Bullo dalla voce dolce☆

Episodio 3 (Campione della scuola)

승완

Questo... non è questo...

박여주

Ehi... Ehi! Il mio amico ha detto che non gli piaccio, quindi non essere così duro...

김태형

Ahahah! Stavo solo scherzando, ma eri spaventata?? Sei carina^^

박여주

(??? Che cosa???)

김태형

Dammelo più tardi, quando vuoi!^^

승완

Ok, ho capito!...

김태형

[Guardando la protagonista femminile] Ma non mi hai detto qualcosa poco fa?

박여주

Uh...uh?? No, non l'ho fatto...

김태형

Va bene?

박지민

Ho sentito che una celebrità è venuta a questa lezione!! Chi è?! (Duriban)

김태형

(Sorpreso) Tu! Non sei Park Jimin?!!

박지민

(Sorpresa 2) Eh?!! Kim Taehyung!! Sei quella celebrità??

김태형

Non lo so, ma comunque è passato davvero tanto tempo!!ㅋㅋㅋ

박여주

(Sussurrando) Ehi... Park Jimin non è il migliore della nostra scuola?

승완

Sì! Esatto, è fantastico...

박지민

Comunque, facciamolo bene!! Io vado~!!

김태형

Oh~!! Ok, fai buon viaggioㅋㅋㅋ

[Dopo che Jimin se ne va, alcuni ragazzi popolari si riversano da Taehyung]

여자애들

Ciao Taehyung~ Da quando sei amico di Jimin?

남자애들

Come siete diventati intimi???

김태형

Ah... che fastidio. Togliti di mezzo.

여자애들

Sei così irritabile, tsk...

남자애들

Guarda il temperamento di quel ragazzo...

[La porta dell'aula si apre]

수학선생님

Questi ragazzi!! L'insegnante è qui ma non si sono ancora seduti?!! Sbrigatevi, sedetevi e aprite i libri!

[Dopo la fine della prima ora di lezione]

박여주

Mi fa male la testa perché faccio matematica dalla prima ora... sigh...

승완

Lo stesso vale per me lol

[Jimin entra in classe e sveglia Taehyung, che sta dormendo a faccia in giù sul banco]

박지민

Kim Tae-hyeo, svegliati!!!

김태형

Hmm... Lasciami dormire ancora un po'...

박지민

Questo ragazzo dorme ancora molto lol

[Poi Jimin guarda Yeoju e Seungwan e dice]

박지민

Ragazzi, siate gentili con Taehyung. Può sembrare così all'esterno, ma dentro è un tenerone. LOL

박지민

Vorrei soprattutto che tu facessi un po' meglio...

박여주

N.. Io??

[Esce dall'aula con un sorriso insignificante.]

케찹

Episodio 3~~~~~~~~~~Tsk!!!