primo amore

01 Cos'è l'amore...?

[Io, Kim Yeo-ju, non ho ancora provato l'amore]

[In realtà non riesco a fidarmi degli uomini]

[Sono entrato in azienda senza aver mai avuto un primo amore]

[Oggi sono un nuovo dipendente]

부장님

Quindi, c'è un nuovo ragazzo nel nostro dipartimento.

부장님

Posso salutarla, signorina Kim Yeo-ju?

김여주

Ah! Ciao! Mi chiamo Kim Yeo-ju.

[Così mi sono presentato e mi sono seduto al mio posto]

김여주

Ah... ora devo fare di meglio!

시우민

In cosa sei bravo?

[L'agente accanto a me ha detto]

김여주

Ah... da oggi in poi sto bene...

시우민

Perché sei così nervoso? Va bene, rilassati~

김여주

Ahahaha...sì...

E col passare del tempo

부장님

Ok, questa volta abbiamo una nuova riunione. Sei un nuovo dipendente?

김여주

SÌ?

부장님

Un nuovo dipendente ha bisogno di sperimentare un ambiente nuovo. Ci andrò e tornerò domani.

김여주

SÌ....

Per un attimo... sono rimasto agitato...

김여주

(Cosa dovrei fare...)

Poi qualcuno ha detto

백현

Verrò con te~ Sembri nervoso, Yeoju.

부장님

Davvero? Allora credo di sì

김여주

(Ah... davvero...)

Il momento migliore per lasciare il lavoro è adesso

김여주

Devo andare a casa e mangiare velocemente~

백현

Signorina Yeoju!

Qualcuno mi ha chiamato

김여주

SÌ?

백현

Facciamo meglio domani~ Ciao~

김여주

Caposquadra... Mi occuperò di tutto!

Non mi fido degli uomini... mi sento oppressa e un po'... sì

Perché ci sono così tanti uomini qui?

In un posto come questo, i sentimenti d'amore escono allo scoperto