Il primo amore riunito
Primo amore riunito - Episodio 9
전정국
Oh, ho sonno
전정국
Ehi, stai dormendo?
박지민
....
전정국
EHI
박지민
...
전정국
Devo andare a vedere Yeoju
박지민
ehm..!!
전정국
...개새끼야 내 말은 안들리고 한여주 부르니깐 깨냐
박지민
NO..
전정국
Ciao, quando ci siamo accordati per incontrarci?
박지민
Hmm...le 12?
11:32 AM
전정국
Sono passate le 11:30 ormai
박지민
Che cosa..?
전정국
Preparatevi velocemente
박지민
Oh merda
전정국
Ah, dormirò di più
박지민
Per favore aiutami a scegliere dei vestitiㅠㅠ Mentre lavo i piatti
전정국
Oh, dai, vuoi davvero tanto.
박지민
Per favore~
전정국
...questo si chiama amico
Quel momento
한여주
Sarebbe meglio indossare un trucco leggero?
한여주
No, immagino che debba abbinarsi ai vestiti?
...
한여주
Fatto! Che ore sono?
11:45 AM
한여주
Ah, farò tardi. Devo sbrigarmi.
한여주
È questo il posto giusto?
박지민
Mia signora!
한여주
Dove sei?
박지민
Scusa... sono in ritardo
한여주
No, va bene, il tempismo è perfetto
박지민
Ok, andiamo
한여주
Oh, inizia
( Ora in onda )
박지민
'Wow... c'era qualcosa del genere?'
한여주
(meno meno meno) Eek!
박지민
Stai bene? Immagino che tu non sia bravo a guardare film horror.
한여주
...eh
(Affrettato)
박지민
Se hai paura, tienimi la mano
한여주
...!! No.. Va bene
한여주
Ma perché le tue mani sudano così tanto?
박지민
Ah...io...ho quell'iperidrosi...
한여주
Non vedi molto bene neanche tu
박지민
...eh...
한여주
Ugh... Allora perché hai prenotato i biglietti per un film horror?
박지민
Dovrei semplicemente uscire..?
한여주
Ok, andiamo
한여주
Cosa vuoi bere? Ti offro il caffè.
박지민
Mi piace il latte alla vaniglia
한여주
Ok, ordino e vengo.
박지민
Ah... dovrei confessare?
한여주
Jimin? Di cosa ti preoccupi?
박지민
Signora, ho qualcosa da dirle.
한여주
Eh? Cos'è?
박지민
Esci con me
한여주
Ok, usciamo insieme
박지민
Cosa, perché sei così figo?
한여주
Non mi avevi chiesto di incontrarti per confessarmi con te?
박지민
Giusto...
한여주
Bevilo e basta
박지민
Sì, grazie
아미혠
Beh, non so se va bene perché sto scrivendo questo mentre ho sonno.
아미혠
In questi giorni la situazione è un disastro a causa del COVID-19.
아미혠
Per questo motivo Shincheonji
아미혠
Fate attenzione tutti quanti
아미혠
Poi finalmente grida 20002 18 e saluta