Io sono un uomo nobile
Patata dolce=_=



민윤기
Haam... Vado per primo


김태형
Anch'io! Addio


댄스 쌤
Ok, ciao


민윤기
(Chiacchiere)


김태형
(Chiacchiere)

???
Hmm... Sei Yoongi?


민윤기
(rabbrividendo) No... non è questo...

???
Che cos'è? Esatto..


김태형
Cosa ti interessa? Non ho niente da dire. Vorrei solo che stessi zitto.

???
Cosa? Ugh...questo (alza la mano per colpire)


김태형
(Tak) Cosa stai facendo? Vuoi picchiarmi? Stai cercando di picchiarmi al nostro primo incontro? Che maleducato.

???
Aha... tu sei Kim Taehyung... devi valere un bel po' di soldi!


김태형
Non mi senti? Entra!

???
Ah... Non credo proprio che funzionerà. Vieni qui.


민윤기
S.. Non mi piace

???
(tirando con forza) Me ne occuperò io.


김태형
Ehi! Ehi!

Quindi... Yoon-gi è stata rapita da ???... e che dire di Yoon-gi?


민윤기
Ugh... Vattene... Ugh...


김예원
Perché? Oddio! Stavamo bene insieme, perché me lo chiedi? Ahahah


민윤기
Cosa? Hai detto che eravamo in buoni rapporti?

passato..


민윤기
Ugh... fermati...

Sono solo un bullo qualunque.

Venivo sempre picchiato dai bulli... e Kim Ye-won era uno di loro...

Kim Ye-won è quello che mi ha tormentato di più e ogni giorno è stato per me doloroso.


김예원
Ehi, perché non alzi la testa?


민윤기
SÌ..


김예원
Wow, questo fa davvero impazzire la gente


민윤기
N...eh?


김예원
Non mi avevi detto di portarti i soldi?


김예원
Hai detto che ti avrebbero picchiato se non l'avessi portato, giusto?


김예원
Credo che dovrei prenderlo visto che non l'ho portato.

Tonfo! Tonfo!


민윤기
Uffa...

Ding dong daeng


김예원
Oh mio Dio... che diavolo... finisce in un momento così cruciale...


김예원
Ehi lombrico


민윤기
N...eh?


김예원
Porta i soldi entro domani


민윤기
SÌ..

Un giorno, mentre vivevo ogni giorno in modo così difficile...


민윤기
Appena..


민윤기
Cadrà?


김예원
per un momento!


민윤기
?


김예원
mi piaci


민윤기
eh?


김예원
L'ho detto perché mi piaci


민윤기
Sotto!


민윤기
Ehi, hai fatto soffrire così tanto la gente che è quasi morta. Cosa? Ti piace?


민윤기
Oh, davvero, non ne ho idea


김예원
Cos...cosa?


민윤기
Pensaci un attimo: questa situazione è accettabile in questo momento?


김예원
Oh...no, quello è...


민윤기
Vado


김예원
non andare!!


민윤기
.....


김예원
Singhiozzo singhiozzo singhiozzo.....Come puoi non pensare a me......


민윤기
Anche dopo tutto questo, andavate ancora d'accordo?


김예원
Sì...no, è così


민윤기
E quando mi arrabbio, ho davvero paura. Ho gravi problemi di gestione della rabbia.


민윤기
Non dire niente perché è successo per colpa tua


김예원
Ah... non riesco proprio ad ascoltarti


민윤기
Che cosa?


김예원
Oh, davvero, vediamo


김예원
Ehi, non è solo colpa mia, vero? Non avresti dovuto farti beccare fin dall'inizio.

Puck puck puck


민윤기
Ehi... (mi hanno dato delle pillole per dormire)


김예원
Ahah dormi bene