[GirlCrash] Ragazza tosta
Episodio 1
엑스트라 1
Amico. Davvero, quel fottuto Park Jimin è così debole.
엑스트라 2
Sì, non ho mai visto quel fottuto combattimento tra orfani
엑스트라 1
Non sa combattere affatto.
엑스트라 2
Davvero? Che diavolo, era una fregatura totale lol
-Giralo!!
엑스트라 1
Kwaaaaah che cazzo...
박지민
..(merda
엑스트라 2
Kudangtang)) B..Park Jimin..??
김태형
Ehehe, di cosa state parlando?
엑스트라 1
.....
엑스트라 2
....
(Kuk
엑스트라 2
Aaah!!!! La mia spalla!!!
김태형
Che diavolo, che diavolo hai detto?
전정국
Whoa whoa calmati
김태형
Niente merda
박지민
taehyoung kim.
김태형
Ah... no
박지민
- Kkugit (espressione distorta)
김태형
Va bene... lo so...
Pfft
엑스트라 2
Ah... caldo...
전정국
Il riscaldamento di oggi è per voi ragazzi!! Ottimo lavoro!
Tremante
엑스트라 2
Ah...j...mi dispiace davvero. J..Jungkook, t..Taehyeo, ahh
전정국
Ehi, amico, guardami. Non distogliere lo sguardo.
선생님
Cosa state facendo, ragazzi?
김태형
Ah..merda, mi manca ancora così tanto..;;
전정국
Jimin~ Cosa dovrei fare?
박지민
Clic))
김태형
Va bene va bene hehe
선생님
Che succede? Che diavolo state facendo?
김태형
(Allo stesso tempo) Aaaah! Insegnante... È ora!! Mi fanno male le orecchie.
전정국
(Contemporaneamente) Ayang... Apu...
선생님
Voi due! Pulite la palestra oggi!
동시에
Eh??
선생님
Allora, la lezione sta per iniziare, perché stai facendo questo?
김태형
No... Parcheggia Jimin!!
Sibilo
선생님
Di cosa state parlando? Siete gli unici qui adesso?!
선생님
Ah... e dimenticavo... stai bene?
엑스트라 1, 2
Ah...sì
엑스트라 2
Ok...andiamo!!
Tadadak
선생님
Oh... eh? L'aria condizionata è andata... ah...
선생님
(Duribunduribun
선생님
Cosa, dove sei andato... Aaaah
...
..
.
bang!
김태형
Heuk heuk
전정국
Ahah ho vinto
선생님
Ho vinto?? Ho vinto?!! (È una persona diversa da prima lol)
선생님
Siediti subito!!
동시에
Eheheh, sì
..
Ring ding dong ring ding dong (..?) .. (È il suono di una campana haha)
선생님
Ora.
선생님
Oggi è arrivato uno studente trasferito! Viene dall'America, quindi prendetevi cura di lui!
선생님
E oggi il tuo insegnante è malato e non può venire.
선생님
Ma la nostra scuola è a corto di insegnanti, quindi voi restate per conto vostro.
선생님
Non scappare e stai al sicuro!
선생님
Studenti trasferiti, ora che ci siete, è fatta! Studenti trasferiti, presentatevi!
Druk
류렌여주
Ehi~bambini
학생들
Hoo/ È così carino? / Non sembra particolarmente carino / Cosa c'è che non va nei tuoi occhi?
김태형
Oh mio Dio, che diavolo, è un occhio strano?
전정국
Oh, marrone e verde. Hmm... cosa ti ricorda?
박지민
albero.
전정국
Ooooooooh io! Mamma mia!
류렌여주
Cosa?? È troppo duro..
류렌여주
Posso sedermi qui?? Hmm... Jumin?
학생들
Uh../ Huh..?/ Oh mio Dio, ti siederai lì..?
박지민
(Ugh)...ugh...deok
류렌여주
Ahah grazie bayb
박지민
(È rumoroso..) - Salta
류렌여주
Eh...? Tesoro, dove stai andando?
-Tum tum
류렌여주
Ma che diavolo... mi stanno ignorando...
김태형
Ehi, Park Jimin, andiamo insieme!!
전정국
Oh anch'io~!
botto
류렌여주
...??
Squittio
김석진
?? Che diavolo?
박지민
Cosa... perché ridi, fratello?
김석진
Cosa succede se una mucca sale le scale?
박지민
Oh, okay. Che tipo di corrispondenza è questa? Non mi sento bene oggi. Anche lo studente trasferito non sta molto bene.
*Rispondere alla stessa domanda: una risposta irrilevante a una domanda
botto
김태형
Ah... eh
전정국
Hehehehehehehe ho vinto di nuovo
김태형
Questo idiota del cazzo non si stanca mai...
김석진
Ciao fratello!
전정국
Oh, ehi maiale!
김석진
..Maiale..? ((Duribunduribun
김석진
Chi è quello..?
전정국
Ah...ok...
김석진
Eheheh
김태형
Oh, a proposito, Jimmy, dove eri prima?
박지민
un attimo fa..?
김태형
Quando stavo dando una corretta istruzione a quei due ragazzi che prima imprecavano
박지민
Io? Mi sono semplicemente girato e sono entrato...?
fruscio
민윤기
Ehi. Inizialmente è silenzioso e non ha alcuna presenza.
박지민
Oh, questa è una sorpresa.
민윤기
Cosa significa quell'espressione che non sembra affatto sorpresa?
박지민
No, fratello, sono rimasto sorpreso.
박지민
No, ma mio fratello non è ancora meno presente?
민윤기
Oh, che divertente
민윤기
Oh... a proposito, la cerimonia finirà presto. Che ne dici di bere qualcosa insieme?
김태형
Ah.. Jungkook e io stiamo pulendo la palestra..ㅠㅠ
전정국
Se continui a premere il pulsante, non verrà visualizzato...
김석진
No. Puoi avviare un'attività, ma devi ripulire dopo aver lasciato il tuo lavoro.
김석진
Hai capito?!
동시에
Yeah Yeah...
박지민
Vieni subito... Uh... beh... ti aspetterò... // Grande
민윤기
(sussurrando) Ehi, è stata davvero una cosa così imbarazzante da dire?
김석진
(Sussurrando) Esatto, è proprio come quando racconto una barzelletta da papà, ragazzi.
민윤기
Okay. Non ti parlerò!
— Siamo noi, ragazzi~
민윤기
Eh? Ci vediamo dopo!
botto
민윤기
Non riesco proprio a comunicare con te..
김석진
Ui-ssi
...
..
김태형
Ah...è difficile......ㅠ
전정국
Eh...? Ehi ehi, c'è un pallone da basket laggiù!!
김태형
Cosa? Park Jimin!! Vuoi tornare a giocare a basket dopo tanto tempo?
박지민
Cenno
....
...
-Ttungtung
박지민
Heo Up
-Oh
김태형
Bella Jwimin!!!
전정국
Aaaah, se vi alleate, come faccio a vincere?
김태형
Kekeke, buona fortuna, Borakung, ricominciamo!!
Tonfo tonfo
Sibilo
박지민
Ehi! Kim Tae! E se non riesco a capirlo?
박지민
Ehi! Laggiù! Attenzione!
ampiamente
류렌여주
Eh? Perché mi dici di stare attento?
박지민
..n..la mia palla..quella che ho preso l'ultima volta era n..tu.....?!
류렌여주
Eh? Tesoro, mi fa male qui... (sniff)
Cuore che batte forte
박지민
C...cosa...cosa stai facendo! (percussioni)
박지민
Perché tocchi la guancia di qualcun altro!!(///)
trascinandosi
박지민
Ehi, inizio io.
김태형
Eh? Ehi, andiamo insieme!
박지민
Fatto! Non seguirmi!!
김태형
Ah...uh...sì (assurdo)
류렌여주
Che cosa....
..
Cuore che batte forte
박지민
Aaaah...
박지민
Perché sono così!!!!!!!!!
류렌여주
Ehi tesoro~ Nyaha (non l'ho fatto io;;)
박지민
////
박지민
(Chuck chuck) Così non va bene...
필요한 역
(Direttore dell'orfanotrofio) Park Jimin!!
박지민
Ah!! Non sono stato io ad avere un incidente oggi!!!
..
..
- Il punto di vista di Jimin
..
Non riuscivo proprio a dormire.
Il mio cuore continuava a battere forte.
Cuore che batte forte
Cuore che batte forte
Alio
Ciao!! Sono Elio.
Alio
Ho scritto questo episodio piuttosto lungo.
Alio
Uff... è stato difficile...
Alio
Ah...ma è troppo lungo...e noioso...ㅠㅠ
Alio
Ma cercherò di renderlo divertente!!
류렌여주
Ciao ragazzi, lasciate un commento e una valutazione hehe
— la fine