Film di amici
03. Posso tornare indietro...?
박지민
"Lee Yeo-ju?"
박지민
"Tu...cosa c'è che non va?"
이여주
"No, non ce n'è nessuno..."
이여주
(vapore)
박지민
"Stai mentendo."
박지민
"Guarda la tua espressione."
박지민
"Ho avuto una brutta giornata, è scritto?"
이여주
"Tè...na...?"
박지민
"Oh veramente"
박지민
"Vieni qui"
박지민
(afferra il polso della protagonista femminile)
이여주
"Dove stai andando...!"
Lounge privato_
이여주
"Jimin...viene trattato bene..."
이여주
'ti invidio....'
박지민
(portare qualcosa)
ampiamente_
박지민
"Va bene, mangia."
이여주
"Questo...perché...per me..."
박지민
"Ti piace questo, sono tuo amico da anni."
이여주
(risatine-)
이여주
"Grazie"
박지민
"Che cosa"
이여주
"Grazie per aver ricordato ognuna di queste cose."
박지민
"È questo ciò per cui sei grato?"
박지민
"Non devi essere grato per questo."
이여주
'dieta.....'
이여주
'Diamo solo un morso.....'
이여주
(Che buono!)
이여주
(masticare lentamente)
박지민
"EHI"
이여주
"Perché?"
이여주
(Sto mangiando, quindi la mia pronuncia è pessima)
박지민
(Si avvicina alla protagonista femminile)
Swish-
박지민
"Hai intenzione di seppellire tutto e mangiarlo?"
이여주
///////
박지민
"Perché diventi rosso in viso quando mi avvicino a te?"
박지민
"Fin dall'infanzia"
이여주
"Ah.....no!"
이여주
"Ora vado!"
bang-
박지민
"Chi è quel tizio?"
이여주
(praticando_)
bang-
정호석
"Anche oggi sei arrivato presto."
정호석
"Non è difficile?"
이여주
"Non è particolarmente...difficile."
정호석
"Calmati"
정호석
"Allora il tuo corpo sarà rovinato."
이여주
"Eh... sì....."
이여주
"Il mio corpo... è rovinato..."
이여주
"Finché non si arriva al punto in cui non posso fare più nulla..."
이여주
"Spero che non succeda così..."
정호석
"Okay, allora ci alleniamo?"
정호석
"Uno, due....."
Qualche ora dopo_
이여주
(coperto di sudore)
정호석
"Grazie per il vostro duro lavoro. Ci vediamo domani."
이여주
"SÌ"
이여주
"Dopo....."
이여주
"Non sei ingrassato, vero?"
이여주
"Torta... la mangiavo spesso..."
Ricordi dell'eroina_
어린여주
"Jjimina!!! Jjimina!!!"
어린지민
(annusare_)
어린지민
"Jjuya...."
어린여주
"Stai piangendo di nuovo?"
어린지민
(Cenno)
어린여주
"Jjimina, guarda il cielo!"
어린지민
"Dio...?"
어린지민
(Il cielo vede)
어린지민
"È piuttosto..."
어린여주
"Quando cresceremo, diventeremo delle bellissime stelle, come le stelle che sbocciano al mattino presto."
어린여주
"Quando?"
어린지민
"Becca!"
어린여주
"Okay, Igo"
어린여주
(dare qualcosa)
어린지민
"Fidya..."
어린지민
(Ciao ciao)
어린여주
"È delizioso!"
어린여주
"L'ho fatto io ed è caldo!"
어린지민
"È delizioso"
어린여주
"Se succede qualcosa, diciamocelo sempre!"
어린지민
"Giusto!"
"Promessa~"
박지민
(Guardando un'immagine)
박지민
(Toccante_)
박지민
"Questa è stata...la prima volta che abbiamo combattuto..."
박지민
"Il motivo per cui abbiamo litigato era divertente lol"
I ricordi di Jimin_
어린지민
"Le nuvole affamate sono davvero carine."
어린지민
"Giusto?"
어린여주
"È così carino..."
어린지민
"Che sapore hanno le nuvole?"
어린여주
"Tesoro, Park Jimin, idiota"
어린여주
"Le nuvole non possono restare!"
어린지민
"No, è Babbano!"
어린여주
"Non riesco a fermarmi!"
어린지민
"I Babbani sono ammessi!"
어린지민
"Non sto giocando con te!"
어린여주
"Nemmeno io posso giocare con te."
"gioia-!"
이여주
'Nel ricordo di quel tempo.....'
박지민
'Ricordi di quel periodo...'
'Posso tornare indietro...?'
1163 caratteri