Sei stato preso di mira da bulli attraenti dall'inizio del nuovo semestre?
Sei stato preso di mira da bulli attraenti all'inizio del nuovo semestre? - Episodio 58



김동현
Anche il Jjudo è carino


이여주
NO


김동현
Entrare con cautela


이여주
Sì


이여주
anche voi


이대휘
Ti è piaciuto il film?


이여주
eh


이대휘
Quindi la protagonista femminile era carina?


이여주
Era bello, ma perché?


이대휘
I ragazzi dicevano che il protagonista maschile di quel film mi somigliava.


이여주
Lui è più bello di te


이대휘
(Jerit)


이여주
D..Dae-hwi è carino


이여주
Domani devo andare a scuola, quindi andrò a letto presto.


이대휘
Sorella, vai a dormire prima. Ho qualcosa da fare.


이여주
Che cosa hai intenzione di fare?


이대휘
Lavorerò su alcune canzoni


이여주
Va bene


이여주
Non farlo troppo tardi


이대휘
Sì


이여주
Allora dormirò prima io, sorella.


Il giorno dopo



이여주
Daehwi, svegliati


이대휘
Sì




이대휘
Sorella, entra per prima


이대휘
Ho deciso di andare con Jihoon.


이여주
Va bene


이여주
Ascoltare bene in classe


이대휘
eh

La protagonista femminile se ne va


전웅
Sei arrivato presto


이대휘
Fratello, è vero?


이대휘
È davvero il padre di tuo fratello?


전웅
eh


전웅
Mio padre è partito per un viaggio di lavoro in campagna e io sono rimasto a casa per qualche giorno.


전웅
Sei venuto ieri


전웅
Con una donna che non conosco


전웅
Quella ragazza è la mia nuova mamma


전웅
Una persona che sembra avere solo 25 anni


전웅
E ha detto che avrebbe depositato 300 milioni di won sul mio conto ogni mese, quindi facciamo finta di non conoscerci.


전웅
Cosa c'è che non va in me?


이대휘
Eh...


이대휘
Fratello, va bene...?


전웅
Certo che va bene


전웅
E se qualcuno che non sembra nemmeno un padre volesse sparire da solo?


전웅
D'ora in poi dovrò prendermi cura dell'ossigeno di mia madre.


이대휘
Cosa c'è dopo?


이대휘
Lo fai da quando avevi 16 anni, fratello.


이대휘
..ti aiuterò molto


이대휘
Anche altri fratelli aiuteranno


이대휘
Anche la sorella...


전웅
...


전웅
Ok, non ditelo ai bambini.


이대휘
..eh


이대휘
N.. Farò tardi, saliamo velocemente.


김동현
Jju~~


김동현
mi sei mancato

disse Dong-Hyeon mentre abbracciava Yeo-Ju.


이여주
Ehi, perché sei così?


김동현
avete dormito bene?


이여주
eh


김동현
E la colazione? Non hai mangiato di nuovo?


이여주
Sì


김동현
Dovremmo andare al negozio?


이여주
No, non devi mangiarlo


이여주
Anch'io ho bisogno di perdere peso


김동현
Dov'è il grasso che Jjuga può perdere?


김동현
In realtà non ingrasso...


김동현
Vuoi del latte?


김동현
Oppure anche la gelatina andrebbe bene


이여주
No, non ho proprio voglia di mangiarlo


이여주
Nemmeno io ho fame...


김동현
Jju, sii onesto


김동현
Ti fa male da qualche parte?


이여주
NO..


김동현
Ok, esco e torno.


이여주
"Dove stai andando..."


Dopo un po



김동현
Questo è tutto

Dong-Hyeon porse una borsa bianca a Yeo-Ju.


이여주
Che cosa?


김동현
Ho comprato degli snack


김동현
Studiare mentre si mangia


김동현
E non ammalarti

ha affermato Dong-Hyeon porgendo alla protagonista femminile un impacco caldo.


이여주
Va bene...


이여주
Come lo sapevi?


김동현
Non ci sono state più notizie da prima


김동현
Si tratta semplicemente di avvolgere lo stomaco


김동현
Se ti fa male, dimmelo e farò tutto per te.


이여주
..Come previsto, Dongdong è il migliore


김동현
Eheheh


김동현
Ehi, eroina, mangia un po' di gelatina.


육성재
Risalente al mattino...


육성재
Ciao, Lee Yeo-ju


육성재
La biblioteca verrà pulita questo venerdì.


육성재
È così grande che non possiamo farcela da soli, quindi altri bambini si offriranno volontari.


육성재
Se sbagli, verrai sgridato, perderai punti e sarai tormentato.


이여주
Capisco il rimprovero e la decurtazione dei punti.


이여주
Cos'è il fastidio?


육성재
Comunque, prova solo a cadere


육성재
Manderò tutte le tue lettere a Kim Dong-hyun.


김동현
Jju Yeopsa..?


이여주
Perché hai il mio volantino?


이여주
Mi hai scattato una foto mentre dormivo


이여주
Ah, cancellalo velocemente


육성재
Non ti piace?


이여주
Ah, dammi il tuo telefono

Quando la protagonista femminile cerca di afferrare il telefono di Seongjae, quest'ultimo alza il braccio in alto.

Fare storie per un po'

Donghyun ruba il telefono a Seongjae


김동현
La password è 4321


육성재
Cosa, come lo sai?


김동현
Woojin


육성재
Questo ragazzo...


김동현
Oh mio Dio..


김동현
Sei così dolce...