lo so... ho già una cotta per qualcuno
변백현
Chi..?!
김태형
Jae, mi piace Kim Junmyeon hyung
김민석
Oh, sei bravo a studiare?
오세훈
SÌ..
변백현
Sono molto legato a Junmyeon hyung
오세훈
Come ci si aspettava da hyung..!!!!
김준면
..Oh
박찬열
Mamma?!!!!
변백현
Fai attenzione, frutta
박찬열
Grazie, cucciolo
김준면
Oh Se-hoon? Sei malato?
오세훈
No?! Anziano...da dove dovrei cominciare...
김준면
Dall'inizio alla fine
오세훈
...Oh, allora senior! Vivi con me!
김준면
Okay, ho capito, Sehun.
오세훈
Grazie mille Junmyeon
김준면
Ok, andiamo a casa.
오세훈
Sì, coniglio!
김준면
Che diavolo è un coniglio!!! Chiamalo semplicemente Junmyeon hyung
오세훈
Il nostro simpatico fratello coniglietto (Sehun e Junmyeon andranno)
김민석
Taehyung, andiamo anche noi
김태형
Ok, tipo gatto!
김민석
...Ci siamo!!!!!! (Taehyung e Minseok se ne stanno andando)
도경수
Fai del tuo meglio, andrò anch'io (Kyungsoo va)
박찬열
Ti amo Baekhyun
변백현
Anch'io Chanyeol
박찬열
(bacio)...duriamo davvero a lungo
변백현
Haha..okay andiamo avanti per un bel po'
박찬열
Presto... andrò in ritiro
변백현
Ok! Dovrei travestirmi con Kyungsoo?
박찬열
Il nostro Baekhyun sarebbe carino
변백현
Certo!! Se vai al ritiro, devi dormire con me!
박찬열
Ok, non bere alcolici.
변백현
Ok, non lo mangerò.
박찬열
Oh, bene. Ci vediamo domani?
변백현
Sì, certo!!!
박찬열
Dove vuoi andare?
변백현
Il posto dove ci siamo incontrati per la prima volta
박찬열
......Non mi piace, me lo ricordo dai vecchi tempi
변백현
Oh, scusa, allora andiamo all'acquario.
박찬열
Ok, domani ti aspetto davanti a casa.
변백현
Ok, ci vediamo domani! Abbi cura di te!
박찬열
Sì...anche tu!!
(Prospettiva di Kyungsoo)
도경수
Sono tutte coppie. Kim Yeo-ju è la mia sorella minore e Min-seok è il mio fratello maggiore.
승관
Ehi...per caso
도경수
chi sei?
승관
Ah, conosci Byun Baekhyun?
도경수
Sì, lo so, ma chi è?
승관
..Baekhyun era mio amico quando era un tirocinante idol..e mi piaceva Baekhyun
도경수
Oh, è così popolare... E allora?
승관
..Non puoi dirlo a Baekhyun?
도경수
..um..okay, ho capito, te lo dico
승관
Baekhyun, sono Seungkwan. Ti ho rubato la ragazza quando eravamo tirocinanti. Quella sorella maggiore è la mia vera sorella maggiore. E Baekhyun, morirò presto di cancro. Grazie per essere stato mio amico durante i nostri giorni da tirocinante. Mi piaci, Baekhyun.
도경수
..Eh?..Peccato..Chiamami più tardi e ti farò sapere.
승관
Grazie.. (Seungkwan se ne va)
아빠
Eri qui? Do Kyungsoo?
도경수
..città*