Sono il consulente responsabile della cantante idol Seventeen.
Quante coppie ci sono in questo episodio? + Fino alla fine, 3
은여주
Ugh... sono stanco...
은여주
Ho sonno..
윤정한
Oh, hai sonno? Lee Ji-eun mi ha detto di andare nella sua stanza per stare un po' con lei. Dille che non può venire.
은여주
Dov'è la stanza di Lee Ji-eun? ((Seriamente
윤정한
.. N. 516
은여주
Grazie, ti amo!!! (Nota)
bang-
윤정한
Ugh... Anch'io...
윤정한
..
윤정한
Matrimonio...è troppo presto..?
윤정한
Beh... immagino che tu voglia ancora giocare...
윤정한
(Sorriso) Bisogna aspettare che sia l'eroina a parlare.
윤정한
Se non me lo dici nemmeno dopo un po' di tempo...
윤정한
Lo dico e basta!! (semplice)
bang-
은여주
Ehi, sono fuori!
이지은
?? Perché vieni solo tu, Yoon Junghan?
은여주
Eh? Avrei dovuto portare anche Hani...?
이지은
Oh, sei venuto da solo perché eri emozionato per la festa?
은여주
Sì, credo di sì.
은여주
Tornerò indietro e lo riporterò indietro.. haha
이지은
Vai e torna subito, ok?
은여주
Sì, capisco
Toc toc toc toc-
은여주
Hanyang
윤정한
(Nel frattempo dormo) Fresco... Fresco... zzz...
은여주
Wow, così carino
윤정한
Sì... ehm... (girandosi e rigirandosi)
은여주
(Scattando foto durante le riprese di un video)
은여주
Wow, sei davvero carino..
30 minuti dopo
은여주
Oh giusto, dovevamo giocare, giusto?
은여주
.. Non sarebbe meglio dormire accanto ad Han adesso piuttosto che essere sgridato dopo 30 minuti?
은여주
Sì, credo che andrò a dormire.
은여주
(Dimenarsi dimenarsi)
윤정한
Hmm..? Jjuya..?
은여주
Oh, sei sveglio..? Scusa.. per colpa mia..
윤정한
(Abbraccio-) Se ti dispiace... Lasciami dormire mentre ti tengo stretto così...
은여주
Uh... Sì///
윤정한
(Nota) Buonanotte- eh
은여주
Yeah Yeah..///
은여주
"È perché siamo così vicini... il mio cuore..."
은여주
"Mi sembra di correre decine di volte più veloce del solito..///"
은여주
"Sicuramente Jeonghan oppa non sentirà questo, vero...?"
윤정한
(Snickers) "Il mio cuore batte così forte? Sei così carino."
윤정한
(Uffa-)
은여주
Ugh! J, aspetta un attimo, Yoon Junghan, non riesco a respirare...
윤정한
Non Yoon Jeong-han, ma Jeong-han oppa
은여주
J, Jeonghan oppa.. Non riesco a respirare..!!
윤정한
(Slurp) D'ora in poi chiamami oppa, okay?
은여주
..
윤정한
(Sorriso) Perché, non ti piace? Ahah
은여주
Oh, capisco..! ///
윤정한
..ma perché non mi hai chiamato... oppa..?
윤정한
Ovviamente sono più vecchio di te...
은여주
Ah, non chiamarmi oppa in quel modo..!!
은여주
Sono un po' imbarazzato.../// (rughe)
윤정한
..Lo dico solo per sicurezza..
윤정한
Non chiamare nessun altro oppa tranne me, diventerò geloso ㅡㅡ
은여주
Va bene, va bene lol
전원우
... (condividendo una stanza)
김민규
Fratello, non dovremmo proprio entrare...?
전원우
..allora dove dormiamo..
전원우
Ah.. ho davvero sonno.. zz
김민규
..? Fratello? Okay??
김민규
No, ma cosa succede se mi addormento nel corridoio...;;
김민규
.. (tonfo tonfo)
김민규
Ehi, hyung, sono Min-gyun... Posso usare un'altra stanza...?
김민규
Uh... in questo momento la stanza è... la stessa stanza di Eun Yeo-ju e Jeong-han hyung...
김민규
Oh veramente??
김민규
Ehm... Andare nella stanza 717? Okay, ho capito, grazie. (Scatto)
김민규
Fratello, svegliati (scuoti, scuoti)
전원우
Signore... dormirò qui...
김민규
Fratello, questo è il corridoio..!!
전원우
Comunque, ci siamo solo noi umani..
김민규
Ho una stanza separata, vado lì e dormo.
전원우
..? Che numero è?
김민규
Stanza 717
전원우
Devo scendere... È fastidioso...
김민규
.. (ascoltando Wonwoo)
전원우
?!?? Ehi, cosa stai facendo..!!
김민규
Mio fratello ha detto che è fastidioso, quindi lo porterò lì.
전원우
'Perché è un cane davvero forte...///'
김민규
Andrò piano, così potrai dormire.
전원우
eh..///
전원우
"No, ho bisogno di dormire. Come faccio a dormire quando sono così emozionata...!!"
(Quindi in questo momento, Mingyu sta tenendo Wonwoo tra le braccia della principessa (˃᷄˶˶̫˶˂᷅))
이찬
...cosa stanno facendo di nuovo quei due...
이찬
Perché mai vieni qui a giocare e a fare cose così disgustose?
민윤기
Giusto...
...
이찬
?!? fratello??
이찬
No, perché mio fratello è qui..?
민윤기
Jeonghan mi ha chiamato e sono arrivato puntuale.
이찬
.. (Indosso gli abiti che indosso quando vado al minimarket di fronte a casa mia)
이찬
"Perché sei venuto quando indossavo vestiti come questi?"
이찬
Ehi, chiudi gli occhi..!!
민윤기
eh?
이찬
Ah, in questo momento indosso dei vestiti davvero strani, quindi non guardare.
민윤기
Perché? È così carino.
이찬
..
민윤기
Ehm... ti senti turbato?
이찬
..
민윤기
"Sei davvero arrabbiato..?"
민윤기
Chan-ah, guardami
이찬
Lo odio..
민윤기
Chan-ah, sei davvero arrabbiato..?
이찬
No, non è questo...
이찬
La mia faccia sta diventando rossa in questo momento..? Quindi non guardarmi///
민윤기
Eh? Oh, cos'era? Era qualcosa del genere?
이찬
Ah, fa caldo../// (facendo vento con la mano)
민윤기
Ehi, Chan-ah,
이찬
eh..?
민윤기
(Sorride) Vuoi uscire con me?
이찬
..?
이찬
"Cosa, mi hanno confessato?"
이찬
"Anche a Yoongi hyung? Davvero?"
이찬
..è questo un sogno?
이찬
È troppo vivido per essere un sogno
이찬
.. Dovrei pizzicarti la guancia?
민윤기
(Pizzica invece)
이찬
Ahi, fa male..!!
민윤기
(Snickers) Ora hai capito? Quello che ho confessato non era un sogno.
이찬
(ammaccare-)
민윤기
Lo accetterai?
이찬
Certo! Non è qualcun altro, è mio fratello..!!
이찬
Sento che oggi è il giorno migliore di sempre (besisi)
민윤기
Oh... 'Il tuo sorriso è carino...'
민윤기
Anche io
작가
Quiz qui!!
작가
Quante coppie ci sono in totale in questo episodio?
작가
A chi ha risposto correttamente..!
..
작가
Ti darò l'onore del primo posto!!! (?)
작가
Wow, wow, wow(?)
작가
+ Non manca molto alla fine!!! ><