「私は時限部の子供の家庭教師です」
#約束



강수현
私と付き合う!


김재환
え??


김재환
....ごめん...考える時間を少し与えてはいけないか?


김재환
「はい……手術は明日です…」


강수현
はい...


김재환
スヒョンああ...


김재환
ええ、あなたは!


강수현
本物??


강수현
ありがとうございます!


김재환
しかし、スヒョン


강수현
うん?


김재환
明日から少し待つことができますか?


강수현
うん?


김재환
明日……私の外国人…


강수현
え?


김재환
「どうしよう…」


강수현
私と一緒に行ってはいけない?


김재환
すみません...


강수현
なぜ行くの?


김재환
うーん…行ってきて教えてあげます。


강수현
わかりました...


김재환
それまで待ってください..!


강수현
わかった!


강수현
約束!!


김재환
約束ㅎ

2年後

私はすでに26歳になり、医者がお金を稼いで私の家よりも大きいのに引っ越しました。



강수현
もう2年が経ちました...


강의건
お姉さんはまだ大丈夫ですか?


강수현
大丈夫です。


강의건
ドクターサムは何ですか?


강수현
定期的に検査し、薬だけの時によく合わせて食べるとすべて産むことができますが


강의건
ああ〜よくやった。


강의건
しかし、再環型はいつ来たのですか?


강수현
わからない…


강의건
本当に来るのは正しいですか?


강수현
来るつもりだと私と約束した


강의건
本当ですか??


강수현
本当だよ



김재환
回復するにはどのくらいかかりますか?

의사
それは...手術をして経過を見て教えてくれます。

。

。

。

의사
手術が終わりました...

의사
患者が壊れたら教えてください


김태형
はい


김태형
ええと…

ジェファンは1年、2年が経っても起きなかった

의사
今…心の準備を…


김태형
はい…?


김태형
今はダメなの?


김태형
もう少し待ってはいけませんか?

의사
申し訳ありません


김태형
一日だけ…一日待ってはいけませんか?

의사
それでは明日までお待ちしています。


김태형
はい...


김태형
ありがとう


김태형
みんな…彼女がいると言った…


김태형
電話番号がありますか...


강수현
-こんにちは?


강수현
-え??


김태형
-ああ、ジェファンは兄です...


강수현
-あ…はい、こんにちは。


김태형
-私は申し訳ありませんが、病院に来てください。


강수현
-はい??病院にはなぜ...


김태형
-ジェファンは2年前に手術を受けました。


강수현
-はい??!