Da amici ad amanti, è troppo ovvio
#2 Da amici ad amanti, è troppo ovvio


선생님
Allora dove si siederà Taehyung?


김태형
Mi siederò accanto a quel tizio.

선생님
Il posto accanto a Yeoju?


이지은
SÌ?

선생님
Ok, allora siediti lì

선생님
Yeoju, per favore prenditi cura di Taehyung


이지은
O si...




김태형
CIAO?


이지은
........

선생님
Tutti pronti, la prima ora inizia tra 10 minuti.


김태형
IO


이지은
Ciao Rose


로제
eh?


이지은
Andiamo in bagno.


로제
Uh...uh...


김태형
........


이지은
Signorina, è sorpresa...


로제
Conosci lo studente trasferito?


로제
Penso che ti conosca


이지은
Lo so, lo so...


로제
Da quando lo sai?


이지은
Siamo amici da quando avevamo 5 anni


이지은
Ma ora non siamo vicini


로제
Perché?


이지은
Abbiamo avuto una grande lite prima


로제
Veramente?


이지은
In ogni caso, spero che non ci lasceremo coinvolgere in cose inutili.


로제
Battagliero!


이지은
Va bene...


로제
Iniziamo la lezione.


로제
Entriamo


이지은
Va bene



선생님
Ok, mettete via i vostri libri di testo.


김태형
Quell'insegnante


김태형
Mi sono trasferito oggi, quindi non ho libri di testo.

선생님
Oh veramente?

선생님
Poi guardalo con la protagonista femminile

선생님
Ehi, tu e il tuo partner siete come dei libri di testo.


이지은
Ah...sì...


이지은
Qui


김태형
Grazie...



(Ora di pranzo dopo la quarta ora)


이지은
Ehi, andiamo a mangiare.


로제
Va bene!


김태형
Mi scusi


이지은
???


김태형
Non so molto di questa scuola, ma dove dovrei andare per andare alla mensa?


이지은
La caffetteria si trova al 4° piano


김태형
Ed eccolo lì


이지은
Andiamo velocemente


로제
Eh? Eh...


김태형
.........


È un nuovo lavoro, quindi dategli un'occhiata!!

Buona giornata oggi❣