Il bel senior del club della chitarra
Il bel senior del Guitar Club_Episodio 11_L'inizio dell'incidente 2


"Oh mia signora"

"Hai la febbre? Credo che dovrei lasciarti riposare un po'."



박찬열
Insegnante, solo quella band

"Fatevi un po' male."


박찬열
Ma devo ancora studiare

"Ti sei fatto male mentre studiavi?"


박찬열
Sì, l'ho ritagliato di nuovo sulla carta.

김여주
Ugh......huh..


박찬열
Chi c'è?

"Il bambino è crollato mentre me ne andavo prima, così l'ho messo giù."

"Esatto, Chanyeol. Già che ci sei, potresti per favore posare l'orologio per me? Il mio braccio non riesce ad arrivarci..."


박찬열
Sì, lo farò


박찬열
.....Cosa c'è, Kim Yeo-ju..

"eh?"


박찬열
Oh... no, ecco l'orologio


박찬열
Ora vado.

"Va bene, buona giornata."

김여주
Ahh... la mia testa...

"Sei sveglia, eroina?"

김여주
Ah...sì

"Se hai ancora le vertigini, sdraiati ancora un po'."

김여주
SÌ...

La prossima volta

김여주
Ehi...che ore sono adesso?

"Ora è l'ora della pausa per il settimo periodo."

김여주
Ora vado

"Okay, abbi cura di te."

Sorseggiare-

ampiamente-

Mentre la protagonista femminile sedeva in silenzio, i bambini accanto a lei iniziarono a sussurrare tra loro.

Entrò l'insegnante e il chiacchiericcio dei bambini si fece più silenzioso.

Sono rimasto stordito per tutta la lezione e, quando è finita, sono uscito con la mia borsa.

Mentre uscivo dal cancello della scuola, ho sentito la voce di Kim Jong-in dietro di me.


김종인
Kim Yeo-ju~ Andiamo insieme!

김여주
Perché sei venuto?


김종인
Sono venuta perché ero preoccupata per la mia sorellina

김여주
Chi stai chiamando monello?


김종인
Perché sei un bambino?


김종인
Mia sorella è 23 cm più alta di me

김여주
Oh davvero! Sei tu quello grande, non io!!


김종인
Sì, sì, è vero

김여주
Signor Lee...


김종인
Sorella, sorella, andiamo subito, ho fame

김여주
Cosa sta succedendo?


김종인
Non lo so

김여주
Sei onesto

김여주
Hai pranzato o no?


김종인
Abbiamo mangiato, quindi andiamo velocemente

김여주
Comunque... mi chiedo cosa ci sia nello stomaco di questo ragazzo...

Mentre la protagonista femminile crollava sul divano, Jong-in la guardò con uno sguardo pietoso e disse:


김종인
Ehi, sbrigati a cambiarti così possiamo mangiare.

김여주
Ugh...questo è fastidioso


김종인
Oh, e Jongdae è arrivato tardi.

김여주
Perché?


김종인
Non lo so, ma ho sentito che c'è qualcosa da fare

김여주
Carta o...


김종인
Che cosa

김여주
Dovrei ordinare pollo?


김종인
Oh, il pollo è buono... Lo dici perché non hai voglia di cucinare, sorella?

김여주
Ovviamente


김종인
Se mangio pollo, Jongdae mi sgriderà.

김여주
Va bene, mangialo di nascosto


김종인
Ho bisogno di sapere che è rimasto un cervello...

김여주
Ordinerò mezzo pollo


김종인
Fai come ti pare


김종인
Mi laverò prima

김여주
Uffa

김여주
Ugh... non voglio preoccuparmi di cambiarmi i vestiti.

L'eroina si siede sul divano, poi si alza e va nella sua stanza.

Dopo un po' mi sono cambiato, sono uscito e mi sono sdraiato di nuovo sul divano.

김여주
Quando arriverà Kim Jongdae?


김종인
Sorella, lava velocemente

Jong-in uscì dalla doccia e scosse la testa, dicendo

김여주
Non voglio preoccuparmi di asciugarmi i capelli


김종인
Ugh...nemmeno un bambino...


김종인
Te lo lascio asciugare, quindi lavalo velocemente.

김여주
..Sì

Stancante-

Jong-in prese il telefono di Yeo-ju dal divano e lo accese.


김종인
Che testo è questo?

- ←Questa è una visualizzazione di caratteri


배주현
-Ehi, vieni a pranzo sul tetto domani.


김종인
Ma che diavolo... è questo anziano il colpevole?


김종인
Ah... Sembra che Kim Yeo-ju abbia davvero un sacco di mani...

Jong-in rimise a posto il telefono di Yeo-ju e tirò fuori un asciugacapelli.

김여주
Jonginaaa


김종인
Perché

김여주
Il pollo non è ancora arrivato?


김종인
uh


김종인
Vieni subito ad asciugare i tuoi capelli

김여주
Oh~ Davvero mi fermerai?


김종인
Dovrei smettere di parlare?

김여주
No, fermami


김종인
Mi gira la testa


김종인
Sorella, non stai pensando di tagliarti i capelli corti?


김종인
I tuoi capelli si asciugheranno bene.

김여주
Non mi piace~


김종인
È tutto prosciugato

김여주
Metti l'asciugamano in lavatrice...


김종인
Siediti un attimo


김종인
Ho bisogno di pettinarmi i capelli

김여주
Oh, Kim Jong-in, sei cresciuto? Cosa c'è che non va?


김종인
Quando i tuoi capelli si aggrovigliano, mi chiedi di districarli.

김여주
Quindi, lo pettino prima che si aggrovigli?

김여주
Oh mio Dio, grazie mille