ホンヨン：縁の糸[短編]
ホンヨン：縁の糸
（「紅蓮」を入れてみてください）紅蓮、
運命の相手と自分の手の間に挟まれた赤い糸
紅煙は持っている人もいて、
ない人もいる。
ホンヨンは運命の相手を表す紐だといいと思いますが、
実際、紅煙には極少数で悲劇の運命を持っている糸がある。
そして、そのごく少数の人々の中で最も悲しい運命と呼ばれる物語
박지민
私はあなたを欺く。
한여주
おっぱい.....
박지민
あなたは私を欺くことはありませんか？
한여주
私もプライベートです。でも…小人、巧妙さを揉むことのない運命。
박지민
……わたしたちの家の中が成し遂げられないのでそうなのか。
한여주
……
박지민
しかし、私は与えます。私はあなたを欺く。家が何であれ、私はあなたをあきらめません。
한여주
おっぱい……でも私たちは成し遂げられない運命。
박지민
今日ハッシュ（夜9時～11時）に初めて会ったところで会いましょう。私たちのように逃げましょう
한여주
おっぱい.....
박지민
それから私は行きましょう。ハッシュの時に見よう。
한여주
.......見てください。
지민의 아버지
それは何ですか？
박지민
薬条を破棄させてください。私はジンさん、3人目の娘と結婚する心はありません。
지민의 아버지
私はあなたをどのように育てましたか…！
박지민
丁寧に育てられたでしょう。しかし、私は私の女性を持っています。
지민의 아버지
まさか…まだハンさんの娘を買ってるの？
박지민
よくご存知で、お約束いただきましたか？
지민의 아버지
......気にしない。
박지민
なんで？家の中の関係が悪いからですか？
지민의 아버지
……。
박지민
理由を教えてください。
지민의 아버지
はぁ……よく聞いてください。
지민의 아버지
ハンさんの家の中と私たちの家の中は悪演中の悪演だ。
지민의 아버지
大隊の手はお互いを殺すために駆けつけた。
지민의 아버지
そして今でも。
지민의 아버지
どのくらいあなたの貴重な母親がなぜこの世界を出たのか知っていますか？
박지민
スパイが入ってきて…
지민의 아버지
その諜者がハン氏の家が送った諜者だった。
박지민
!!!!!
박지민
ハァッ…ハナ…
지민의 아버지
……事実だ。だから私は復讐を夢見て、
지민의 아버지
いよいよ今日実行させる日なのに、どうして私を失望させるのか。
박지민
みんな…殺すのですか…？
지민의 아버지
そうだ。たった一つのピットも残らないように模造。
박지민
ヨジュ…ヨジュだけでも生かしてはいけませんか？その子は間違っていません。あの子を買ってはいけないから生きてくださってください。
지민의 아버지
子供は漢氏の家ということ自体が罪だから。だから…生きておくことはできません。
박지민
...女主.....女主.....
지민의 아버지
私はあなたに機会を与えます。
박지민
どんな機会を語っていますか？
지민의 아버지
君の手で殺すのか、それともその子が死ぬ姿を眺めるか…。
박지민
ああ..父!!!残酷すぎます。
지민의 아버지
………どうするのか。
박지민
.....両方はできません。私は生きなければなりません。
지민의 아버지
それでは…あなたも殺すしかない。
박지민
むしろ死ぬことがあっても女主の隣にいます。
지민의 아버지
.....すごいね。しかし、子供が死なない場合
지민의 아버지
私たちの家族が消えます。
박지민
それは何ですか...
지민의 아버지
今日失敗したと思います。果たしてハンさんの家の中がじっとしていると思いますか？
박지민
.....それは....
지민의 아버지
今日成功しなければ、あなたも、私も、私たちの家の罪のない人々まですべて死ぬ。
지민의 아버지
どうするのか。これでも生かすと言うのか？
박지민
.................
지민의 아버지
私の子供はあなたに任せます。その子もそれが良いでしょう。
지민의 아버지
特に静かな場所で処理できるようにしてください。ただ失敗したら死ぬ。
박지민
父…最後に顔…見てきてもいいですか？
지민의 아버지
....行ってきます...
박지민
(出る)
지민의 아버지
ツッ……こんにちはどれくらいだったらあのランダムなのか…。
박지민
ヨジュ！女主がいるのか？
한여주
おっぱい…どんなことで…まだハッシュになるには遠かったㅅ……！
박지민
（抱きしめる）私はあなたをとても思っています…。
한여주
も…おっぱい…私も私を慕います。
박지민
（顔をずっと見て）………すみません…
한여주
どういう意味ですか…？
박지민
私が何をしても…あなたは私を買うために自分自身を持っていますか…？
한여주
.....当然です...何がありますか？
박지민
いいえ…いいえ…
박지민
来ると、桜がとてもきれいに咲きました…
박지민
一緒に見に行きませんか？
한여주
....良いです。
박지민
本当に可愛いですね。
한여주
そういうわけです。
박지민
こんな可愛い日…
한여주
それが何..?!
박지민
逃げる
한여주
はい？
박지민
どうぞ…願いだから逃げる…どうぞ……
한여주
おっぱい…。
박지민
......是非...私の最後の願いです.....
한여주
何が起こったのか。
박지민
いいえ...
한여주
教えてください。知っておくべきです。
박지민
....私はあなたを殺さなければなりません...
한여주
?!!!
박지민
だから私は逃げます...
한여주
おっさん。
박지민
是非..是非..逃げてください。
한여주
おっさん。
한여주
私たち一緒に逃げることにしませんでしたか？
한여주
一緒に逃げられないなら……一緒にいます。
박지민
......ああ...
한여주
おっぱい…。
박지민
........ごめんなさい....
한여주
いいえ。
その日のハッシュ、
지민의 아버지
今行ってください。
첩자들
うん！
박지민
（血が顔に揚げる）うーん…フィビリン内…
박지민
ヨジュヤ…ヨジュヤ！
한여주
おっぱい…。
박지민
恐れるのか…？
한여주
いいえ...私は私のそばにいます。
박지민
ああ...
한여주
おっぱい…私の最後の願いを聞いてはいけませんか？
박지민
なんだ…？
한여주
今日は月がとてもきれいですが…月がよく見えるところで殺してください。
박지민
……。
박지민
はぁ…
박지민
今、今でも逃げています。
한여주
おっさん。私はドレンを残してはいけません。
한여주
私は大丈夫だから……心ゆっくり…。
박지민
しかし…
한여주
おっぱい…私はたくさん私を慕いました。
한여주
私が死んだら、その月の上でいつもドレインを見守ります。
한여주
だから、お母さん…今日は私を忘れ、新しい女性と一生を約束して幸せに暮らしてください。
한여주
どうぞ....私の願いです...(ジミンの顔についた血を拭いてくれる)
박지민
.......(ナイフを取り出す)
한여주
（切ない目つきで）お詫びします。いつまでも…一緒に幸せでした。
지민의 아버지
もう殺す時が来た
한여주
（クバック）こんにちは。
지민의 아버지
……すみませんが…仕方ない。
한여주
（笑い）私は気にしません。しかし、是非、ジミン僧侶は幸せな日暮らしをしてください。
지민의 아버지
おそらく異変がなければそうなるだろう。
한여주
これで時間が尽きました。
박지민
はぁ……ダメです。
한여주
はい？
박지민
（ナイフで父を狙って。）逃げなさい。
한여주
ド..連覇？
박지민
さあ、私はあなたを殺すことはできません。どうぞよろしくお願いします。
지민의 아버지
決して..あなたが....
한여주
おっぱい！やめてください。
박지민
私は気にしない。
한여주
.......?!おっぱい！
フック-
박지민
ク…クッ…
지민의 아버지
元気だった…女主を殺して来なさい。
첩자1
うん。
지민의 아버지
皆さんは行ってみましょう。
첩자들
うん。
박지민
ク…クブラック…クルック
한여주
度....ドレン様！
박지민
道…逃げ…………
한여주
おっぱい…できません…なぜ…なぜ…そうでしたか！
박지민
私は大きな黒い...あなたがいなければ流れる..ダメです。私はあなただけを買うためにクック...だろうハ..
첩자1
......とても美しいです...しかし...多分...
첩자1
死ななければなりません...
박지민
ええと……。
한여주
行きません。私も巧妙でなければなりません。
박지민
ああ…
한여주
さあ！さあ、私を殺してください。
첩자1
はい…まあ…いいです^^
プウウク
박지민
ああ…
한여주
大黒....ハァㅡ....ㅎ
박지민
なぜ…そうでしたか…クック…
한여주
はあ…
박지민
（手を伸ばす。）クウッ…
한여주
クウッ…おっぱい…はぁ…私たち…あの月に会いましょう……
박지민
女…女主よ…（涙を流す）いいえ…
한여주
.....(微動もない)
박지민
黒………はぁ…はぁ…
結局、手をつないで眠っている
彼らの血は混ざって
一つの糸になり、
子指に縛られて続いた。
ホンヨン、The End