Fat Nana (Fat Nana) / Belly Princess Stagione 2
Una principessa pappa [principessa della pancia] - paura -



문공주
Ma che diavolo...Bae Jinyoung è davvero qui??


박우진
No, Bae Jin-young non è qui??


이대휘
Sorella! Ciao?~


문공주
Cosa?...Perché siete qui?..;;


하성운
Non dovremmo essere qui?


문공주
No... perché mi hai chiamato?


이대휘
Sorella?... Pensavi che saremmo stati così gentili?


문공주
Cosa significa adesso?...


하성운
Ti chiediamo adesso


옹성우
Ehi!...Tu, allontanati dal nostro Jinyeong


문공주
Cosa?...Il nostro accampamento?...Cosa significa?


박지훈
Ancora non hai capito?


문공주
Cosa?...Park Ji-hoon, perché sei qui?


임웬디
Ehi...Principessa Luna...Da dove hai preso questo gergo?


문공주
Wendy?....Mi fidavo di te..


임웬디
Sei davvero così credulone??...Perché dovrei essere tuo amico??


문공주
Quindi, qual è il tuo lavoro?


옹성우
Te l'ho già detto...


박우진
Ho detto a Jinyoung di allontanarsi da me..;;


문공주
Perché dovrei farlo?


임웬디
Perché?? Oggi.....


임웬디
Perché è il tuo compleanno!~♡♡


배진영
Sono qui!~~

Ero così fuori di me che non me ne rendevo conto.

Oggi è il mio compleanno


문공주
Ma come facevi a sapere che era il mio compleanno?


배진영
Quando ho visto il tuo calendario...! L'ho visto allora!


옹성우
Okay! Basta chiacchiere (portando la torta)


하성운
Buon compleanno!~


김재환
Buon compleanno!~


임웬디
Cara Principessa!~


배진영
Buon compleanno!~

모두
Buon compleanno~! Principessa Moon!


문공주
Quindi gli eventi di oggi sono tutti telecamere nascoste?


임웬디
Sì! Anch'io ho un ragazzo.ㅠㅠ

모두
lol


임웬디
Comunque, è il mio compleanno! Vorrei andarci, ma non c'è nessuno?


문공주
Ehm...un parco divertimenti?


윤지성
Allora, andiamo subito al parco divertimenti?

모두
Andiamo!~


임웬디
Finalmente!!. Arrivati~ Dove vogliamo andare??


문공주
Allora c'è troppa gente! Dovremmo dividerci e andare?


임웬디
Okay! Allora facciamolo!


윤지성
Okay!...Scegli tutto qui~

-Hwang Min-hyun, Yoon Ji-sung, Kim Jae-hwan, Ong Seong-wu-

-Park Woojin, Kang Daniel, Lai Guanlin, Lee Daehwi-

-Sono Wendy, Moon Gong-ju, Park Ji-hoon, Bae Jin-young, Ha Sung-woon-


윤지성
Allora...venite alle 8 per divertirvi con la vostra squadra~!


문공주
Allora cosa vogliamo guidare?


임웬디
Ehm...montagne russe??


배진영
Allora andiamo!...a fare un giro sulle montagne russe~!


배진영
Ehi! Park Ji-hoon, andiamo a fare un giro velocemente!~


박지훈
Ok...vado...

giro sulle montagne russe


박지훈
Ugh....ya...yay


배진영
Ahah...


문공주
Cosa?...;; Park Ji-hoon non può cavalcare cose spaventose? ㅋㅋ


임웬디
Immagino di sìㅋㅋㅋPerché è così divertente quando urli?ㅋㅋㅋ


하성운
Esatto lol


박지훈
Ugh...ugh...ugh...ugh...

Dopo essere scesi dalle montagne russe


하성운
Non hai fatto un giro spaventoso? Ahahah, era spaventoso ma divertente.


박지훈
Sì... non posso cavalcare cose spaventose...


배진영
Quindi la prossima sarà la Viking High School?


문공주
Okay! Mi piacciono molto i Vichinghi


임웬디
I vichinghi sarebbero divertenti!~


문공주
Andiamo a fare un giro velocemente!~


박지훈
Non ci vado...no!...non posso andare


문공주
Ah... perché? Cavalcami pure per oggi... è il mio compleannoㅠ


박지훈
Va bene....

Salire a bordo del Viking


배진영
Sì!~Fantastico, super divertente~


하성운
Sì...è molto divertente~


박지훈
Oh mio Dio... qualcuno mi salvi!


문공주
Hahaha per favore salvami haha

Dopo essere scesi dal Viking


임웬디
Ehi! Andiamo subito alla ruota panoramica!


문공주
Forse? Non sono mai stato su una ruota panoramica con i miei amici!


배진영
Allora andiamo?...Ruota panoramica!


박지훈
Sì... la ruota panoramica va bene...

Fai un giro sulla ruota panoramica


임웬디
Allora non c'è niente da fare qui... Vuoi giocare a un gioco della verità?

모두
Sì!~


하성운
Rispondi sì o no!


배진영
Allora posso andare prima io?


배진영
Ciao! Principessa Luna, c'è qualcuno che ti piace?


문공주
Eh?...um...sì allora io??


문공주
Wendy! Ti piace qualcuno qui?


임웬디
Ahah...sì

모두
Oh...oh...


임웬디
Allora tocca a me! Park Ji-hoon, chi ti piace?


박지훈
Io?...Mi piace Bae Jinyoung??


임웬디
Wow...sei gay??


박지훈
Poi io!...Bae Jinyoung, c'è qualcuno che ti piace qui??


배진영
Tu... allora ti chiedo


배진영
Principessa Luna, chi ti piace davvero qui?


문공주
Io?...Io...la persona che mi piace...

Proprio in quel momento la porta si aprì...

Per fortuna...la persona che mi piace non ha detto niente...

Ma...piaccio a Bae Jin-young?

Principessa... l'immaginazione è libera...

Bae Jin-young... sorride con gli occhi e... brontola un po'... ma si prende cura di lui in segreto...

Huh... Impossibile? Mi piacciono Park Ji-hoon... e Bae Jin-young?

Cos'è questo...;; Cosa dovrei fare?.. Mi sta dicendo di apprezzare Park Ji-hoon.... o mi sta dicendo di apprezzare Bae Jin-young... Seriamente.


임웬디
Principessa! Cosa stai facendo? Dovremmo andare a fare un altro giro adesso!


문공주
Oh! Arrivederci presto~

Ci pensiamo più tardi!...Oggi è il mio compleanno!~

Così mi sono divertito a giocare con i miei amici! Prima che me ne rendessi conto, era già sera.


문공주
Wow...è davvero carino...


배진영
Ehi! Devo andare in bagno un attimo...


임웬디
Anche io!..


하성운
Tornerò tra un po' anch'io~


문공주
Che diavolo...;; Sono rimasti tutti i bambini??


박지훈
Ehi... Principessa Luna, ho qualcosa da dirti...


작까
lol..


배진영
Perché ridi??


작까
Solo...perché?...Non riesco a ridere?


배진영
Sì, non ridere~ Mi sto affezionando!


작까
Ugh... mi sto stufando...


배진영
L'hai scritto tu...


작까
Ignora)) Okay allora me ne vado!~~


작까
Ciao a tutti, sono Ssangrang!~♡♡♡


작까
Ah! E oggi... ho scritto più di 2000 caratteri!


작까
Ora davvero...ciao!~♡♡