Amore proibito
106) Picnic scolastico (4)
여자애들
Hai portato alcolici?
남자애들
È una carota lol
남자애들
Basta!) Schioccare le dita)))
Ala!)) Appare l'alcol)))
여자애들
Wow~ Hai usato un po' il cervello? Pensi di nasconderlo con le tue abilità? Ahah
남자애들
Non pensi che siamo stupidi?
김푸른
Eunbi... vuoi uscire? haha
황은비
SÌ!
남자애들
Ehi Blue Wolf, dovresti berlo anche tu!
여자애들
Lascialo stare... Immagino che non puoi berlo lol
김푸른
Pazienza)) Andiamo... Eunbi..?
황은비
eh...
황은비
È una piscina...?
김푸른
Sì... l'ho visto prima... mentre aiutavo gli insegnanti...
황은비
Ma va bene?
김푸른
eh?..
황은비
Ero davvero arrabbiato con i bambini...
김푸른
Ah... va bene, questo è tutto...
김푸른
È solo che...davanti a te...ero un po' imbarazzato...lol
황은비
Di cosa ti vergogni? La colpa è dei ragazzi che bevono...
김푸른
Grazie... haha
김푸른
Dovrei andare a nuotare o fare qualcosa del genere?
황은비
Eh?...Io...non ho portato un costume da bagno...
김푸른
Non preoccuparti...
김푸른
Armatura d'ottone! Uff~~~
황은비
Questo...
김푸른
Ah... questa... è un'armatura fatta con il mio respiro... con quella, potrò restare asciutto sott'acqua per un'ora...
황은비
Allora... credo di saper nuotare... haha
황은비
Ma... non so nuotare
김푸른
Eh? Non sai nuotare?
황은비
Mi sono fatto male gravemente mentre imparavo a nuotare molto tempo fa... e da allora non sono più riuscito ad andare in acque profonde...
황은비
L'ultima volta che sono andato in gita nella valle, ho giocato anche nell'acqua bassa...
김푸른
Ah...ecco perché non sono potuto tornare indietro perché sono andato in profondità dentro...
황은비
Sì...giusto...(imbronciato)))
김푸른
Allora dovrei insegnarti?
황은비
eh?
김푸른
Sono qui, quindi sii coraggioso e provaci. Qualunque cosa accada, non ti lascerò andare la mano che ti tengo.
황은비
Okay...ho capito...// //
Imparare a nuotare))
황은비
Ugh...è dura...
김푸른
Ah...è stato davvero difficile?
김푸른
Facciamo una pausa... haha
황은비
Sì... haha
황은비
Il cielo notturno è bello
김푸른
Eunbi, la tua faccia è... Ehm!
황은비
Ahahah grazie
황은비
Appoggiati alla mia spalla)))
황은비
Sono felice
김푸른
Anch'io... sono felice di essere con te
un lato)))
박수영
Proverò a nuotare...
박수영
Maestro, le cose vanno bene... ah...
박수영
Io... dovrei andare a dormire...
박수영
(Entra e basta)))