Sono un bullo a scuola e sono il capo dell'organizzazione.

Episodio 24_

김세정

Non importa quanto siamo vicine, non posso dirtelo! Devi sentirlo direttamente dalla protagonista femminile...!!

김태형

Eh...?

민윤기

Non è ora di parlare?

김세정

Se vuoi saperlo, chiedilo alla protagonista femminile. Non te lo potrò mai dire!!

KakaoTalk_

김세정

Ugh... devo andare da qualche parte... quindi mi fermo qui...!

Sejeong lasciò la scuola dopo aver ricevuto un messaggio su KakaoTalk.

김세정

Perché mi hai chiamato? Non volevi restare solo?

김여주

Se continuo così, impazzisco perché continuo a pensare a lui. Devo organizzarmi. Prepararmi.

김세정

All'improvviso?!!..

김여주

...Se è difficile, andrò da solo. È un'organizzazione che non verrà nemmeno classificata in ogni caso.

김세정

Ah_No! Verrò con te.

김세정

Ma di quale organizzazione si tratta?

김여주

Non c'è un nome per l'organizzazione, è solo un posto dove qualcuno vuole combatterti in modo anonimo?

김세정

Allora come fai a sapere che si tratta di un'organizzazione non classificata?

김여주

Hai indagato su tutte le organizzazioni che erano state classificate l'ultima volta e mi hai fornito tutte le informazioni, ma ora sei entrato in questa organizzazione anonima?

La protagonista femminile parlava mentre cliccava con il mouse sul computer.

김여주

Non ci sono informazioni di alcun tipo.

김세정

Cosa?! Come è possibile?

김여주

...

김여주

Potrebbe non essere un'organizzazione.

김세정

Eh?! Allora come fai a sapere l'indirizzo email del capo?

김여주

Beh, l'hacking è fantastico, ma ci sono cose che non sono organizzate.

김세정

Beh, è ​​vero...

김여주

..Vedendoti dire cose del genere... immagino che ci siano persone.

김세정

Chi è?

김여주

Lo saprai quando te ne andrai.

김세정

È qui che dice di trovarsi?

김여주

È di moda per le aziende, oggigiorno, arrivare in ritardo? No, forse questo non è il tipo di azienda che fa per te.

arrancando

김세정

Chi è il capo..!

???

Sei venuto davvero lol

김여주

...Anche.

김세정

Conosci il capo?

???

Capo? Sei divertente lol. È un gioco divertente?

??? Non sapevo che Yeoju fosse il capo e che stesse hackerando usando il nome "Kim Yeoju".

김세정

Capo... Non sembra che tu conosca molto bene quella persona, vero?

김여주

...Mi chiedevo quando ti avrei rivisto e sei venuto a trovarmi di persona.

???

Perché ho un motivo per avere a che fare con te.

???

Mio padre presto raggiungerà una posizione elevata, ma se si scoprisse che suo figlio era un bullo alle medie, sarebbe un duro colpo per lui.

???

Quindi, tu che sai che sono un bullo, dovresti morire.

김여주

Heo_ Non è perché ho paura che si sappia che sono un bullo

김여주

Il problema sorgerebbe se si venisse a sapere che ha ucciso qualcuno.

???

Cosa?! Non l'ho ucciso! È semplicemente spuntato dal nulla ed è stato pugnalato dal vetro..!

김세정

Ucciso... Pugnalato dal vetro..? Ah..!

박지훈

E lui mi ha strangolato per primo!

È stata la banda a uccidere Won-yeong.

김여주

Non essere uno stronzo, il fatto che tu abbia pugnalato Yuri allo stomaco e che tu abbia continuato ad andare da lei e a causarle problemi è stato registrato dalle telecamere di sorveglianza.

박지훈

C...cosa?! Dov'è quello!!

김여주

C'è qualche idiota che può dirtelo?

박지훈

...

박지훈

Se non te ne rendi conto... ti svelerò tutto quando starai bene!!

김여주

...

박지훈

Tu ed io siamo uguali, non è vero? Io l'ho ucciso e tu hai ucciso suo padre.

김여주

... Anche se provi a ingannarmi, non andrò così lontano_

김여주

E sapete che tipo di persona è il padre di Wonyoung.

박지훈

Certo che lo so_

박지훈

Era così ubriaco che uccise la moglie e aggredì persino la figlia.

박지훈

Allora cosa fai? Solo io lo so lol Quando devi dirlo a qualcuno, di' semplicemente che hai ucciso il padre e l'insegnante del tuo caro amico lol

Scuola prima del trasferimento.

김여주

A Wonyoung... perché lo fai?

원영 아버지

È tutto quello che ha detto?

김여주

Chiami tua figlia quella stronza? LOL. Insegnante... No, signore, sa cosa ha sbagliato?

원영 아버지

M...cosa, signore?! E non ho fatto niente di male a quella ragazza.

김여주

...Hanno detto che anche la madre di Won-young è stata uccisa da quella persona.

원영 아버지

Huh_ Anche tu hai detto qualcosa del genere? Comunque, il problema è che le donne sono troppo loquaci...

김여주

... Signore, ho fatto davvero qualcosa di così sbagliato che potrei morire. Come ha potuto... fare questo alla sua famiglia?

원영 아버지

ㅁ..cosa!!

김여주

Wonyoung mi disse: "Cosa ho fatto di sbagliato? Cosa ho fatto di sbagliato per far arrabbiare mio padre? Ho sicuramente sbagliato qualcosa".

김여주

Il primo giorno che l'ho visto, mi ha parlato, anche se non sapevo quasi nulla di lui.

원영 아버지

...

김여주

Won-young non ha mai incolpato suo padre. Incolpava se stesso, dicendo che era tutta colpa sua. È stato persino picchiato dai bulli perché suo padre lo aveva abbandonato.

원영 아버지

Cos...cosa?

김여주

Se i bulli continuano a parlare male di mio padre, continueranno a prenderli, ma cercheranno di farlo almeno una volta. Mi dicono di non parlare male di mio padre.

원영 아버지

Una ragazza va in giro a picchiare la gente...

김여주

...Quanto ha dovuto contare su di lui, quanto gli è stato negato l'amore!... Mi ha confessato tutto, io che una volta l'ho aiutato?

원영 아버지

...

김여주

"Dopo tutto questo, sei davvero il padre di Won-young?" "Won-young ha sofferto così tanto, eppure non ti fai mai vedere?"

김여주

So che non dovrei dirlo, ma se è così, perché hai dato alla luce Wonyoung? Se non riesci nemmeno ad assumerti la responsabilità di lui?

김여주

..un bravo ragazzo!! Suo padre ha detto che non ha fatto niente di male..! Vorrebbe andare a scusarsi, ma ha paura di essere picchiato di nuovo..!! Come può una persona che ha chiamato suo padre.. fare una cosa del genere?!

원영 아버지

..Wonyoung.. Dov'è Wonyoung..?!

김여주

....

김여주

Sono passati alcuni anni dall'ultima volta che ho avuto un funerale, ma tu non sei venuto.

원영 아버지

C..cosa?!

김여주

Non hai risposto al mio telefono.

원영 아버지

Eh... è morto..? Wonyoung...

원영 아버지

....

원영 아버지

È per colpa tua?!! L'hai ucciso?!!!

김여주

..di cosa stai parlando..!

Il padre di Won-young spinse Yeo-ju sul bordo del tetto.