Sono un'insegnante di asilo nido con una malattia terminale.
#promessa
강수현
Esci con me!!
김재환
eh??....
김재환
....Scusa...Puoi darmi un po' di tempo per pensarci?
김재환
'Sospiro... Domani mi opererò...'
강수현
Va bene...
김재환
Suhyun...
김재환
Ok, usciamo insieme!
강수현
Veramente??
강수현
Grazie!!!
김재환
Ma Suhyun
강수현
eh??
김재환
Puoi aspettarmi ancora un po' a partire da domani?
강수현
Eh?? Di cosa stai parlando??
김재환
Domani... vado all'estero...
강수현
eh??
김재환
'Cosa dovrei fare...'
강수현
Non puoi venire con me?
김재환
Scusa...
강수현
Perché vai?
김재환
Ehm...te lo dirò quando torno.
강수현
Va bene...
김재환
Aspetta fino ad allora..!
강수현
Va bene!!
강수현
promessa!!
김재환
Promesso hehe
2 anni dopo
Ho già 26 anni, ho guadagnato soldi con mio marito e mi sono trasferita in una casa più grande della mia precedente.
강수현
Sono già passati due anni...
강의건
Sorella, stai ancora bene?
강수현
Va bene, punk lol
강의건
Cosa ha detto il dottore?
강수현
Se ti sottoponi a controlli regolari e assumi le medicine al momento giusto, puoi rimanere incinta.
강의건
Oh, questo è buono
강의건
Ma quando è arrivato Jaehwan?
강수현
Non lo so...
강의건
Vieni davvero?
강수현
Mi avevi promesso che saresti venuto.
강의건
Veramente??
강수현
È vero
김재환
Quanto ci vorrà per riprendersi??
의사
Ecco... Mi sottoporrò all'intervento e ti farò sapere dopo aver visto i risultati.
.
.
.
의사
L'operazione è andata bene...
의사
Per favore, dimmi quando si sveglia il paziente.
김태형
SÌ
김태형
Eh...
Jaehwan non si svegliò nemmeno dopo un anno o due.
의사
Ora... prepara la tua mente...
김태형
SÌ...??
김태형
Non è più possibile adesso?
김태형
Non puoi aspettare ancora un po'?
의사
Scusa
김태형
Solo un giorno... Non puoi aspettare solo un giorno?
의사
Allora aspetterò fino a domani.
김태형
SÌ...
김태형
Grazie
김태형
Ehi...hai detto che avevi una ragazza...
김태형
Hai un numero di telefono...?
강수현
-Ciao?
강수현
-Eh?? Jaehwan?
김태형
-Oh, quello è Jaehwan hyung...
강수현
-Ah...sì, ciao
김태형
-Mi scusi, potrebbe venire in ospedale per favore?
강수현
-Eh?? Perché sei in ospedale...?
김태형
-Jaehwan è stato operato due anni fa.
강수현
-SÌ??!!