Hongyeon: Il filo del destino [Racconto breve]
Hongyeon: Il filo del destino


(Per favore, attiva "Hongyeon")Hongyeon,

Un filo rosso tra la mano di uno e il destino dell'altro

Alcune persone hanno Hongyeon,

Ci sono persone che non ce l'hanno.

Penso che Hongyeon sarebbe una brava persona perché è una corda che rappresenta l'altra persona del proprio destino, ma

In realtà, sono pochissimi i thread di Hongyeon che hanno avuto un destino tragico.

E la storia di quello che viene chiamato il destino più triste tra quelle poche persone


박지민
Ti adoro.


한여주
maestro.....


박지민
Non mi ami?


한여주
Anch'io ti amo. Tuttavia... sono destinato a non amarti, Maestro.


박지민
......È perché la nostra famiglia non può essere formata?


한여주
......


박지민
Ma, mia signora, ti amo. Non importa quale sia la tua origine familiare, non posso rinunciare a te.


한여주
Giovane Maestro... Ma il nostro destino è impossibile... Non hai già una giovane donna a cui hai fatto una promessa per la vita?


박지민
Incontriamoci nello stesso posto in cui ci siamo incontrati oggi, dalle 21:00 alle 23:00. Scappiamo insieme.


한여주
maestro.....


박지민
Poi vado. Ci vediamo al tavolo da gioco.


한여주
.......Per favore, date un'occhiata.


지민의 아버지
Che cosa significa!!!


박지민
Per favore, infrangete la nostra promessa. Non ho intenzione di sposare la terza figlia della famiglia Jin.


지민의 아버지
Come ti ho cresciuto...!!!


박지민
Sono sicuro che l'hai cresciuta con grande cura. Ma ho una donna che adoro.


지민의 아버지
Impossibile... Sei ancora innamorato della figlia della famiglia Han?!


박지민
Hai fatto la promessa sapendo benissimo?


지민의 아버지
......Non l'ho fatto.


박지민
Perché? Forse perché i rapporti tra le famiglie non sono buoni?


지민의 아버지
.......ha detto che non l'ha fatto.


박지민
Se non mi dici perché, sposerò la donna che amo.


지민의 아버지
Haa.....Ascolta attentamente.


지민의 아버지
La famiglia Han e la nostra famiglia hanno i peggiori legami.


지민의 아버지
Generazione dopo generazione, si sono affrettati a uccidersi a vicenda.


지민의 아버지
E ancora adesso.


지민의 아버지
Sai perché la tua cara madre ha lasciato questo mondo un po' di tempo fa?


박지민
Una spia è entrata...


지민의 아버지
Quella spia era una spia inviata dalla famiglia Han.


박지민
!!!!!


박지민
Eh... ma...


지민의 아버지
......È vero. Quindi ho sognato la vendetta,


지민의 아버지
Oggi è finalmente il giorno del lancio, come puoi deludermi...


박지민
Ucciderai tutti?


지민의 아버지
Sì, ognuno di loro, senza che ne sia rimasta una sola linea di sangue.


박지민
Yeoju... Non puoi almeno risparmiare Yeoju?!! Quella bambina non ha fatto niente di male. Non amerò quella bambina, quindi per favore risparmiala...!!!


지민의 아버지
La sola esistenza del bambino come membro della famiglia Han è un peccato. Quindi... non posso lasciarlo vivere.


박지민
...Yeoju.....Yeoju.....


지민의 아버지
Ti darò una possibilità.


박지민
Di che tipo di opportunità stai parlando?


지민의 아버지
Lo ucciderai con le tue mani o lo guarderai morire?


박지민
Oh...Padre!!! Sei così crudele.


지민의 아버지
.........cosa dovrei fare?


박지민
.....Non posso fare entrambe le cose. Devo sopravvivere.


지민의 아버지
Allora...non ho altra scelta che uccidere anche te.


박지민
Preferirei restare al fianco di Yeoju piuttosto che morire.


지민의 아버지
.....è fantastico. Ma se quel bambino non muore


지민의 아버지
La nostra famiglia sta scomparendo.


박지민
Che cos'è...


지민의 아버지
Immagina se oggi fallissi. Pensi che la famiglia Han se ne starebbe lì a guardare?


박지민
.....Quello....


지민의 아버지
Se non ci riusciremo oggi, tu, io e tutte le persone innocenti nella nostra casa moriremo.


지민의 아버지
Cosa farai? Dirai che mi salverai anche così?


박지민
.................


지민의 아버지
Ti lascerò mio figlio. Starà meglio così.


지민의 아버지
Ti lascerò gestire la cosa in un posto particolarmente tranquillo. Ma se fallisci, muori.


박지민
Padre...Posso vedere il tuo viso un'ultima volta?


지민의 아버지
....Buon viaggio...


박지민
(uscire)


지민의 아버지
Tsk tsk.... Quanto devi amare davvero qualcuno per fare una cosa del genere....


박지민
Eroina!! Esiste un'eroina?!


한여주
Giovane Maestro...cosa è successo...c'è ancora molta strada da fare prima che io diventi un hashish...!


박지민
(Tiene) Ti amo così tanto...


한여주
Do...Maestro...ti amo anch'io.


박지민
(Guardandolo intensamente in faccia).......Mi dispiace....


한여주
Cosa intendi...?


박지민
Qualunque cosa io faccia...sei sicuro che mi amerai?


한여주
.....Certo...cosa c'è che non va?


박지민
No...no...


박지민
Mentre venivo qui, ho visto che i fiori di ciliegio erano in splendida fioritura...


박지민
Vi piacerebbe andare a vederlo insieme?


한여주
....Grande.


박지민
È davvero carino.


한여주
Esatto...oggi tutto sembra meraviglioso...


박지민
In una giornata così bella... commetterò un grande peccato...


한여주
Che cos'è..?!


박지민
Fuggire.


한여주
SÌ?!


박지민
Per favore...è un mio desiderio, quindi scappa via...per favore.....


한여주
maestro....


박지민
......Per favore...questo è il mio ultimo desiderio.....


한여주
Cosa sta succedendo?


박지민
NO...


한여주
Per favore, dimmelo, ho bisogno di saperlo.


박지민
....Devo ucciderti...


한여주
?!!!


박지민
Quindi scappa via in fretta...


한여주
maestro.


박지민
Per favore... per favore... scappa via... non venire qui... di nuovo...


한여주
maestro.


한여주
Non avevamo deciso di scappare insieme?


한여주
Se non possiamo scappare insieme...resterò con te.


박지민
......Mia signora...


한여주
maestro....


박지민
........Scusa....


한여주
NO.

Hash quel giorno,


지민의 아버지
Ok, andiamo.

첩자들
SÌ!!


박지민
(Schizzi di sangue sul viso) Ugh... che odore di sangue...


박지민
Signora... Signora!!


한여주
maestro....


박지민
Hai paura..?


한여주
No... non ho affatto paura perché tu sei al mio fianco...


박지민
Mia signora...


한여주
Giovane Maestro... Potresti per favore esaudire il mio ultimo desiderio?


박지민
Che cosa..?


한여주
La luna è davvero bella oggi... Per favore, uccidetemi in un posto dove la luna sia chiaramente visibile.


박지민
.......


박지민
ah....


박지민
Eroina, non scappare ora


한여주
Giovane Maestro. Non ti lascerò indietro.


한여주
Sto bene...stai tranquillo...


박지민
Ma...


한여주
Mio signore... ti ho amato moltissimo.


한여주
Quando morirò, veglierò sempre su di te dalla luna.


한여주
Quindi, mio signore... da oggi in poi, dimenticatevi di me e fate una promessa per la vita con una nuova donna e vivete felici e contenti...


한여주
Per favore... è il mio desiderio... (asciuga il sangue dalla faccia di Jimin)


박지민
.......(tira fuori un coltello)


한여주
(Con occhi desiderosi) Ti amo. Sono sempre stato felice di stare con te...


지민의 아버지
Adesso è il momento di uccidere


한여주
(inchino) Ciao.


지민의 아버지
....Mi dispiace...ma non posso farci niente.


한여주
(Sorridendo) Non mi dispiace. Ma ti prego, Lord Jimin, ti prego, lasciami vivere felicemente...


지민의 아버지
Probabilmente sarà così se non ci saranno cambiamenti.


한여주
Adesso è il momento.


박지민
Sigh... Non funzionerà.


한여주
SÌ?!


박지민
(Puntando un coltello contro il padre.) Scappa.


한여주
maestro?!


박지민
Forza!!! Non posso ucciderti. Per favore, vivi felicemente.


지민의 아버지
Mai...tu...


한여주
Maestro! Smettila o morirai!!


박지민
Non mi interessa. (sorride)


한여주
.......?! Giovane Maestro!!

Uff-


박지민
Ugh...ugh...huh...(tonfo)


지민의 아버지
Ben fatto... Vai a uccidere la protagonista femminile.

첩자1
SÌ.


지민의 아버지
Andate tutti.

첩자들
Sì.


박지민
Ugh...ugh...cool


한여주
Fallo...Maestro!!


박지민
Scappa...via...via...


한여주
Giovane Maestro... No... Perché... Perché... L'hai fatto?


박지민
Sto singhiozzando... Non posso farcela senza di te. Amerò solo te... haa..

첩자1
......È così bello...ma...cosa dovrei fare...

첩자1
Immagino che dovrò morire...


박지민
Uh... sbrigati...!


한여주
Non ci andrò. Non posso fare a meno di te, Maestro.


박지민
Signora...


한여주
Forza!! Uccidetemi in fretta.

첩자1
Sì...beh...ciao^^

Uff-


박지민
Ehi...ehi eroina!!


한여주
Ugh...haaㅡ....hehe (tonfo)


박지민
Perché...l'hai fatto...eh...


한여주
Haa...haa...perché ti amo...


박지민
(Allungando la mano.) Ugh... un po'... un po' di più...


한여주
Ugh... Maestro... haa... incontriamoci sulla luna... hehe, saremo felici lì... (chiude gli occhi)


박지민
Oh...oh mio...(versando lacrime) No...


한여주
.....(nemmeno un movimento)


박지민
Sob........haa...haa....mi sono innamorato di te anch'io....spero che sarai felice nella tua prossima vita...(occhi chiusi)

Alla fine i due si addormentarono senza tenersi per mano

Il loro sangue è misto

Divenne un filo,

Era legato al mignolo.

Hongyeon, la fine