Tôi là một người đàn ông cao quý.
Khoai lang ==



민윤기
Haam... Tôi đi trước nhé.


김태형
Tôi cũng vậy! Tạm biệt!


댄스 쌤
Được rồi, tạm biệt.


민윤기
(Tiếng trò chuyện)


김태형
(Tiếng trò chuyện)

???
Ừm... Anh là Yoongi phải không?


민윤기
(run rẩy) Không... không phải vậy...

???
Đó là cái gì vậy? Đúng rồi...


김태형
Việc của anh/chị liên quan gì đến tôi? Tôi không có gì để nói cả. Tôi chỉ mong anh/chị im miệng đi thôi.

???
Cái gì? Ugh... cái này (giơ tay định đánh)


김태형
(Tak) Cậu đang làm gì vậy? Cậu định đánh tôi à? Định đánh tôi ngay trong lần gặp đầu tiên sao? Thật là bất lịch sự.

???
À ha... anh là Kim Taehyung... chắc hẳn anh rất giàu có!


김태형
Bạn không nghe thấy tôi nói sao? Vào trong đó đi!

???
Ha... Tôi thực sự không nghĩ chuyện này sẽ ổn đâu. Lại đây.


민윤기
Tôi... tôi không thích nó.

???
(kéo mạnh) Để tôi lo việc này.


김태형
Này! Này!

Vậy... Yoon-gi bị ai đó bắt cóc...? Và chuyện gì đã xảy ra với Yoon-gi?


민윤기
Ôi... Đi đi... Ôi...


김예원
Sao vậy? Trời ơi! Chúng ta đã rất hợp nhau mà, sao bạn lại hỏi thế? Haha


민윤기
Cái gì? Cậu nói chúng ta vẫn giữ mối quan hệ tốt mà?

quá khứ..


민윤기
Ôi... dừng lại đi...

Tôi chỉ là một kẻ bắt nạt bình thường.

Tôi thường xuyên bị những kẻ bắt nạt đánh đập... và Kim Ye-won là một trong số đó...

Kim Ye-won đã hành hạ tôi nhiều nhất, và mỗi ngày đối với tôi đều là một cực hình.


김예원
Này, sao bạn không ngẩng đầu lên?


민윤기
Đúng..


김예원
Ôi trời, chuyện này thật sự khiến mọi người phát điên!


민윤기
H...hả?


김예원
Chẳng phải anh đã bảo tôi mang tiền đến cho anh sao?


김예원
Anh nói sẽ bị đánh nếu tôi không mang nó đến, đúng không?


김예원
Tôi đoán là tôi nên lấy nó vì tôi không mang theo.

Rầm! Rầm!


민윤기
Ôi trời...

Ding dong daeng


김예원
Trời ơi... chuyện quái gì thế này... phim lại kết thúc vào thời điểm quan trọng như vậy...


김예원
Này giun đất


민윤기
H...hả?


김예원
Mang tiền đến trước ngày mai


민윤기
Đúng..

Một ngày nọ, khi đang sống từng ngày đầy khó khăn...


민윤기
chỉ..


민윤기
Liệu nó có rơi xuống không?


김예원
Chỉ trong chốc lát thôi!


민윤기
?


김예원
Tôi thích bạn


민윤기
Hả?


김예원
Tôi nói vậy vì tôi thích bạn.


민윤기
dưới!


민윤기
Này, cậu đã khiến người ta đau khổ đến mức suýt chết đấy. Sao? Cậu thích điều đó à?


민윤기
Ồ, thật sao? Tôi không biết.


김예원
Cái... cái gì?


민윤기
Hãy suy nghĩ xem, liệu tình huống này có thể chấp nhận được vào lúc này không?


김예원
Ồ... không, đó là...


민윤기
Tôi sẽ đi


김예원
Đừng đi!!


민윤기
.....


김예원
Khóc nức nở... Sao anh lại không nghĩ đến em chứ...


민윤기
Ngay cả sau tất cả những chuyện đó, hai người vẫn hòa thuận với nhau chứ?


김예원
Ừ... không, đúng rồi.


민윤기
Và khi tôi tức giận, tôi thực sự rất sợ. Tôi có vấn đề nghiêm trọng về kiểm soát cơn giận.


민윤기
Đừng nói gì cả vì chuyện đó xảy ra là do bạn.


김예원
Ha... Tôi thực sự không thể nghe bạn nói được.


민윤기
Gì?


김예원
Ồ, thật sao? Để xem nào.


김예원
Này, đâu chỉ là lỗi của tôi, đúng không? Đáng lẽ ra bạn không nên bị bắt ngay từ đầu.

Puck puck puck


민윤기
Này... (được cho thuốc ngủ)


김예원
Haha, ngủ ngon nhé!