Il boss della gang Yoon Yeo-joo e il dottor Choi Yeon-jun
13. Andiamo a casa!



최연준
Fa freddo. Entra subito. Dov'è la tenda? Ti ci porto.


윤여주
Va bene, vado da solo. Entra anche tu, velocemente.


최연준
Sì, ciao... ci vediamo più tardi in ospedale


윤여주
eh

L'eroina tornò alla sua tenda.

La protagonista femminile se ne andò e anche Yeonjun entrò nella tenda.


최연준
Andiamo a dormire adesso


최범규
Sì, dormi bene anche tu, hyung

Tutti erano a letto, ma Yeonjun era l'unico che non riusciva a dormire.

Yeonjun, rigirandosi e rigirandosi, uscì dalla tenda.


최연준
Il cielo è bello...


최연준
È bella come un'eroina...


최연준
Cosa sto dicendo? Oggi ho comprato una macchina...


최연준
A proposito, la protagonista femminile sta bene?

A quel tempo, la nostra eroina

Viaggiare nel mondo dei sogni


최연준
Yoon Yeo-ju è un idiota


최연준
Un vero idiota


Hielo(얼음)
Non so nemmeno quando ho iniziato a piacerti


Hielo(얼음)
Non so nemmeno perché voglio proteggerti


Hielo(얼음)
Mi fai venire voglia di continuare a prendermi cura di te


Hielo(얼음)
Facendomi amare te ancora e ancora


최연준
Non lo so... dovrei andare a dormire anch'io

Il federale tornò nella tenda e si mise a dormire.

Il sole sta sorgendo

08:00 AM
🎵Corna che spuntano sulla mia testa Ma mi piace Diventi la mia corona Una sensazione emozionante e martellante 🎶 (Suono di allarme)


최연준
Oh, che diavolo, è davvero un allarme...


휴닝카이
Fratello, spegni la sveglia. È rumorosa.


최수빈
Ah, qualcuno vuole spegnerlo?


강태현
Dove sei?


최범규
Non lo so


최연준
(sollevandosi) Ugh


최수빈
Che ore sono adesso?


최연준
Ore 8..


휴닝카이
Bene, allora è ora di svegliarsi...


강태현
Alziamoci


최연준
Chi vuole fare colazione?


최수빈
NO


최연준
Davvero non c'è?


강태현
SÌ


휴닝카이
E tu, fratello?


최범규
Neanch'io lo mangio


최연준
Allora non dovrei mangiare neanche oggi, perché sono pigro.


최범규
A che ora partiamo?


최수빈
Andiamo verso le 10


최연준
Ok, credo che andrò a casa e dormirò.


휴닝카이
A proposito, Yeonjun hyung non era accanto a noi mentre dormivamo ieri notte. Tu dov'eri?


최연준
Non riuscivo a dormire, così sono uscito per prendere un po' d'aria fresca.


최수빈
Deve aver fatto freddo


최연준
Non faceva freddo


최수빈
Allora va bene


최연준
Starò fuori per un po'.


강태현
SÌ

Il cielo che Yeonjun guardò


최연준
Il cielo è bello...


최연준
Sotto lo stesso cielo di Yeoju...


최연준
Sarebbe meglio se potessimo guardare insieme quel cielo azzurro


휴닝카이
fratello!


최연준
Kai, perché sei uscito?


휴닝카이
Sono solo annoiato


최연준
Non è bello il cielo?


휴닝카이
È carino


최연준
Hai fatto tutte le valigie?


휴닝카이
La penso anch'io così


최연준
Devo prendermi cura solo di me stesso?


휴닝카이
Credo di sì?


최연준
Davvero? Allora andiamo!


최연준
Hai fatto le valigie?


최범규
Ok, ora torniamo a casa!


최수빈
I più piccoli vanno direttamente a casa?


강태현
Non posso dormire a casa tua?


최연준
Non ci possiamo fare niente, quindi oggi andiamo a dormire tutti insieme e domani andiamo a lavorare insieme?


휴닝카이
Immagino di sì? Sarebbe divertente.


최범규
Anche tu dormivi così prima di venire qui


휴닝카이
Ma dormire insieme prima di partire per un viaggio e prima di andare al lavoro è diverso.


최수빈
Non è la stessa cosa?


최연준
Se Kai è diverso, perché continui a dirlo?


휴닝카이
Come ci si aspettava da Yeonjun hyung!


최수빈
Wow... Stai ascoltando solo la parte di Kai in questo momento?


최연준
Sì, Kai è più carino di te.


휴닝카이
(s^∀^)s


최연준
( •̄ .̱ •̄ ) Ritiro il commento carino. Taehyun è più carino di te.



강태현
Eheheh


최범규
Bene, ora che abbiamo fatto i bagagli, andiamo subito a casa!


최연준
Devo caricare i bagagli, quindi prima dammi il trasportino.


최수빈
Va bene, va bene


최범규
Ma qual è il nostro concetto oggi?


강태현
Ehm... davvero?


휴닝카이
Non conosco il nostro concetto, ma andiamo avanti!

10:00 AM
Dopo esserti spostato in auto, carica tutti i bagagli


최수빈
parti!


최연준
State tutti bene?


휴닝카이
SÌ


최범규
Svegliami quando arrivi


최연준
Ok, ho capito, quindi fai silenzio e vai subito a dormire.

Quando Yeonjun impartiva ordini che non erano ordini, tutti, uno dopo l'altro, si lasciavano trasportare nel mondo dei sogni.


최연준
Ci sono quasi...

Mentre aspettava il segnale, Yeonjun guardò Taehyun sul sedile del passeggero e Soobin, Beomgyu e Kai sul sedile posteriore.



최연준
Ancora tu... Buonanotte, fratelli miei...

Yeonjun guidò con decisione e arrivò a casa in fretta.


최연준
Ragazzi, svegliatevi, sono a casa.


강태현
Hai lavorato duro, fratello


최수빈
Sei qui? Che diavolo, perché questi ragazzi dormono così?

Beomgyu e Kai dormivano con Subin in mezzo, appoggiato alle sue spalle.


강태현
ㅋㅋㅋㅋㅋ Subin hyung è pietosoㅋㅋㅋㅋ


최연준
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Subin, sveglia i bambiniㅋㅋㅋㅋ


최수빈
Beomgyu, Kai, svegliatevi, siamo qui


최범규
Già? Oddio, ho dormito bene...


휴닝카이
Arrivato? Yeonjuni, hai lavorato sodo...


최연준
Kaiya, vai a casa e dormi


휴닝카이
SÌ..

Scesi dalla macchina e arrivai davanti a casa.

'Tittittitti tiriring~' (suono dell'inserimento della password)


최연준
Io dormo Choi Soobin, tu fai le valigie.


최수빈
Oh, buonanotte

La Fed entrò nella stanza.


휴닝카이
Ehi, è ora di pranzo. Yeonjun hyung, non vai a pranzo?


강태현
Andrò a chiedere

Toc toc toc


강태현
Stai dormendo, fratello?


최연준
Eh? Non ho ancora dormito.


강태현
Kai mi chiede se non ho intenzione di pranzare...


최연준
È già ora di pranzo? Ho fame.


강태현
Non abbiamo nemmeno fatto colazione.


최연준
Non importa quanto tu sia assonnato, devi mangiare. Andiamo! Ti preparo il pranzo.


강태현
SÌ!


최연준
Ragazzi, avete fame?


최범규
Eh? Hyung, sei fuori? Hai detto che stavi dormendo.


최연준
Devi mangiare e dormire


최수빈
Beh, devi mangiare e dormire.


휴닝카이
Cosa mangi oggi a pranzo?


최연준
Cosa vuoi mangiare?