[Pausa] Cancelleria MOON'S
(1) NOTTE STELLATA
Il ragazzino allargò le mani.
All'interno c'era una pietra frastagliata che brillava d'oro.
사람들
È una stella!
Il ragazzino sussurrò.
Ding.
문별
Ahah, allora è per questo?
혜진
Sì lol parliamone ancora!
진
No, no! Il part-time...
진
uh.
진
Da dove è uscita questa roba...?
Jin e Hyejin guardavano negli occhi la bambina, e Moonbyul guardò ciò che la bambina teneva in mano...
Le pupille di Moonbyul sono dilatate!
Il ragazzino rimase immobile.
문별
Dove hai preso quella...?
Il bambino sembra sorpreso!
Cosa diavolo ne sapevi?
사람들
....!
Il ragazzino è scappato via.
Mi sentivo stupido.
Come si fa a battere tre adulti...
;;
문별헤는밤
Episodio 8. (1) NOTTE STELLATA Autore: Moonbyul Heeneunbam
혜진
Bastardo! Ti ho beccato!
혜진
eheheh
사람들
.....ㅠ
혜진
Non c'è nulla di cui sorprendersi, nulla di cui aver paura.
혜진
Non ha fatto niente di male, vero?
혜진
Se vogliamo dare la colpa ai proprietari che non hanno chiuso la porta a chiave...
Mentre dicevo questo, guardai Jin.
진
Perché mi guardi? Ad Alba non è così! Non è colpa mia!
사람들
Ohh...
문별
Oh mio Dio, perché piangi, tesoro...?
사람들
Quella... persona... è... spaventosa... ugh,
진
ah.
진
Scusa...
문별
C'è così tanto rumore quando entra un bambino...uff.
Le parole di Moonbyul le erano chiare.
Ma poi l'ho detto senza pensarci...
사람들
Ahahah, ho tanta paura!
Il bambino scappò via piangendo.
Di conseguenza, il ragazzo era rovinato.
Non sono riuscito nemmeno a comprare le medicine per il mio amico.
Perché ho pianto come un'idiota davanti a delle belle sorelle più grandi.
혜진
ah....
문별
Un attimo.
Moonbyul fece un gesto a Hyejin e si diresse verso il punto in cui la bambina si trovava solo un attimo prima.
문별
OH!
Non sono riuscito ad arrivarci.
Potevo vederlo chiaramente con i miei occhi, ma non potevo toccarlo con le mani o con i piedi.
진
Cos'è...? Sai cos'è...?
문별
Non lo so, quindi faccio così...!
혜진
Non lo so, ma... quella cosa che teneva in mano il ragazzo prima...
혜진
qualcosa.
진
Che cos'è.....
문별
Perciò.
문별
Penso...
문별
Il ragazzo è venuto a comprare qualcosa.
문별
Sono entrati pensando che ci fosse qualcuno lì perché non avevamo chiuso la porta a chiave...
문별
E poi sono andato a MOON GATE.
진
I bambini sono davvero fastidiosi.
진
Perché non riesci a controllare la tua curiosità? Non riesci a pensare a cosa potrebbe succedere?
혜진
Entrambi. Entrambi...
문별
E questa è... una stella che è stata segretamente portata via da lì.
보통 사람
Wow! Guarda quelle stelle!
사람들
Le stelle sono davvero luminose oggi...specialmente oggi.
보통 사람
È così che sostieni il nostro amore? (Ugh)
사람들
Ahah, è proprio così...
예린
Grande.
휘인
Ehm...visto che sono qui...io
예리
Giusto.
예린
No! Per quanto tempo hai intenzione di seguirmi?
예리
Finché voglio essere,
Entrarono persone vestite in giacca e cravatta.
휘인
Ah, ci siamo!
사람들
Oggi ascolteremo in particolare la voce del dottore!
휘인
.....?
예린
?
사람들
Il medico più giovane del nostro laboratorio, Jeong Hwi-in!
휘인
.
사람들
Osserviamo semplicemente le stelle!
휘인
Oh, sì....
Wheein salì sul palco e osservò le stelle. Attraverso un telescopio...
Fece un'espressione perplessa.
휘인
Che cos'è...?
La gente mormorava.
휘인
Non riesco a vedere Sirio A. (nome della stella)
휘인
In una giornata come questa, devo assolutamente restare a galla...
Le voci della gente si fecero più forti.