Fat Nana(太った私)/おなかのプリンセスシーズン2
A pap princess[お腹の王女] -恐怖-



문공주
なんだ。


박우진
いいえ、ペ・ジニョンはいませんか?


이대휘
お姉さん!こんにちは?〜


문공주
なんだ?


하성운
私たちはここにいるべきではありませんか?


문공주
いいえ…私…なぜ私は呼んだのですか?


이대휘
お姉さん?


문공주
それは今何ですか?


하성운
私たちは..今..お願いします。


옹성우
いいえ!...あなた、私たちの陣営から離れて


문공주
何?…私たちの陣営は?


박지훈
まだ気づかない?


문공주
なんだ?


임웬디
ああ..ムーンプリンセス。


문공주
ウェンディー?


임웬디
本当にいいですね?


문공주
だからヨンガンは何ですか…?


옹성우
さっき言ったじゃない…。


박우진
ジニョンが落ちるように。


문공주
私はなぜそうすべきですか?


임웬디
なぜですか?今日は.....


임웬디
お前の誕生日だから!~♡♡


배진영
私はここにいます!~~

精神がなくて知らなかった…

今日は私の誕生日です。


문공주
しかし、私の誕生日だとどう思いましたか?


배진영
あなたのカレンダーを見たとき...!その時見たよ!


옹성우
さあ!..物語はやめて


하성운
お誕生日おめでとうございます!〜


김재환
お誕生日おめでとうございます!〜


임웬디
愛する王女!〜


배진영
お誕生日おめでとうございます!

모두
お誕生日おめでとう〜!ムーンプリンセス!


문공주
それでは、今日のことは全く知りませんか?


임웬디
うん!私は彼氏がいます。

모두
ㅋㅋㅋㅋㅋ


임웬디
とにかく誕生日なのに!..行きたいのにない?


문공주
うーん…遊園地?


윤지성
それでは今遊園地に出発しますか?

모두
ガズア!〜


임웬디
いよいよ!!.到着〜私たちどこに行きますか?


문공주
それでは人が多すぎるから!


임웬디
はい!


윤지성
さあ!

-ファン・ミンヒョン、ユン・ジソン、キム・ジェファン、オン・ソンウ-

-パク・ウジン、カン・ダニエル、ライ・グァンリン、イ・デフィ-

-イムウェンディ、ムーンプリンセス、パク・ジフン、ペ・ジニョン、ハ・ソンウン-


윤지성
さて、今…


문공주
それでは私たちは何ですか?


임웬디
うーん…ローラーコースター?


배진영
それでは行こう!


배진영
よ!パク・ジフン早く行きましょう!〜


박지훈
わかりました…行きます…

ジェットコースター搭乗


박지훈
ええと......ㅑ..


배진영
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


문공주
何ですか?...;;


임웬디
そんな感じです。


하성운
そうです。


박지훈
うぅ…ああ……

ジェットコースターから降りた後


하성운
あなたは怖いのではありませんか?


박지훈
うん…私は怖いです。


배진영
では、次はバイキングゴー?


문공주
それでは!


임웬디
バイキングは楽しいです!〜


문공주
私たちはすぐに行きましょう!〜


박지훈
私は行きません……いいえ!


문공주
ああ…なぜ?今日は一日だけ乗ってください。


박지훈
わかりました…。

バイキング搭乗


배진영
はい。


하성운
確かに..とても楽しい〜


박지훈
うーん……誰かを生かしてください!


문공주
ㅋㅋㅋㅋ

バイキングを降りた後


임웬디
よ!今観覧車に行こう!


문공주
そうかな?私の友達と観覧車...


배진영
それでは打者?


박지훈
はい...観覧車は大丈夫です..

観覧車に乗る


임웬디
それではここにすることはありません...真実ゲームをしますか?

모두
はい!


하성운
yes or noで答える!


배진영
じゃあ私先にしてもいい?


배진영
いや!


문공주
ええと……ええと…そうですね?


문공주
ウェンディー!


임웬디
ㅎㅎ..yes

모두
ああ…来る…


임웬디
それでは私の番です!


박지훈
私?..私はペ・ジニョン好きですか?


임웬디
ハル…ゲイシム?


박지훈
じゃあ私!


배진영
あなた...それから私は尋ねる


배진영
ムーンプリンセス あなたはここで本当に好きな人は誰ですか?


문공주
私?..私は..私の好きな人は..

その時、ちょうどぴったりのドアが開かれました...

幸いなことに…好きな人は言わないで…。

しかし…ペ・ジニョンが好きですか?

プリンセス...想像は自由です...

ペ・ジニョン..

ハ..まさか?

これは何ですか...;;どうですか?..パク・ジフンが好きなのか。


임웬디
お姫様!..何してる?


문공주
ええと…

ちょっとあると思いましょう!…今日は私の誕生日です!

だから私は面白いと友達と遊んだ!


문공주
うわー…本当にきれいです…


배진영
いや!..私は少しトイレを...


임웬디
私も!..


하성운
私もしばらく行きました〜


문공주
なんだ…;;子供たちは行った?


박지훈
いいえ...ムーンプリンセス私はあなたに言う...


작까
ㅎㅎ..


배진영
なぜ笑う?


작까
걍…なぜ?…笑ってはいけませんか?


배진영
うん、笑わないでください。


작까
うーん…


배진영
あなたが書いたでしょう...


작까
無視))さて、私はこれだけです!〜〜


작까
アンニョンの皆さん撃ちましょう!~♡♡♡


작까
ああ……それで、今日…


작까
もう本当..アンニョン!~♡♡