Sei diventato un gatto?
Episodio 9
È dal punto di vista di qualcuno (il nome viene rivelato)
Vita passata (1)
Park Ji-hoon e io siamo molto legati fin dall'infanzia. Certo, non lo siamo sempre stati. Quando ci siamo conosciuti, stavo giocando da solo, e tu sei stato il primo a contattarmi, chiedendomi se potevamo giocare insieme. Ma ora, a differenza di prima, provo risentimento nei tuoi confronti.
Dopodiché, siamo diventati intimi grazie alla tua vivacità. Ma a differenza di un plebeo come me, eri bello, un giovane ricco, popolare e un bravo studente. Quindi, ovviamente, eravamo destinati a essere paragonati.
옆집아줌마
Mi piace questo ragazzo!
유선호
Sì, signora
È la signora della porta accanto. Ogni volta che mi vede, mi assilla perché sia bravo anche solo la metà di Ji-hoon. Naturalmente, ogni giorno che passa, provo solo gelosia e invidia.
A causa dell'ambiente circostante.
Park Ji-hoon, se tu non fossi stato il maestro... se non ti fossi avvicinato a me per primo... se fossi stato io il maestro, questi sentimenti sarebbero sorti? Era una grande preoccupazione per me.
È assurdo. Durante la dinastia Joseon, non era raro che nobili e popolani fossero amici e socializzassero senza pensarci due volte. Credo che questa divisione di classe fosse un problema importante durante la dinastia Joseon.
유선호
In futuro ci sarà un sistema di caste?
Te l'ho chiesto. Capisci il mio cuore? Per colpa tua, quella furba di Park Ji-hoon, vengo sempre paragonata a te, ma tu vivi felicemente, quindi perché sono l'unica a provare questi sentimenti?
박지훈
Non sarebbe giusto?
유선호
Allora il futuro sarà bello.
박지훈
Seonho, non preoccuparti di quello che dicono le persone intorno a te. Lo dicono tutte perché sono invidiose di te, quindi...
Probabilmente stavi parlando per me, ma non riuscivo a sentirti. Pensando al futuro, pensavo solo a come prenderti in giro. Se fossi nei miei panni, non capiresti cosa provo? Pensandoci.
구르미사랑
Seonho è diventato una cattiva persona.
구르미사랑
Non odio assolutamente Seonho! Mi piace Seonho! Se sei un fan di Seonho, mi dispiace.
구르미사랑
Oh, e in realtà, le preferenze di Jihoon sono cambiate così tanto che è irriconoscibile!
구르미사랑
Ci vediamo nella prossima storia~