Amore metà umano e metà bestiale
01_Cerimonia di laurea
여주
Wow... siamo finalmente al terzo anno di liceo.
박지훈
Così ho vissuto bene senza essere catturato
아이린
Ehi, chi sta ascoltando?
여주
Cosa dovrei fare? lol
박지훈
A proposito, sembra che Minhyun hyung stia perdendo i capelli ultimamente
여주
Eh
김여우
Io...l'anziano Ji-Hoon...
박지훈
?
김여우
Potresti dirmi per favore dov'è il bagno?
박지훈
ah...
여주
Io, io vado!
김여우
Ah...ss...
김여우
No! Il senior Jihoon può andare...
박지훈
No, ho qualcosa da fare.
김여우
Ah.. te lo dico ^^
박지훈
Va bene
김여우
Lui
박지훈
Fusione
아이린
Ma profumava di rose
박지훈
Poi..
여주
Quell'anno, metà umano e metà bestia?!
박지훈
Sì, penso di sì
여주
È volpe al 100%.
박지훈
lol
박지훈
Carino
여주
Uh..((La protagonista femminile ha una coda di coniglio
여주
((Nascondi in fretta la coda
박지훈
Perché?
여주
Ah, no((Perché sono così emozionato perché la mia coda di coniglio sporge...ㅠ
아이린
Io ti conosco
아이린
Di Yeo Ju-woo
아이린
coda..
여주
EHI!
박지훈
?
여주
Dopo aver finito, mangiamo un po' di tteokbokki!
박지훈
chiamata!
아이린
Ah... non posso mangiare se vado con questo tizio.
박지훈
Io? Perché?
아이린
Tu mangi molto
박지훈
lol
선생님
Ok...tutti
선생님
Benvenuti alla seconda elementare
선생님
#~★♣♠￥&^^♧→♠^':#♡(#*-♡&&_&&*§°￥§|§|§|°￥§×[[×[÷>=÷}×[(,,";"♡@*@←*',";:#,@**#
선생님
Ok, è tutto
여주
Ho finito!
박지훈
Tteoppoki♡
아이린
Ehi, andiamo
박지훈
Zia! Ecco 4 porzioni di tteokbokki!
주인
Va bene
아이린
Masiketa
여주
Ecco perché
여주
Esci subito..
박지훈
Ehi, non è passato nemmeno un minuto da quando l'ho ordinato lol
아이린
lol
여주
lol
아이린
Come puoi dirlo?
박지훈
Sviluppa la pazienza.
여주
Va bene lol
주인
È uscito qui
여주
Zia, ecco sei porzioni di gelato e tortino di pesce.
주인
? Arriveranno altri amici?
여주
NO!
박지훈
Siamo gli unici a mangiare...
주인
Oh mio Dio, che delicatezza...
아이린
Non siamo delicati?!
여주
Andiamo!
주인
No, quel tizio
주인
Guarda le gambe di quel bastardo, sono così sottili... tsk tsk
박지훈
Zia! Sono un vero uomo!
여주
lol
아이린
Noi...eravamo così delicati...
여주
Aha ...
주인
Oh mio Dio, le ragazze sono più mature
아이린
zia!
여주
zia!
주인
Oh no
박지훈
ㅋㅋㅋㅋㅋSei così carino
여주
Ehi Park Ji Hoonㅡㅡ
박지훈
M, cosa
아이린
EHI
아이린
E che dire del nostro Tteokbokki?
박지훈
ah...
박지훈
Fa freddo..
여주
Beh, solo un rapinatore
박지훈
Non appena apriamo la bocca, tutto verrà inghiottito
여주
Perché la tua pronuncia è così?
아이린
Lo sta già mangiando lol
여주
Ahahahahaha
여주
Ne prenderò anche una tazza
아이린
ah,
아이린
Se due persone mangiano molto, si taglieranno fino all'ultimo capello.
박지훈
Wow...questo è troppo...
여주
Ecco perché...
아이린
Oh, perché ti comporti in modo pietoso?
여주
Q?
박지훈
(Esce la coda del coniglio) ㅁㅊ..
박지훈
(È così carino
여주
(Omnyumnyum)
박지훈
Sembra uno scoiattolo (che fissa intensamente)
여주
(Appaiono le orecchie di coniglio)
박지훈
?
여주
?!
여주
ehm...?
여주
Vado!
아이린
Io, anch'io
박지훈
?...
Così Park Ji Hoon se lo mangiò tutto...
여주
Aaaa...
아이린
lol
여주
Non ridere
아이린
Come immagini il volto di Park Ji Hoon in futuro?
여주
Ecco perché...
아이린
Oh, dev'essere difficile essere poco convinti
여주
Ecco perché...
여주
Cosa dovrei fare?
아이린
Hai abbandonato la scuola?
여주
Tu o io
여주
Aaaa...
Il giorno dopo arrivò senza che l'eroina se ne accorgesse.
여주
Hwaaam
아이린
Haam
여주
?!
여주
Perché sei a casa mia?
아이린
lol
아이린
Andiamo!
여주
...Uffa..
여주
Cosa ne pensi del volto di Park Ji Hoon?
여주
Ehi, vieni a coprirmi
아이린
Sì
박지훈
Ciao! Kim Yeo-ju-woo.
여주
?!
Quale sarà il destino dell'eroina?!