Ehi... insegnante...!
Episodio 10. La vita scolastica di Hyejin
Oggi è il secondo giorno di tirocinio didattico di Byul-i!
Hyejin si recò brevemente in biblioteca per sbrigare una commissione di Yongseon.
혜진
Oh, sul serio, questa ragazza ordina sempre il cibo per me... (borbotta)
별이
Ciao Hyejin!!
혜진
Eh?
별이
Ciao
혜진
Ah... ciao... come stai?
별이
Cosa ci fai qui?
혜진
Dichiarazione di Yongseon... Questa è una commissione per l'insegnante Yongseon...
별이
Ti stanno facendo farlo di nuovo lol
혜진
Sì, è proprio così...
별이
Cosa dovrei fare?? Facciamolo insieme
혜진
Yeah Yeah
혜진
Devo trovare questo libro e questo libro qui...
별이
Ok, cerchiamolo insieme.
혜진
Eheheh
I due vanno insieme a Yongseon per trovare il libro.
혜진
Ehi!...No, insegnante!
용선
???
Yongseon lanciò un'occhiataccia a Hyejin come se volesse morire.
별이
'lol'
혜진
'Oh davvero, sono sempre confusoㅜㅠㅠ'
혜진
Ho trovato il libro....
용선
Oh okay.. grazie hehe
Mentre Hyejin stava per andarsene dopo aver posato il suo libro sulla scrivania di Yongseon, quest'ultimo la chiamò.
용선
Hyejin!
혜진
SÌ?
용선
Puoi fare un'altra commissione per me?
혜진
Ugh... okay
용선
Vai alla classe 3 e portami la mia chiavetta USB. Credo di averla lasciata lì.
혜진
"Questa ragazza è davvero... ((stizzosa)"
혜진
Sì...^^
용선
Okay, grazie!
Hyejin esce di nuovo dall'ufficio degli insegnanti, sentendosi a disagio.
혜진
Dove sta andando questa ragazza con tutto il suo ingegno e il suo cervello... (borbotta)
Classe 3 arrivata☆
혜진
Ciao ragazzi!
학생들
Oh mio Dio... Queenka Hyejini!!!!
혜진
Qualcuno ha visto la chiavetta USB dell'insegnante coreano?
학생
Uh... non è qui!
혜진
Che cosa...?
혜진
"Questa merda..."
혜진
Sì, grazie!
학생
Uh...uh!
학생
'Haaaaaah, Hyejini ha detto ciao...///'
Mentre lo studente che Hyejin aveva salutato si stringeva il cuore e faceva storie per conto suo, Hyejin strinse i denti e aprì la porta dell'ufficio degli insegnanti.
혜진
Insegnante...^^
용선
Oh, Hyejin?
혜진
USB...hai detto che non ce n'è uno???^^
용선
Eh? Non può essere... Aspetta un attimo...
혜진
lol...
용선
Uh... Non credo proprio che ce ne siano... Allora potresti andare alla classe 1?
혜진
'Questa m***a#@%#~'
혜진
Sì^^
Arrivato alla classe 1☆
혜진
Ciao ragazzi!
학생들
Wow... È il famoso Hyejini?!
혜진
C'è un insegnante coreano USB qui?
학생들
Ehm...no...//
혜진
Davvero? Okay, grazie! (sorride)
학생들
Ciaooooo!!!! /////
Hyejin, estremamente turbato, tornò nell'ufficio degli insegnanti e si diresse a passo svelto verso il posto di Yongseon.
혜진
Non ce n'è uno nemmeno nella classe 1? ^^
용선
Oh mio Dio, eri qui... scusa haha
혜진
....(affrettato
혜진
'Ugh... devo resistere... devo resistere...'
혜진
...Allora andrò^^
용선
Oh, okay, scusa haha
혜진
~^^
Hyejin fece un respiro profondo e uscì dall'ufficio degli insegnanti, attraversando il corridoio.
혜진
Scrivi...ha.....(pacco profondo
혜진
'Oh mio Dio, più ci penso e più mi incazzo... haha'
혜진
Ah!!!!!! Questa m***a@%#&#~^#&#%@%&#&#...
Quando Hyejin urlò all'improvviso, tutti si spaventarono e la guardarono.
Hyejin porge un fazzoletto a uno studente che è rimasto così sorpreso da lei che ha sputato l'acqua che stava bevendo.
Sono rimasto così scioccato che ho sbattuto la testa contro la porta dell'aula e sono caduto, così ho aiutato lo studente ad alzarsi e poi sono tornato in classe...
Ora di pranzo
용선
Omnyumnyumnyum..
별이
Bbean bbean bbean...
Yongseon e Byeol sono seduti uno accanto all'altro e mangiano cibo delizioso.
혜진
Dov'è il posto...
학생들
Oddio, è Hyejin!!!!
학생들
Anche Wheein è accanto a me!!!!
Sì... Hyejin e Wheein, che a scuola erano conosciute come le regine, non riuscivano mai a stare sedute tranquille a mangiare durante la pausa pranzo.
휘인
Stanno tornando di nuovo
혜진
Ah... sbrigati
I due si sedettero rapidamente e mangiarono il cibo, quasi bevendolo.
휘인&혜진
Hurururuururuk
Corsi fuori dalla mensa.
휘인&혜진
Ttttt
Le sorelle più grandi che osservavano la scena non riuscivano a staccarne gli occhi, come se fosse incredibile.
용선&별이
Oh... cosa sono?
용선
Ho sentito che sono molto popolari...((sussurrando
별이
Davvero? ((sussurra
E così trascorse l'ora di pranzo...
Lezione di educazione fisica☆
혜진
Ah, odio la palestra
휘인
che schifo....
Hyeon & Hyeon, che odiano davvero l'educazione fisica...
혜진
Dodgeball all'ora di educazione fisica oggi?
휘인
Sì...
혜진
Aaaaahh ...
휘인
Non mi piace neanche
Cominciamo a giocare a dodgeball!
혜진
Ugh... È fastidioso, quindi dovrei semplicemente restare lì...
Questo tipo di eccentricità...
혜진
Hmm che bontà...
휘인
Ehi ehi dietro di te!!
혜진
Eh?
disco
Hyejin non è riuscito a schivare la palla ed è stato colpito alla nuca.
학생
Oddio!!!!!! Scusa!!!!!! Stai bene!?!?!?!?
혜진
...haha...va bene^^
학생
Mi dispiace davveroㅡㅠㅜㅜ
혜진
No, non è che l'ho fatto apposta... cosa... eh
Hyejin cominciò a innervosirsi un po', ma si trattenne...
휘인
Ehi... anche le nostre teste sono fuori... uscite
혜진
Sì..
Hyejin uscì e ci pensò su, e all'improvviso si ricordò delle cose che la tormentavano da quella mattina.
혜진
'Hmm... Ora che ci penso, ci sono state così tante cose che mi hanno fatto incazzare oggi...'
혜진
"Ma non dovresti sfogare la tua rabbia qui..."
Pak
Qualcuno ha colpito la fronte di Hyejin con una palla...
혜진
"Che diavolo..."
혜진
Chi sei?
휘인
Ah, ti avevo detto di passare!!!
혜진
...^^
혜진
palla
학생
Ugh...qui...
혜진
Andando...
Vorticoso
Chopp Chopp Chopp Pak Pak Pick Kolkkadak(?)
혜진
Uff... eh
Quindi Hyejin ha ucciso 10 membri della squadra avversaria...
La vita scolastica di Hyejin finisce☆