Sono un medico e...
Ep. 90 "Sono un medico e..."



09:18 AM
E così quella mattina

I due che si erano addormentati tardi stavano ancora dormendo,

Seoyun, che era andata a letto un po' tardi aspettando Taehyung, si sveglia e si infila nel letto dove stanno dormendo entrambi.


Poi, Seoyun appoggia un orecchio allo stomaco di Yeoju, lo tocca con la mano e la saluta con voce roca.



김서윤
Yeolmu e Ttakpuri hanno dormito bene...?


김서윤
Non hai fatto soffrire mia madre mentre dormivi, vero...?!


김서윤
Se uscite, vi darò una lezione...


김서윤
Hee... Lo guarderò sicuramente presto... Hehe


Col passare del tempo, anche la protagonista femminile inizia ad avere contrazioni uterine e prova un po' di dolore, quindi

Anche Seoyun, che osservava da lontano, pensava che fossero tutti Yeolmu e Ttakpul, e mentre diceva che li avrebbe rimproverati se fossero usciti,

Seoyun sorride di nuovo al pensiero di rivederla presto.


Seoyun ha continuato a giocare toccando la pancia di Yeoju per un po', poi è uscita, apparentemente annoiata.




김서윤
Hmm... vorrei un po' d'acqua...


Seoyun trascina la sedia da pranzo fino al distributore d'acqua e, con difficoltà, vi si arrampica sopra.



김서윤
Ugh...



김서윤
Ah, fatto!!


Seoyun scende di nuovo con difficoltà e torna nella camera da letto principale.

Con l'acqua versata con difficoltà in mano



Seoyun appoggia la bottiglia d'acqua che ha portato accanto a sé e scuote Taehyung per svegliarlo.



김서윤
Papà, svegliati!


김태형
Mm... Seoyun...


김서윤
Papà ha detto che si sarebbe svegliato e avrebbe giocato con Seoyun.


김태형
Dormiamo ancora un po', vieni qui, figlia mia...


김서윤
Ah, seriamente, sbrigati!


김태형
Shhh, la mamma sta dormendo...


김서윤
No, sul serio... sto salendo.


Mentre salivo in quel modo, la tazza che avevo appoggiato pendeva pericolosamente, ma l'ho fatta cadere con il braccio.



김태형
Di cosa stai parlando...


Seoyun si spaventò, e anche Taehyung si alzò immediatamente non appena udì il suono.



김서윤
Ehm... papà...


김서윤
No... questo... io... io... *singhiozzo*


김서윤
L'ho portato per papà... *singhiozzo*


Seoyun rimase sorpresa e si sentì anche dispiaciuta per Taehyung per aver rovesciato l'acqua che lei aveva faticato tanto a procurargli, così scoppiò in lacrime.



김태형
Uh, uh, va bene. Va tutto bene, Seoyun.


김서윤
Mi dispiace tanto, papà... *singhiozzando*


김태형
No, di cosa si pente mia figlia?


김태형
Sto bene... Ti sei fatto male da qualche parte?


Seoyun tira su col naso tra le braccia di Taehyung e annuisce appena con la testa.



김태형
Oh mio Dio, mia figlia ha portato dell'acqua per papà?


김서윤
Ma... *singhiozzando*


김태형
Va bene, mia figlia era arrabbiata haha


김태형
Papà può semplicemente pulirlo. Seoyun era molto spaventata?


김서윤
No... non è così... *singhiozzo*


김여주
Hmm... che succede...


김서윤
Mamma... *singhiozzo*


김여주
Seoyun sta piangendo...?


김여주
Vieni qui, figlia mia. Perché piangi da stamattina?


김태형
Seoyun, sdraiati con la mamma. Papà torna subito con qualcosa per pulirti.


Mentre Taehyung usciva per prendere qualcosa per asciugare l'acqua versata sul pavimento,

Era Seoyun, sdraiata accanto a Yeoju, che veniva abbracciata.



김여주
Perché la nostra Seoyun ha pianto fin dal mattino... eh


김서윤
Noooo... Ho dato da bere a papà, l'ho svegliato e gli ho detto di giocare con me... *singhiozzando*


김서윤
Sono andata a prendere dell'acqua, ma l'ho fatta cadere mentre salivo sul letto e l'ho rovesciata... *singhiozzo*


김여주
Oh mio Dio, volevi giocare con papà?


김여주
Comunque, Seoyun deve aver faticato tanto per procurarsi l'acqua, quindi mi è dispiaciuto che l'abbia rovesciata... haha


김서윤
No... perché sto rendendo la vita difficile a papà...



김태형
Papà, non è affatto difficile.


김태형
La prossima volta papà deve svegliarsi presto per giocare con Seoyun, ahah.


김서윤
Si comporta sempre così e non mantiene mai le promesse...


김여주
Papà dice che manterrà davvero quella promessa, figlia mia, ahah.


김태형
Certo. Anche se papà torna tardi, si sveglierà presto per giocare con mia figlia.



김태형
È tutto fatto. L'ho finito in fretta, vero?


김서윤
Hmph...


김태형
Anche la mamma è sveglia, quindi usciamo tutte insieme, figlia mia?


김서윤
Ugh...


김여주
Andiamo, mia Seoyun haha




김태형
Mie piccole principesse, cosa mangeremo per colazione?


김태형
Devo mangiare più tardi e poi devo anche andare in ospedale.


김서윤
Posso andare a trovare anche i miei fratelli minori oggi?!


김여주
Sì, anche mia figlia viene oggi a trovare i suoi fratellini più piccoli, ahah.


김서윤
Hee... Mangiamo in fretta e andiamo all'ospedale, papà!!


김태형
Oh mio Dio, capisco.


김태형
Preparo subito la cena, quindi vai a giocare con la mamma.


김서윤
SÌ!!




작가
Sì... L'autore è stato un po' impegnato negli ultimi giorni, quindi sono in ritardo... Mi dispiace.