Io sono la figlia del re.

Episodio 101

여주

.....Jimin?

박지민

Sì, sono io.

여주

Davvero...sei tu? Davvero?

박지민

Sì, scusa se ti confondo sempre.

박지민

Anche a me non piace questa situazione...ma non posso farci niente.

여주

(Warak-)...Mi sei mancato.

박지민

...Anch'io, eroina.

Jimin, che stava abbracciando Yeoju, sembrò ricordare qualcosa e spinse leggermente la spalla di Yeoju per incrociare il suo sguardo.

박지민

Giusto, cosa è successo?

박지민

Perché quel cavaliere ti stava supportando? Sei ferito?

여주

Ah...quello..?

여주

Non è niente, mi sono solo sentito stordito per un attimo.

....Vorrei dire che mi sono quasi cacciato in grossi guai, che ero spaventato.

Ma... Jimin deve avere difficoltà in questo momento a causa dei suoi problemi.

Non voglio farti preoccupare.

여주

Penso di essere un po' anemico.

박지민

Mangia bene ed esci...

여주

Oh, ma Jimin.

박지민

eh?

여주

Quindi eri tu quello arrabbiato con Park Ji-hoon Knight?

박지민

Sì, ero io.

여주

...Uff,

Io ti sostengo a malapena, ma tu stai diventando arrabbiato e geloso.

박지민

Perché ridi?

여주

Ho pensato che fossi davvero, davvero tipico di te.

박지민

Continui a dire: "Davvero, davvero". Dove sono, un impostore?

여주

Tu sei la persona gentile che conosco,

여주

L'altro aspetto... non ti somiglia.

여주

Quanto è spaventoso quando sembra diverso.

박지민

(Nota-) Mi dispiace, ma per favore non prendete troppo le distanze da me perché sono tutto reale.

여주

Va bene, questo non significa che non mi piaccia quando le cose sembrano diverse.

박지민

Sto cercando di risolverlo...quindi attendi un attimo.

박지민

No, se è difficile, non aspettare.

박지민

Stai fermo, ti inseguirò.

여주

Non dire così... Posso aspettare per sempre.

박지민

..Grazie, mia signora.

Jimin sorrise e baciò la protagonista femminile.

Jimin, che la stava baciando, si sentì stordito e si afferrò la testa.

박지민

....eww,

박지민

Mi dispiace, eroina... credo che ora devo andare.

여주

..Jimin...?

(Pentola-)

Jimin, che si stava ritirando, scomparve e il campo fu liberato, riportando lo spazio precedentemente buio.

여주

......Jimin...

박지훈

........

Come previsto, hai utilizzato un campo speciale.

È stato bello che tu abbia aspettato qui.

....Ma non hai detto che l'avresti aiutata e portata lì tu stesso?

여주

........

Sembra che si sia mosso un po'... ma è riuscito a muoversi solo fino a lì e poi è scomparso.

박지훈

...Principessa, per favore torna indietro.

여주

Oh... Sei ancora qui?

...Oh, non lo so.

Dovrei portartelo subito e mostrartelo.

박지훈

....uff.

La principessa è salva, ma i principi di entrambi i paesi sono stati picchiati a morte...

Spero di non essere rimproverato per essere stato troppo duro.

김남준(왕)

....Cosa hai fatto invece di ucciderlo?

김남준(왕)

Un tipo incompetente.

(tonfo-)

(Tut-tut-tut-)

박지훈

...vostra maestà?

.....ah...

Credo che lo colpirò comunque.

김남준(왕)

(Kugugugu-).........

정호석(학자)

(Rullo di tamburi) Maestà, sono qui...

김남준(왕)

........

Hoseok si fermò di colpo mentre Namjoon, che irradiava forza vitale con un'espressione severa, lo guardava.

정호석(학자)

........

...Eri davvero arrabbiato.

...Sei arrabbiato perché ho speso troppi soldi in carte?

정호석(학자)

(furbescamente-)........

Per ora... credo che dovrei andarmene da qui.

김남준(왕)

....Jung Ho-seok.

...eek.

정호석(학자)

sì sì?

김남준(왕)

Ho una domanda.

정호석(학자)

SÌ....

.....è rovinato?

김남준(왕)

.....quando ciò che ti dice il cuore e ciò che ti dice la testa sono diversi,

김남준(왕)

Come dovrei comportarmi?

정호석(학자)

....?

...eh?

Non è una storia di carte?

Questa domanda è...

Ha sicuramente a che fare con la principessa.

Nel frattempo è successo qualcos'altro?

Oppure... sei ancora arrabbiato?

정호석(학자)

(Sorridendo) Vostra Maestà.

Comunque, questa figlia non può vivere senza di me.

정호석(학자)

Se sei un re... penso che sia naturale fare ciò che ti dice la testa.

김남준(왕)

.....È così?

정호석(학자)

(Bang-) Ma!

Hoseok sorrise mentre sbatteva leggermente la scrivania di Namjoon, facendogli alzare la testa da dove era chinato.

정호석(학자)

Se sei il padre di un bambino!!

정호석(학자)

Penso che dovresti fare ciò che ti dice il cuore.

김남준(왕)

.....È così? Va bene?

정호석(학자)

Ovviamente.

김남준(왕)

...Vedo.

김남준(왕)

(Borbottando) Sì... è così.

정호석(학자)

........

....Ma cos'è questa sensazione inquietante?

...ti ho dato un consiglio sbagliato?

솔라(제 6황녀)

Mia signora!

여주

Ehi, sorella?

전정국(백제1왕자)

Solar e io ci abbiamo pensato insieme...

솔라(제 6황녀)

Non ci vendicheremo?

여주

...SÌ?

이제이

Scusa per averti fatto aspettareㅜㅜ

이제이

L'esame si avvicina, vero?

이제이

Non ho potuto toccarlo per qualche giorno...ㅜㅜ

이제이

Tuttavia, cercherò di scrivere il più possibile ogni volta che avrò tempo!

이제이

Adoro tutti quelli che hanno guardato oggi ♡