Ehi, capo, sei innamorato di me?

Episodio 6

민윤기(선도부)

Cosa fai?

전정국

Hyung, hai inviato una richiesta di amicizia a Kim Yeo-ju?

민윤기(선도부)

Ciao, hai un buon rapporto con Kim Yeo-ju?

전정국

OK

민윤기(선도부)

Oh davvero..?... haha

전정국

Ma perché?

민윤기(선도부)

Ah, perché è solo il fratello minore di Kim Taehyung.

전정국

Eh? Non credo proprio. Davvero? C'è altro?

민윤기(선도부)

...Eh? Sono...un po' occupato...quindi...spegnilo

해설

Riattaccare il telefono

전정국

Ohh...

In questo momento, Yoongi...

여주오빠

Cosa sta succedendo?? Jeongguki mi ha persino contattato..ㅋㅋㅋ

민윤기(선도부)

Ah, solo... una telefonata... haha

여주오빠

Davvero? Ti decolorirai i capelli oggi?

민윤기(선도부)

Sì

여주오빠

Oh, ma non ho portato soldi... Dovrei andare a trovare Kim Yeo-ju?

민윤기(선도부)

Perché rubi i soldi a tuo fratello minore?

민윤기(선도부)

Non andiamo e basta

여주오빠

Ah, perché vieni a casa mia?

민윤기(선도부)

No, il tuo fratello minore è a casa tua.

여주오빠

Oggi non c'è nessuno, quindi

민윤기(선도부)

Sì

해설

Taehyung e Yoongi si dirigono a casa di Taehyung.

여주오빠

Beep beep beep beep beep tiidididing

김여주

Perché? Oh... ciao

민윤기(선도부)

Uh...uh...pronto?

민윤기(선도부)

Ah, Kim Taehyung ha detto che non eri lì... haha ​​​​Mi manchi così tanto per averti messo a disagioㅠㅠ

김여주

Ah... ah... haha ​​​​va bene

여주오빠

Haha stiamo per fare un gioco haha ​​non disturbarci haha

김여주

Sì, per favore dammi un po' di budino

여주오빠

Sì, non ho soldi.

여주오빠

Invece, Namsogg?

김여주

Chiama lol

민윤기(선도부)

...

여주오빠

Andiamo

여주오빠

Sei libero sabato?

민윤기(선도부)

Perché?

여주오빠

Lo farò piccolo per te lol

방탄로브

Lo sfondo è...hmm...scusaㅠㅠ