Come definirti

EP. Episodio finale, Addio

권순영 image

권순영

"È già la laurea."

Un giorno che sembrava non arrivare è arrivato.

권순영 image

권순영

"Mi dispiace tanto, cosa dovrei fare?"

All'inizio volevo solo che passasse in fretta

학생들

"Anche io, insegnante... / Ah, sono triste ㅠㅠ / Insegnante Sunyoung ㅠㅠㅠ"

하여주 image

하여주

" ...... "

Perché è così... deludente?

지훈 image

지훈

" ..... "

Anche tu, vuoi?

권순영 image

권순영

"Tutti..."

Sunyoung cercò di sorridere radiosamente.

권순영 image

권순영

"Congratulazioni per la tua laurea."

_

Quando tutti lasciano la scuola con passi pieni di rimpianti

Mi siedo sugli spalti e ti aspetto.

E poi ho guardato per un attimo il mazzo di fiori che avevo ricevuto.

Un'ombra apparve davanti ai miei occhi.

지훈 image

지훈

".....per favore fallo"

Eri in piedi davanti a me.

Poi si è seduta accanto a me tenendo in mano un mazzo di fiori uguale al mio.

I due, senza ricevere congratulazioni da nessuno, guardarono il sole al tramonto.

Se ci separiamo qui, non ti rivedrò mai più?

In quel silenzio, solo il rumore del vento riempiva lo spazio e poi, all'improvviso, si udì la voce di Haejoo.

하여주 image

하여주

"Adesso vado a lavorare"

Azienda...

지훈 image

지훈

" ....Vedo "

하여주 image

하여주

"Non potrò più vederti sulla scena."

A quelle parole annuì senza dire nulla.

Haejoo mi guardò e sorrise.

하여주 image

하여주

"Congratulazioni per la tua laurea."

La donna che mi aveva dato il mazzo di fiori si alzò dal suo posto.

Dopo aver fatto qualche passo in quel modo, all'improvviso si voltò e mi guardò, mentre ero ancora seduto lì.

하여주 image

하여주

"Ciao, Lee Ji-hoon"

Così mi voltai e me ne andai di nuovo.

Non sono riuscito a seguirlo.

I passi di Haejoo, che sembravano in qualche modo leggeri,

E... credo che ti rivedrò

Quanta speranza.

_ _

하여주 image

하여주

"Adesso ho finito"

Non c'è niente che io possa fare al riguardo.

성운 image

성운

' ....Che cosa? '

In realtà, non era il posto in cui volevo essere fin dall'inizio.

하여주 image

하여주

'gruppo'

한솔 image

한솔

' ....... '

A causa di questa posizione

성운 image

성운

' ....... '

Quel ragazzo è un fastidio tra me e lui.

하여주 image

하여주

"Adesso sono stanco"

L'eroina sorrise a Seong-un.

C'era qualcosa di stanco in quel sorriso.

하여주 image

하여주

'Tutta la gestione organizzativa è affidata all'azienda...'

성운 image

성운

"Aspetta un attimo, in pratica mi stai cedendo l'organizzazione."

하여주 image

하여주

' sforzo. '

성운 image

성운

'No lol;'

Dietro l'assurda nebulosa, la protagonista femminile sorseggiò il tè.

한솔 image

한솔

'...il giorno in cui la giovane donna diventerà adulta'

한솔 image

한솔

'Me ne sto andando'

Hansol, che stava versando il tè, guardò Seong-un e Yeo-ju con indifferenza.

하여주 image

하여주

' .....Che cosa? '

성운 image

성운

"Di cosa stai parlando, che...?"

Hansol continuò a parlare in silenzio tra loro due.

한솔 image

한솔

"Il mio lavoro è assistere e proteggere il capo."

한솔 image

한솔

"Il capo e sua moglie erano preoccupati per la giovane donna che era stata a capo dell'organizzazione fin da quando era piccola, così mi hanno portato qui."

한솔 image

한솔

"Se non sei un capo, e se sei un adulto,

한솔 image

한솔

"Non posso continuare a rincorrerti per sempre, vero?"

Le parole di Hansol lasciarono Yeoju e Seongwoon senza parole.

La protagonista femminile e Seongwoon sono rimasti sbalorditi dall'atteggiamento indifferente di Hansol e dalle sue parole del tutto inaspettate.

성운 image

성운

"Eppure... siamo una famiglia",

성운 image

성운

"Siamo stati insieme per decenni e ora te ne vai così?"

하여주 image

하여주

"Se te ne vai, come faremo colazione ogni mattina?"

하여주 image

하여주

"Chi ci ha svegliato, chi ci ha trattato così affettuosamente, chi..."

하여주 image

하여주

' ....... '

L'eroina, sopraffatta dall'emozione mentre parlava, voltò la testa dall'altra parte.

하여주 image

하여주

'.....Comunque, è davvero fastidioso'

La protagonista femminile uscì dalla stanza e si diresse verso la sua stanza.

Era incredibile.

Cresciamo insieme e impariamo insieme fin da quando eravamo piccoli...

Lo spazio vuoto lasciato da Hansol, che viveva nella stessa casa

Solo a pensarci mi vengono le lacrime agli occhi.

Perché le rotture finiscono sempre così?

_ _

지훈 image

지훈

"Mio fratello... a volte assomiglia così tanto al presidente"

Jeonghan pose una domanda all'improvviso discorso di Jihoon.

정한 image

정한

' ..... '

Jihoon continuò a parlare con Jeonghan come se nulla fosse accaduto, guardando fuori dalla finestra come faceva sempre.

지훈 image

지훈

"Se non fossi il figlio del presidente, sarei già qui"

지훈 image

지훈

"No, mio ​​fratello era qui prima."

정한 image

정한

'Di cosa stai parlando...'

Jeonghan, che stava riordinando i suoi documenti, assunse un'espressione sconcertata dalle continue parole di Jihoon.

지훈 image

지훈

"Mio fratello maggiore, che era nell'organizzazione prima di me, deve aver provato molta pena per me."

지훈 image

지훈

"Un ragazzino che non sa nulla è il capo di un'organizzazione perché è il figlio del presidente."

Infine, Jeonghan guardò Jihoon.

정한 image

정한

' capo '

정한 image

정한

' NO, '

정한 image

정한

'Lee Ji-hoon.'

정한 image

정한

"Cosa diavolo stai cercando di dire?"

Sentendo la voce tagliente di Jeonghan, Jihoon spostò lo sguardo da fuori la finestra a Jeonghan.

지훈 image

지훈

"Cosa pensi che stia cercando di dire?"

_

하여주 image

하여주

"Mi piace questa idea."

하여주 image

하여주

"Lasciamelo dire una volta"

회사 직원

" Grazie! "

Il personale si inchinò, salutò e lasciò la sala relax.

Mi sono preparato una tazza del mio tè preferito nella sala relax, dove ero rimasto solo.

Tuttavia,

???

" Ciao "

Pur essendo familiare da dietro

지훈 image

지훈

"Mi chiamo Lee Ji-hoon e sono un nuovo dipendente."

Ho sentito una voce che amavo e che mi mancava.

_ _

지훈 image

지훈

"Cosa pensi che stia cercando di dire?"

정한 image

정한

'....vai?'

Come ci si aspetta, è una persona molto arguta.

지훈 image

지훈

"Questo è il posto che volevi"

지훈 image

지훈

"Mio fratello sta finalmente arrivando."

정한 image

정한

' Ma, '

Jihoon si alzò dalla sedia e si diresse verso la porta.

정한 image

정한

"Il presidente..."

Ji-hoon rimase in silenzio per un attimo mentre ascoltava le parole di Jeong-han, poi continuò a parlare.

지훈 image

지훈

"Allora ora me ne vado."

지훈 image

지훈

'E io originariamente'

지훈 image

지훈

"Non ero nemmeno interessato a questo genere di posto."

석민 image

석민

'....Te ne vai?'

승관 image

승관

"Questo è... cosa..."

Jihoon, che guardava i due con sorpresa e amarezza da una parte, sorrise.

지훈 image

지훈

Grazie

지훈 image

지훈

"Ora che sono adulto, voglio provare a fare le cose da solo, senza l'assistenza di mio padre."

지훈 image

지훈

"Anche quella posizione... alla fine l'ho raggiunta grazie a mio padre."

지훈 image

지훈

' E '

지훈 image

지훈

"Ho fatto un sogno"

La protagonista femminile si voltò al suono di quella voce.

하여주 image

하여주

" ...... "

Quando ho guardato indietro

지훈 image

지훈

" CIAO, "

지훈 image

지훈

"Ciao, Haejoo"

Lee Ji-hoon mi guardava e sorrideva.