Passi verso di te

6. L'aspetto della volpe?

???

Jihoon Oppa///

박지훈

M..cosa..?

강여우

Opha na mulla??

김아람

Chi sei tu per dire questo?

해설

Kim Aram parlava con sicurezza, ma in realtà il suo cuore era solo ferito.

해설

La donna con cui stavo parlando aveva un corpo e un viso così belli, e io continuavo a sentirmi in colpa.

박지훈

Ah!! È una volpe~!! Piacere di conoscerti!! L'ho vista ed era fantastica!!!

강여우

Sì!! Anche tu mi sei mancato!!

김아람

...haha sembra buono..!!

아람이의 속마음

In realtà, Ji-hoon mi ha dato più fastidio che Kang Yeo-woo.

아람이의 속마음

Chi è quella persona? Dal modo in cui parla, dai suoi gesti e dai suoi occhi, sembra che li ami. Più di me.

김아람

Sei uguale. Sei uguale a Kim Jae-hwan.

김아람

Oh..oh!! Jihoon.. Devo andare a casa...ㅎ Scusate, state giocando..

박지훈

Okay...ㅜㅜ Allora giocherò con la volpe. Ciao~~!!

아람이의 속마음

Sembrava così luminoso. Mi chiedevo perché lo stesse insultando. Avrei voluto che mi avesse beccato in quel momento.

아람이의 속마음

È successo lo stesso con Kim Jae-hwan. Credo di aver sperato troppo, da quando sono stata abbandonata e ho voluto che qualcuno mi tenesse.

배진영

Ehi, cos'è?

아람이의 속마음

Una voce che ricordavo vagamente proveniva da davanti a me.

배진영

No, perché piangi?

김아람

B..ber..li..m..

해설

Kim A-ram crollò davanti a Bae Jin-young.

배진영

Sotto...

김아람

Uh...um...?

해설

Bae Jin-young correva verso Kim A-ram, tenendola per le ginocchia e la vita, come se fosse una principessa.

김아람

Cos...cos'è...

배진영

Ehi, sei sveglio? Oddio, è dura...

박지훈

Aram!!! Dov'è Aram???

김아람

Ehi Bae Jinyoung, lasciami andare

배진영

uh

해설

Bae Jin-young mise giù Kim A-ram con cautela.

배진영

Ciao

아람이의 속마음

Corsi subito per evitare di scontrarmi con Park Ji-hoon.

아람이의 속마음

Poi ho urtato qualcosa davanti a me

강의건

Un po' più avanti...

김아람

Dormi e basta...