Sono un emarginato solitario con sette fratelli maggiori.
Episodio 5



정한
Ansimare... ansimare... ansimare


정한
che schifo....


정한
Sono...quasi...tornato...a...casa...

scarico


김남준
fratello....


김석진
Perché?.....


김남준
Jeonghan...come stai?


김석진
...


전정국
Fratello... laggiù... credo sia Jeonghan


김석진
Dove?


민윤기
Dove?


전정국
Uh... laggiù


정한
Haa.. haa.... haa


김석진
...

Dooroo


김석진
Ciao? Ciao?


우지
Sono io... E Jeonghan? Non ancora?


우지
Non è qui


우지
Oh...oh mio...


김석진
Jeong...Han...ha trovato...vieni a casa mia


우지
!!!!SÌ


박지민
Questo tizio...davvero


전정국
Seriamente... se succede... non lo lascerò andare


우지
Jeong Han-ah


김석진
Jeonghan...puoi salvarlo?


우지
.....Farò del mio meglio


김태형
Per favore... salvami


우지
Quello....


우지
Sigh... Per favore, andate via senza Seokjin hyung, Namjoon hyung e Yoongi hyung.


정호석
Io...io...voglio essere qui


박지민
Io...anch'io


김태형
Anche io


전정국
...usciamo


김태형
Ci vediamo presto


전정국
Non capisci? Più è così... Jeonghan... la vita di Jeonghan... più...


우지
Per favore, lascia


버논
Ansimare... ansimare... ansimare...


우지
Sei qui?


버논
....Ehi...salviamolo


우지
.....dra


정호석
Va bene


박지민
uscire


김태형
Te lo darò


전정국
Per favore

botto


우지
Indossa una maschera per l'ossigeno... controlla la tua frequenza cardiaca, porta con te un esame del sangue e un test per le occhiaie.


버논
...uh


김남준
Cosa dovremmo fare?


우지
....trasfusione di sangue...qualcosa...


김석진
Che cosa?


우지
Non è abbastanza


민윤기
È tutto ciò che possiamo fare?


우지
(Annuendo) Sì


우지
Prepararsi all'intervento chirurgico


버논
uh


우지
Penso di dover aggiungere altro...


버논
...Poi....


우지
Chiamami cane


버논
Sospiro...uh


우지
Seokjin hyung, per favore aiutami.


김석진
ehm...


버논
Ehi ehi


디노
Cosa!!!! Perché!!!!!


버논
Per favore aiutatemi con l'operazione.


디노
NO!!!!


버논
Ah... perché


디노
Ho sonno


버논
Io...io...Digiruk...tsk


디노
È difficile


버논
Tsk...sono un idiota a chiederti di fare questo


디노
EHI!!!!

Tutututu


버논
Ehi... Dino, arrenditi


우지
Poi...chiama Jun


버논
Ah...okok


준
Che cosa!!!


버논
Vieni qui


준
gravità?


버논
ehm...


우지
Ehi...ho carenza di sangue.


우지
Anche il mio battito cardiaco non è normale.


버논
Che cosa?


버논
Ehi...ehi...vieni subito...questo è...


김남준
La strada viola dei BTS...


버논
La strada viola dei BTS...


민윤기
Amisarunhae♥Bungee


버논
Amisarunhae♥Bungee...


준
Va bene, va bene


버논
(Tututututu)...sospiro...


우지
Qualcuno può farmi una trasfusione di sangue?


민윤기
!!!!Quelli sono...noi...davvero.....Jeonghan e la sua famiglia...tu...ya


우지
Finché sei di tipo O... è tutto ciò di cui hai bisogno...


민윤기
Sono di tipo O


우지
Poi una trasfusione di sangue...


디노
Boom!!!


준
Sono qui anch'io


버논
Oh mio Dio, te ne comprerò uno nuovo


디노
?Non è questa casa tua?


버논
Questa è la casa del mio amico, si chiama ㅇㅇ정한...

Nel frattempo


쿵짝짝작가
Woojiman...stava lavorando sodo


준
Sospiro


쿵짝짝작가
Jundo...era lì anche per aiutare


버논
Brontolando


디노
Brontolio gemito


준
(Applausi, tonfi) Ragazzi... aiutatemi


디노
SÌ


버논
Sì

Dopo l'intervento chirurgico


김석진
Hai finito?


우지
...SÌ


버논
Tutto fatto


준
Quando


디노
Non so se accadrà


김남준
Ah...ah...oh no


준
(Pat pat) Coraggio


우지
.....usciamo


우지
Uff....


전정국
Quello che è successo?


김태형
Va bene?


박지민
Non è morto, vero?


정호석
...Perché? Dove ti sei fatto male?


우지
Per favore, siediti prima.

방탄모두
ehm...

Suona suona


준
eh?


디노
Chi è?


준
....Colpi di stato


우지
(Spaventato)......Eeeeeeeeeeeee


버논
Spaventato 2) Eeeeeeeeeeeeeee


디노
3)Scioccato...


준
Ciao


에스쿱스
(A voce molto bassa) Dove siete, ragazzi?


준
Noi? Chirurgia


에스쿱스
?Haa...entra


준
NO


에스쿱스
Haa... Allora... Cambia semplicemente la persona più anziana.


준
Ecco una persona che ha 0 giorni


김석진
Me?


준
Prova a cambiarlo


에스쿱스
Mi scusi...


김석진
?


김석진
S.Coups?


에스쿱스
Jin?


김석진
Che cosa?


에스쿱스
Lo so...

Valutando la situazione...

Entrambi allo stesso tempo: Aha


에스쿱스
Per favore, prenditi cura dei nostri bambini


김석진
Uh uh

Tutututu


우지
Prima di tutto... non so quando mi sveglierò, potrei rimanere traumatizzato e... potrei sentirmi stordito e perdere le forze... fino a qui.



김남준
Ah... no... ugh... singhiozzo... singhiozzo



김석진
Huh...ugh...sigh...huh...haa...



민윤기
Avrei dovuto fare di meglio...sob...sob...sob...haa...sob...



정호석
.....sospiro....ugh...singhiozzo...schifo



박지민
Hwaaaaaaaah



김태형
Hwaaaa ...



전정국
Mi dispiace tanto... mi sono sempre... preso cura di te... sigh... haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa


우지
E...guarda...lividi sull'addome...un po' di più


버논
Se fossi arrivato in ritardo... i miei organi sarebbero esplosi...


디노
Sono quasi morto... Grazie per averlo sopportato...


준
Ho terminato l'intervento.

gocciolante


김남준
chi sei?


호시
Ehi, piccoli stronzi!!!!


호시
Ho sentito che Coups è diventato una macchina da scrivere


호시
Vieni presto


버논
eh?????!!!!!


우지
Sbrigati...sbrigati...andiamo velocemente


디노
Se diventi come Coups


준
Rimanere indietro

Arrivederci

방탄모두
Sì...ciao

Tsk tsk tsk..tirolirilil


버논
Sono tornato... Sono tornato...


우지
Sono tornato...


디노
Da....nyeo....è...venuto...a...casa...


준
Sono tornato


에스쿱스
Che ore sono?

05:03 AM
5:30


에스쿱스
Perché sei così in ritardo?


우지
...amico.....intervento chirurgico...


에스쿱스
Ancora!!!!


버논
Scusa


에스쿱스
Sospiro... Sdraiati


버논
Fai uno stretching prono


우지
Fai lo stesso


디노
.....


디노
Fai lo stesso


준
Io non lo faccio


에스쿱스
Perché non lo fai?


준
otto


에스쿱스
?


준
Perché il mio braccio era ferito


에스쿱스
Fallo ancora!!!


준
NO


에스쿱스
ah....


에스쿱스
Ehi... Hoshi


호시
Perché?


에스쿱스
Jun Eun-ni capisce


호시
uh


에스쿱스
Non essere debole di cuore. Almeno colpisci qualcuno che ha più di 20 anni e fallo alzare le mani per 40 minuti.


호시
...uh


원우
Che cosa?


원우
Perché vieni adesso?


에스쿱스
Oh mio Dio... mi hanno operato


원우
suo?


에스쿱스
EHI!!!


원우
Perché digitare


에스쿱스
Nigadinohonnaera


원우
?


에스쿱스
Almeno colpisci 20 persone e fai alzare loro la mano per 40 minuti


원우
Sì

fratello!!!


에스쿱스
Perché?


디에잇
Siete qui, ragazzi?


에스쿱스
uh


도겸
Sono fuori


에스쿱스
Perché sei in ritardo?


도겸
Che diavolo? Sono andato alla CU.


에스쿱스
Oh...scusa


도겸
OK


도겸
Io sono b2

Sì


에스쿱스
EHI


도겸
Me?


에스쿱스
NO

Giosuè


조슈아
Perché?


에스쿱스
Tu... il miele di Vernon


에스쿱스
Non essere debole di cuore, colpisci qualcuno che ha più di 20 anni e costringilo ad alzare la mano per 40 minuti.


조슈아
uh

Vai nella tua stanza


쿵짝짝작가
Primo... Vernon


조슈아
Perché sei in ritardo?


버논
Il mio amico...deve essere operato


조슈아
COSÌ?


버논
Woozi mi ha chiesto di aiutarlo con l'operazione, ed è un mio amico, quindi l'ho fatto... Il fratello maggiore del mio amico è qui... Gliel'ho detto...


조슈아
ah...


조슈아
Ilowa


버논
?Non ti sposi?


조슈아
Hai fatto bene, vero? Sei una brava persona.


버논
lol


쿵짝짝작가
Il lieto fine di Vernon


쿵짝짝작가
Poi, il lato audio


원우
Perché sei in ritardo?


디노
Scusa


원우
Non è quello che ho chiesto!!!!!


디노
Sono andato lì per aiutare Wooji con l'operazione.


원우
ah....


원우
Vieni qui...


디노
Sospiro...huh...huh...


원우
Oh mio Dio...smettila di piangere


디노
Grazie per non avermi rimproverato


원우
lol

Junjok


호시
Perché sei in ritardo?


준
....Il mio amico è rimasto ferito così gravemente che ha dovuto essere operato.


호시
Allora...perché hai preso in giro Coups?


준
I legamenti del polso sono tesi, quindi non bisogna esagerare.


호시
ha


호시
Va bene...va bene


준
Grazie... per aver creduto in me... sospiro... singhiozzo..... quindi


호시
Oddio...smettila di piangere, ti rovinerai la bella faccia.


준
Heh... hahahaha cos'è quello


호시
lol


쿵짝짝작가
Pagina successiva


우지
.....


에스쿱스
Uff


우지
!!!!


에스쿱스
ha


우지
IO


에스쿱스
Che cosa


우지
Scusa


에스쿱스
Buon lavoro


우지
....


에스쿱스
Allungarsi


우지
Fai uno stretching prono


에스쿱스
......


에스쿱스
Ho 30 minuti


우지
SÌ

30 minuti dopo


우지
Uff


에스쿱스
....


우지
ha


에스쿱스
...è difficile?


우지
Ah... no


에스쿱스
...svegliati


우지
...SÌ


에스쿱스
Calcio al polpaccio


우지
....SÌ

incontro....


우지
Huh...whoo...uno


에스쿱스
....


에스쿱스
Colpisci un ventenne... e colpiscilo altre 5 volte...


우지
Ugh...sospiro...singhiozzo


에스쿱스
Cosa ho fatto per farti piangere!!!!!


우지
Huhuhu


에스쿱스
Io...io...ero così preoccupato


우지
....Uff....Mi dispiace


에스쿱스
ah....


에스쿱스
Mettiti in ginocchio e alza le mani


우지
...SÌ

10 minuti


우지
Uffa


에스쿱스
.....

Sono passati 20 minuti


우지
Uff.....ugh


에스쿱스
Silenzio


우지
SÌ


에스쿱스
Alzati e abbassa le mani


우지
SÌ


에스쿱스
Sdraiati e allungati


우지
......SÌ


에스쿱스
Accendi la TV).....


에스쿱스
Spegni la TV e bevi un bicchiere d'acqua) Uff...


우지
Sudare copiosamente


에스쿱스
svegliati


우지
......Voi


에스쿱스
Rispondi subito


우지
N....e....sì


에스쿱스
è difficile?


우지
Uff...no


에스쿱스
uscire


우지
Haa...haa...sì


에스쿱스
E


우지
SÌ